În câteva cuvinte
Articolul analizează impactul potențial al reducerii influenței Voice of America de către Trump, argumentând că aceasta ar putea reprezenta o victorie strategică pentru China. Experiența personală a unui disident chinez, Xu Chenggang, ilustrează importanța VOA în promovarea democrației și a libertății de exprimare, subliniind riscurile tăcerii acestei voci.
Experiența personală a lui Xu Chenggang cu Voice of America
În decembrie 1967, când a ajuns la o fermă înzăpezită la granița de nord-est a Chinei cu Uniunea Sovietică, Xu Chenggang a purtat cu el un tub electronic pentru a asambla un radio. Domnul Xu, un nativ din Beijing de 17 ani, avea să petreacă următorii 10 ani acolo, locuind într-o grajd de cai și fiind supus reeducării și persecuției pentru gândirea sa antirevoluționară. Un lucru care l-a ajutat să treacă peste deceniul rece și întunecat a fost radioul cu tuburi care îi aducea programele Voice of America. El a aflat despre Primăvara de la Praga, scandalul Watergate și demisia președintelui Richard Nixon, precum și despre criticile aduse Revoluției Culturale a președintelui Mao Zedong. Radioul a fost folosit și de colegii săi ca dovadă a ceea ce s-a numit crima sa de gândire, ceea ce i-a determinat să-l tortureze fizic și mental. Dar nu a regretat niciodată. „Voice of America a fost școala mea”, a spus domnul Xu, în vârstă de 74 de ani, care a urmat Universitatea Tsinghua și Harvard după sfârșitul Revoluției Culturale și este acum economist la Stanford. Programele VOA difuzate în China i-au modelat viziunea asupra lumii, înțelegerea democrației constituționale și valorile sale despre libertate și demnitate umană, a spus el. De asemenea, a învățat engleza printr-un program special care oferea știri și informații folosind un vocabular limitat și pronunții lente și clare.
Milioane de chinezi, inclusiv eu, am învățat engleza prin Voice of America și am ascultat rapoartele sale de știri, care contraziceau narațiunile Partidului Comunist Chinez. Prin programele sale, am avut o privire asupra lumii de cealaltă parte a Cortinei de Bambus și, mai târziu, a Marelui Zid de Foc, tehnologia pe care China o folosește pentru a bloca majoritatea site-urilor web străine populare de la cetățenii săi. Am putut să ne imaginăm o lume în care viața, libertatea și căutarea fericirii erau considerate idealuri.
De aceea, a fost un șoc pentru mulți chinezi când au aflat că președintele Trump a decis să dezmembreze Voice of America și să pună capăt subvențiilor pentru Radio Free Asia. Este de neînțeles pentru ei că Washingtonul ar renunța la bătălia narațiunilor prin reducerea la tăcere a acestor instituții de știri, care produc reportaje necenzurate și factuale despre țări precum China, care nu au o presă liberă.
