
În câteva cuvinte
Un cutremur devastator cu magnitudinea 7,7 a lovit Myanmar, în apropiere de Mandalay, provocând peste 1.000 de morți și mii de răniți. Numeroase clădiri s-au prăbușit, iar infrastructura a fost grav afectată. Eforturile de ajutorare sunt complicate de războiul civil în curs și de criza umanitară preexistentă. Ajutorul internațional a început să sosească din țări precum China, Rusia, India și altele, iar ONU a alocat fonduri pentru intervenții.
Autor: Ioana Marinescu — Ioana este un jurnalist specializat în educație și știință în SUA. Articolele ei se remarcă prin analiza profundă a sistemului educațional american, cercetării științifice și inovațiilor. Ea ia adesea interviuri oamenilor de știință și educatorilor cunoscuți, dezvăluind ideile și realizările lor.
BANGKOK — Bilanțul victimelor cutremurului puternic cu magnitudinea de 7,7 care a lovit Myanmar a sărit la peste 1.000 de morți sâmbătă, pe măsură ce mai multe cadavre au fost scoase de sub dărâmăturile zecilor de clădiri prăbușite în urma seismului produs lângă al doilea cel mai mare oraș al țării.
Guvernul condus de militari a declarat într-un comunicat că 1.002 persoane au fost găsite decedate și alte 2.376 rănite, în timp ce 30 de persoane sunt încă date dispărute. Comunicatul sugerează că cifrele ar putea crește, menționând că "datele detaliate sunt încă în curs de colectare".
Myanmar se confruntă cu un război civil prelungit și sângeros, care a generat deja o criză umanitară masivă. Acest conflict face deplasarea în țară dificilă și periculoasă, complicând eforturile de ajutorare și alimentând temerile că bilanțul victimelor ar putea crește dramatic.
Cutremurul a avut loc vineri la prânz, cu epicentrul nu departe de Mandalay, fiind urmat de mai multe replici, inclusiv una puternică de 6,4 grade. Seismul a dărâmat clădiri în multe zone, a deformat drumuri, a cauzat prăbușirea podurilor și a rupt un baraj.
În Thailanda vecină, cutremurul a zguduit zona metropolitană Bangkok, unde locuiesc aproximativ 17 milioane de oameni — mulți dintre ei în clădiri înalte — și alte părți ale țării.
Autoritățile din Bangkok au raportat până acum șase morți, 26 de răniți și 47 de dispăruți, majoritatea de pe un șantier de construcții din apropierea popularei piețe Chatuchak din capitală.
Când a lovit cutremurul, clădirea de 33 de etaje construită de o firmă chineză pentru guvernul thailandez s-a clătinat, apoi s-a prăbușit într-un nor imens de praf, provocând panică în rândul oamenilor.
Sâmbătă, echipamente grele suplimentare au fost aduse pentru a îndepărta tonele de moloz, dar speranța găsirii supraviețuitorilor printre prietenii și rudele celor dispăruți scădea.
"Mă rugam să fi supraviețuit, dar când am ajuns aici și am văzut ruinele — unde ar putea fi? În ce colț? Mai sunt în viață? Încă mă rog ca toți șase să fie în viață", a spus Naruemol Thonglek, în vârstă de 45 de ani, plângând în timp ce aștepta vești despre partenerul ei, originar din Myanmar, și cinci prieteni care lucrau pe șantier.
"Nu pot accepta asta. Când văd asta, nu pot accepta. Un prieten apropiat de-al meu este și el acolo", a adăugat ea.
Waenphet Panta a spus că nu a mai auzit nimic de fiica ei, Kanlayanee, de la un apel telefonic cu aproximativ o oră înainte de cutremur. Un prieten i-a spus că Kanlayanee lucra vineri la înălțime pe clădire.
"Mă rog ca fiica mea să fie în siguranță, să fi supraviețuit și să fie la spital", a spus ea, tatăl lui Kanlayanee stând lângă ea.
Myanmar se află pe o falie seismică majoră
Cutremurele sunt rare în Bangkok, dar relativ comune în Myanmar. Țara se află pe Falia Sagaing, o falie majoră nord-sud care separă placa tectonică Indiană de placa Sunda.
Brian Baptie, seismolog la British Geological Survey, a declarat că se pare că o secțiune de 200 de kilometri (125 mile) a faliei s-a rupt timp de puțin peste un minut, cu o alunecare de până la 5 metri (16,4 picioare) în unele locuri, provocând o zguduire intensă a solului într-o zonă unde majoritatea populației locuiește în clădiri din lemn și zidărie nearmată.
"Când ai un cutremur mare într-o zonă unde sunt peste un milion de oameni, mulți dintre ei locuind în clădiri vulnerabile, consecințele pot fi adesea dezastruoase", a spus el într-o declarație.
"Din rapoartele inițiale, pare probabil să fie cazul și aici".
Un dezastru natural peste un război civil
Guvernul din Myanmar a declarat că este nevoie urgentă de sânge în zonele cele mai afectate. Într-o țară unde guvernele anterioare au fost uneori reticente în a accepta ajutor extern, Min Aung Hlaing a spus că Myanmar este pregătit să accepte asistență din afară.
Armata din Myanmar a preluat puterea de la guvernul ales al lui Aung San Suu Kyi în februarie 2021 și este acum implicată într-un război civil sângeros cu miliții de lungă durată și grupări pro-democrație nou formate.
Forțele guvernamentale au pierdut controlul asupra unei mari părți din Myanmar, iar multe locuri sunt incredibil de periculoase sau pur și simplu inaccesibile pentru grupurile de ajutor. Peste 3 milioane de oameni au fost strămutați de lupte și aproape 20 de milioane au nevoie de asistență, conform Națiunilor Unite.
"Deși o imagine completă a pagubelor este încă în curs de conturare, majoritatea dintre noi nu am văzut niciodată o asemenea distrugere", a declarat Haider Yaqub, directorul de țară pentru Myanmar al ONG-ului Plan International, din Yangon.
"Fără îndoială, nevoile umanitare vor fi semnificative".
Echipe de salvare se îndreaptă spre Myanmar
China și Rusia sunt cei mai mari furnizori de arme pentru armata din Myanmar și au fost printre primii care au intervenit cu ajutor umanitar.
O echipă de 37 de membri din provincia chineză Yunnan a ajuns sâmbătă dimineața în orașul Yangon cu detectoare de cutremur, drone și alte provizii, a raportat agenția oficială de știri Xinhua.
Ministerul rus pentru Situații de Urgență a trimis două avioane cu 120 de salvatori și provizii, conform unui raport al agenției de știri de stat ruse Tass.
India a trimis o echipă de căutare și salvare și o echipă medicală, precum și provizii, în timp ce ministerul de externe al Malaeziei a declarat că țara va trimite duminică 50 de persoane pentru a ajuta la identificarea și furnizarea de ajutor în zonele cele mai afectate.
Coreea de Sud a anunțat că va oferi Myanmarului ajutor umanitar în valoare de 2 milioane de dolari prin intermediul organizațiilor internaționale pentru a sprijini eforturile de recuperare. Ministerul Afacerilor Externe a adăugat că Seulul va monitoriza îndeaproape situația și va lua în considerare sprijin suplimentar dacă este necesar.
Națiunile Unite au alocat 5 milioane de dolari pentru a începe eforturile de ajutorare. Președintele Donald Trump a declarat vineri că SUA vor contribui la răspuns, dar unii experți și-au exprimat îngrijorarea cu privire la acest efort, având în vedere reducerile profunde ale administrației sale în ceea ce privește asistența externă.
Reducerile administrației Trump la Agenția Statelor Unite pentru Dezvoltare Internațională (USAID) au forțat deja Națiunile Unite și organizațiile non-guvernamentale să reducă multe programe în Myanmar.