
În câteva cuvinte
Articolul analizează primele 100 de zile ale celui de-al doilea mandat al președintelui Trump, evidențiind abordarea sa tranzacțională și imprevizibilă în politica externă, precum și impactul asupra alianțelor globale și relațiilor internaționale. Un acord controversat privind mineralele din Ucraina și tensiunile comerciale cu China sunt luate ca exemple ale acestei noi abordări.
Era bine trecut de ora 2 dimineața, dar un consilier al Vicepreședintelui JD Vance încerca să scoată din pat un oficial ucrainean de rang înalt într-un hotel din München. Dorea o întâlnire față în față pentru a încheia un acord care să permită Statelor Unite să extragă minerale valoroase din Ucraina, o prioritate a noului președinte, Donald J. Trump. Trebuia făcut în acea noapte, a spus consilierul, înainte ca domnul Vance să se întâlnească a doua zi cu președintele Volodimir Zelenski al Ucrainei la o conferință trans-atlantică de securitate. Ucraineanul a protestat că era târziu și a refuzat să părăsească camera, potrivit unui consilier de politică externă informat despre incident. Întâlnirea de a doua zi a avut loc, deși propunerea a rămas nesemnată.
Acordul privind mineralele, care a fost semnat în cele din urmă miercuri, și încercarea dinainte de zori de a-l impune în februarie, sunt un simbol grăitor al diplomației americane în a doua administrație Trump. Exploatator, tranzacțional, aproape imperial în cerințele sale, acordul încapsulează abordarea domnului Trump față de lume în primele sale 100 de zile, o perioadă haotică, diferită de oricare alta din era post-Al Doilea Război Mondial.
De la alianța NATO la sistemul comercial global, domnul Trump a aruncat o bilă de demolare uriașă prin ordinea mondială existentă.
Imagine
Mașini noi într-o zonă de import și export din Guangzhou, China, luna trecută. China a răspuns în natură la taxele tridimensionale ale domnului Trump - încrezătoare că, în multe industrii, domină atât de complet lanțul de aprovizionare, încât rivalilor le-ar fi greu să producă bunuri comparabile în altă parte. Credit...Qilai Shen pentru The New York Times
Imagine
Marines americani participând la un exercițiu de antrenament NATO Arctic în nordul Norvegiei în martie. Oficialii europeni se tem că zeci de mii de trupe americane ar putea fi retrase din Europa în următoarele luni sau ani. Credit...Davide Monteleone pentru The New York Times
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dumneavoastră. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă autentificați în contul dumneavoastră Times sau să vă abonați la The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Vreți tot The Times? Abonați-vă.