În câteva cuvinte
Conflictul dintre Israel și Hamas s-a intensificat, Israelul extinzându-și operațiunile terestre în Gaza, iar Hamas răspunzând cu lansări de rachete. Au fost raportate numeroase victime în rândul civililor palestinieni, iar situația umanitară se deteriorează. Israelienii protestează împotriva reluării războiului, cerând negocieri pentru eliberarea ostaticilor.
Palestinienii rostesc o rugăciune deasupra trupurilor victimelor atacurilor aeriene israeliene de peste noapte în nordul Fâșiei Gaza, în fața Spitalului Indonezian din Beit Lahia, joi.
Bashar Taleb/AFP
ascunde descrierea
comută descrierea
Bashar Taleb/AFP
GAZA CITY, Gaza și TEL AVIV, Israel — Armata israeliană și-a extins ofensiva terestră în Gaza și a ucis cel puțin 80 de palestinieni într-un nou val de atacuri joi, potrivit oficialilor din domeniul sănătății din Gaza. Hamas a lansat primele sale rachete de când Israelul a întrerupt recenta încetare a focului și a reluat atacurile aeriene intense asupra Gaza săptămâna aceasta.
Criza din Orientul Mijlociu — explicată
Israelul a lansat o nouă invazie terestră în Gaza după încetarea armistițiului
Scene familiare de la începutul războiului au revenit din nou în Gaza: ordine de evacuare israeliene, interdicții parțiale de circulație între nordul și sudul Gazei și atacuri aeriene care au ucis în total peste 500 de persoane — inclusiv peste 200 de copii — în ultimele zile, potrivit oficialilor din sănătate din Gaza. Israelul a declarat că revenirea la război are ca scop presarea Hamas să elibereze mai mulți ostatici israelieni. Armata israeliană a declarat că lansează o "operațiune terestră țintită" împotriva infrastructurii Hamas și a amplasamentelor de arme. A trimis trupe în zona de coastă a Beit Lahia, în nordul Gazei, o zonă rezidențială care fusese deja în mare parte distrusă într-o ofensivă israeliană înainte de încetarea focului.
Familiile palestiniene care se întorseseră să locuiască printre ruinele cartierului devastat în timpul încetării focului au fugit din nou, îngrămădind saltele și bunuri pe căruțe trase de măgari și scăpând pe drumuri noroioase. Israelul a declarat că scopul noii ofensive a fost extinderea unei zone tampon de "perimetru de securitate" care separă Gaza de sudul Israelului. Trupele s-au întors, de asemenea, în zonele în care se retrăseseră în timpul încetării focului, cum ar fi coridorul Netzarim, o fâșie mare de pământ pe care armata o preluase anterior, împărțind nordul și sudul Gazei.
Criza din Orientul Mijlociu — explicată
De ce a reluat Israelul războiul în Gaza?
Într-un videoclip adresat locuitorilor din Gaza, ministrul israelian al Apărării, Israel Katz, a declarat că emite un "avertisment final", cerând eliberarea ostaticilor Hamas și înlăturarea grupării de la controlul în Gaza. "Ceea ce urmează va fi mult mai dur, și veți suporta toate consecințele", a spus el, vorbind în ebraică cu subtitrări în arabă. El a avertizat că Israelul va acționa "cu o forță dincolo de orice ați văzut vreodată". "Nu mai putem suporta." Palestinienii sunt șocați de revenirea la război. Atacurile aeriene israeliene au ucis cel puțin 70 de persoane miercuri, potrivit apărării civile din Gaza, și zeci de alte decese au fost raportate joi dimineață devreme. O bunică, Umm Seif al-Ghurra, a spus că fiul ei și familia lui au fost uciși mai devreme în război, iar acum clădirea în care se adăpostea cu trei dintre nepoții ei a fost avariată de noile lovituri israeliene.
"Aceasta este o calamitate", a spus ea pentru NPR. "Nu mai putem suporta." Miercuri, armata israeliană a declarat că a lovit infrastructura Hamas și amplasamentele de arme din jurul Beit Lahia. Dar familiile de acolo spun pentru NPR că locuințele lor au fost lovite, fără avertisment. Podelele Spitalului Indonezian din oraș erau acoperite de sânge, cu trupuri învelite în giulgiuri întinse pe podea pe holuri. Oficialii de la morga spitalului au declarat pentru NPR că 75 de persoane au murit acolo peste noapte de miercuri până joi, inclusiv familii întregi. Rami Fayez Abu Nasr, 36 de ani, stătea cu fratele său rănit, capul băiatului fiind înfășurat în bandaje, fața lui rănită atât de rău de șrapnel încât nu putea vorbi. Abu Nasr a spus că familia stătea la masa de dimineață, înainte de zori, suhoor, din Ramadan, când au lovit atacurile. "Războiul a revenit mai puternic decât înainte", a spus el. "Războiul s-a întors și este foarte intens de data aceasta." Hamas deschide focul pentru prima dată de când Israelul a întrerupt armistițiul. În Tel Aviv, sirenele au sunat în jurul orașului joi, urmate de o serie de explozii care au zguduit aerul. Armata israeliană a declarat că proiectilele au fost lansate din sudul Gazei și au fost fie interceptate, fie au căzut în "zone deschise". A fost primul răspuns militar al Hamas de când Israelul a întrerupt armistițiul în Gaza la începutul acestei săptămâni. Într-o declarație, Hamas a spus că a lansat rachete asupra Tel Aviv ca răspuns la loviturile Israelului și la uciderea civililor. De asemenea, ca răspuns la reluarea atacurilor Israelului în Gaza, houthii susținuți de Iran au lansat joi dimineață devreme o rachetă spre centrul Israelului din Yemen. Gruparea a declarat că ținta a fost principalul aeroport internațional al Israelului, Aeroportul Ben Gurion din Tel Aviv. Sirenele au sunat în tot centrul Israelului, iar armata a declarat că a interceptat racheta înainte ca aceasta să treacă pe teritoriul israelian. Israelienii protestează împotriva revenirii la război. Timp de trei zile, mii de israelieni au ieșit în stradă în semn de protest față de reluarea războiului, cerând în schimb reluarea discuțiilor care ar elibera cei 59 de ostatici vii și morți rămași încă ținuți în Gaza.
În Tel Aviv, protestatarii au bătut tobele și au purtat afișe cu chipurile ostaticilor israelieni încă ținuți în Gaza, cerând un acord pentru a-i elibera pe toți imediat. "Dacă nu există un acord, vom incendia țara", a scandat un grup. Alte mii de oameni au mărșăluit spre reședința prim-ministrului israelian Benjamin Netanyahu din Ierusalim, fluturând steaguri israeliene, purtând un banner care cerea noi alegeri și acuzând guvernul israelian că lucrează împotriva poporului său. Sondajele arată că majoritatea israelienilor sunt împotriva încetării armistițiului și doresc continuarea negocierilor. Mulți consideră că această revenire la război este o trădare și că Netanyahu și guvernul său îi abandonează pe ostaticii rămași, lăsându-i să moară în Gaza. Protestele au fost întâmpinate cu violență din partea poliției israeliene. Marți seară, poliția i-a bătut pe protestatarii israelieni din Ierusalim, spunând că aceștia nu au cooperat după ce li s-a spus că nu au permisele necesare pentru a mărșălui. Joi, camioanele poliției au stropit cu apă urât mirositoare protestatarii adunați lângă reședința privată a lui Netanyahu. Războiul a început când Hamas a atacat Israelul pe 7 octombrie 2023, ucigând aproape 1.200 de persoane și luând 251 de ostatici, potrivit unui bilanț al guvernului israelian. Răzbunarea Israelului în Gaza a distrus o mare parte a teritoriului, a strămutat cea mai mare parte a populației și a ucis peste 49.000 de palestinieni, potrivit oficialilor din sănătate din Gaza, care nu fac diferența între combatanți și civili. Israelul spune că aproximativ 20.000 de militanți palestinieni au fost uciși. Majoritatea ostaticilor au fost eliberați în acorduri cu Hamas, iar unii au fost salvați în raiduri ale comandourilor israeliene. NPR's Anas Baba a contribuit la această relatare din Gaza City, Yanal Jabarin din Ierusalim, Itay Stern din Tel Aviv și Ahmed Abuhamda din Cairo.
