
În câteva cuvinte
Articolul prezintă un interviu cu scriitoarea Isabel Allende, în care aceasta vorbește despre noua sa carte, «Numele meu este Emilia del Valle», despre experiențele sale personale, inclusiv exilul din Chile și relația cu tatăl său. Interviul explorează teme precum frica, pierderea și modul în care evenimentele istorice ne modelează viața.
Isabel Allende la 82 de ani
La 82 de ani, Isabel Allende este una dintre cele mai îndrăgite și bine vândute autoare de limbă spaniolă din lume. Opera sa a fost tradusă în peste 40 de limbi, iar 80 de milioane de exemplare ale cărților sale au fost vândute în întreaga lume. Asta înseamnă o mulțime de cărți. Cel mai nou roman al lui Allende, «Numele meu este Emilia del Valle», va fi publicat pe 6 mai și este despre o perioadă întunecată din istoria statului Chile: războiul civil chilian din 1891. Ca o mare parte din opera lui Allende, este o poveste despre femei aflate în situații dificile care găsesc o cale de ieșire. Tematic, nu este atât de departe de propria poveste a lui Allende. A fost crescută în Chile, dar în 1973, când avea 31 de ani, creștea doi copii mici și lucra ca jurnalist, viața ei a fost dată peste cap pentru totdeauna. În acel an, o lovitură militară l-a îndepărtat pe președintele ales democratic, Salvador Allende, care era vărul tatălui ei. A fugit în Venezuela, unde a scris «Casa spiritelor», care a evoluat dintr-o scrisoare pe care o începuse să o scrie bunicului ei pe moarte. Această carte a devenit un bestseller fulminant și rămâne una dintre cele mai cunoscute ale ei. Allende s-a mutat în Statele Unite la sfârșitul anilor 1980, unde a scris constant de atunci. Dar, așa cum mi-a spus, nu a încetat niciodată să tânjească și să se gândească la trecutul ei – fie că este vorba de țara ei natală, de strămoșii ei sau de fiica ei care a murit de tânără. După ce am vorbit cu ea, cred că înțeleg de ce.
Video
Video{"@context":"","@type":"VideoObject","@id":"…","description":"The beloved author left Chile at a time of great turmoil and has longed for the nation of her youth ever since.","url":"…","name":"Isabel Allende Understands How Fear Changes a Society","thumbnailUrl":["…","…","…"],"embedUrl":"…","contentUrl":"…","uploadDate":"2025-04-26T09:15:03.486Z","duration":"PT39M19S"}The beloved author left Chile at a time of great turmoil and has longed for the nation of her youth ever since.Subscribe: Apple Podcasts | Spotify | YouTube | Amazon | iHeart | NYT Audio App
Personajul principal din noua ta carte, Emilia, nu are o relație cu tatăl ei biologic. Ea merge să-l caute. Știu că nu ai avut o relație cu tatăl tău biologic. Sunt curioasă despre cum vorbea mama ta despre tatăl tău când erai tânără și cum te gândeai la el. Nu a vorbit niciodată despre el. Toate fotografiile în care apărea au fost distruse și nu a existat niciodată o mențiune a numelui său. Când întrebam, ea spunea întotdeauna: «A fost un om foarte inteligent». Asta e tot. Nu spunea de ce a plecat, de ce nu l-am putut vedea, nicio explicație. La un moment dat, când erau adolescenți, frații mei au vrut să-l întâlnească și a fost o mare dezamăgire pentru ei, deoarece tatăl meu nu avea absolut nicio legătură cu ei și niciun interes pentru ei, dar eu nu l-am căutat niciodată. Mulți ani mai târziu, când lucram ca jurnalist, am fost chemată la morgă pentru a identifica cadavrul unui bărbat care murise pe stradă. Și nu l-am putut identifica pentru că nu văzusem niciodată o fotografie cu el. Acela era tatăl meu. În primul rând, sună teribil. Nu, nu a fost teribil. Adică, a fost teribil să văd un cadavru pentru prima dată, dar nu am simțit nimic, nicio legătură, nicio compasiune, nicio dorință de niciun fel.
window.registerInteractive && window.registerInteractive("100000009472471");