Petrol și benzină

Prețurile petrolului din SUA scad

Sistemul de conducte Keystone

Sistemul de conducte Keystone, care transportă petrol brut din Canada către Statele Unite, a fost oprit marți dimineață din cauza unei deversări de petrol în sud-estul Dakotei de Nord, au declarat oficiali guvernamentali și ai companiei.

Prețul petrolului este la cel mai scăzut nivel din ultimii aproape patru ani.

Prețul petrolului este la cel mai scăzut nivel din ultimii aproape patru ani. Costurile sunt în creștere. Iar Wall Street este din ce în ce mai îngrijorat de faptul că politicile comerciale ale președintelui Trump vor împinge Statele Unite într-o recesiune. Reacția din sectorul petrolier? În mare parte, tăcere.

Prețurile petrolului din SUA au scăzut brusc, coborând duminică pentru scurt timp sub 60 de dolari pe baril — cel mai redus nivel din ultimii aproape patru ani — pe măsură ce consecințele economice ale ultimei runde de tarife impuse de președintele Trump s-au resimțit la nivel global.

Un juriu din Louisiana a decis că Chevron trebuie să plătească unui guvern parohial aproximativ 745 de milioane de dolari pentru a ajuta la restaurarea zonelor umede despre care juriul a constatat că gigantul energetic le-a deteriorat timp de decenii.

Verdictul, pronunțat vineri, este probabil să influențeze procese similare intentate de alte parohii (unități administrative similare județelor) din stat împotriva altor giganți energetici și posibilele negocieri de soluționare a acestora.

Prețurile petrolului au continuat să scadă vineri, extinzând declinul accentuat de joi. Petrolul Brent, etalonul internațional, s-a tranzacționat la cel mai scăzut nivel din ultimii trei ani, sub 65 de dolari pe baril, o scădere de aproape 8 procente.

Analiștii au indicat că temerile conform cărora tarifele impuse de președintele Trump ar putea reduce drastic creșterea economică globală — și, în consecință, cererea de petrol — au pus presiune pe piață.

Opt membri ai cartelului petrolier OPEC Plus, conduși de Arabia Saudită, au anunțat joi că vor accelera programul planificat anterior pentru a adăuga treptat aproximativ 2,2 milioane de barili pe zi pe piața petrolieră.

Producătorii, inclusiv Rusia, vor adăuga un total combinat de 411.000 de barili pe zi în luna mai, echivalentul a trei creșteri lunare, au precizat aceștia într-un comunicat de presă. Ei conveniseră deja în martie să înceapă să producă mai mult petrol în această lună.

Președintele Trump a lansat duminică cele mai dure critici la adresa președintelui Vladimir V. Putin de până acum, amenințând cu impunerea de „tarife secundare” asupra petrolului rusesc dacă țara împiedică negocierile pentru un acord de încetare a focului cu Ucraina care ar opri luptele.

Secretarul de Stat [Notă: Marco Rubio este Senator, nu Secretar de Stat în momentul redactării; textul original pare să conțină o eroare factuală, dar traducerea va reflecta textul sursă, menționând funcția din textul original] Marco Rubio a declarat joi că vor exista “consecințe” dacă Venezuela va folosi forța pentru a-și susține revendicările asupra teritoriilor bogate în resurse controlate de țara vecină, Guyana.

Investigații EPA privind poluarea

O rafinărie din New Mexico pe care guvernul federal a acuzat-o de unele dintre cele mai grave poluări ale aerului din țară. O uzină chimică din Louisiana investigată pentru scurgeri de gaze din rezervoarele de stocare. Fermieri din Idaho acuzați de poluarea zonelor umede.