În câteva cuvinte
Autoritatea de reglementare media din Marea Britanie, Ofcom, investighează un documentar BBC despre Gaza. S-a descoperit că naratorul era fiul unui oficial Hamas, ceea ce constituie o încălcare a ghidurilor editoriale. BBC a retras programul și a admis o „deficiență semnificativă”.
Autoritatea de reglementare a presei din Marea Britanie, Ofcom, a anunțat că va investiga un documentar al BBC despre viața copiilor din Gaza, după ce o evaluare internă a postului a concluzionat că programul a încălcat normele editoriale privind acuratețea. Motivul este legătura de rudenie dintre naratorul adolescent și un oficial Hamas.
În februarie, BBC a retras documentarul „Gaza: Cum să supraviețuiești unei zone de război” de pe serviciul său de streaming. Decizia a fost luată după ce s-a descoperit că naratorul de 13 ani, Abdullah, este fiul lui Ayman Alyazouri, care a deținut funcția de ministru adjunct al agriculturii pentru Hamas.
Ca urmare a acestor dezvăluiri, Ofcom a inițiat o investigație oficială, invocând regulile care stipulează că programele factuale nu trebuie să inducă în eroare publicul în mod semnificativ.
O evaluare internă a BBC a stabilit că firma de producție independentă care a realizat documentarul, Hoyo Films, nu a informat postul despre legăturile de familie ale naratorului. Raportul a atribuit cea mai mare parte a responsabilității companiei de producție, menționând însă că aceasta nu a intenționat să inducă în eroare BBC în mod deliberat.
Deși evaluarea a identificat o problemă de acuratețe, nu a găsit alte încălcări ale normelor editoriale, inclusiv a celor de imparțialitate, și a concluzionat că nu există dovezi privind influența unor „interese externe” asupra conținutului programului.
Cazul a stârnit reacții politice, secretarul pentru cultură al Regatului Unit, Lisa Nandy, întrebând public de ce nimeni din cadrul BBC nu și-a pierdut locul de muncă în urma difuzării documentarului. Directorul general al BBC, Tim Davie, a recunoscut în fața parlamentarilor că postul a primit sute de plângeri care acuzau documentarul de părtinire anti-israeliană, dar și sute de mesaje care criticau eliminarea acestuia.
Într-o scrisoare deschisă, peste 500 de personalități din lumea media, printre care regizorii Ken Loach și Mike Leigh, au susținut că o campanie „politică” de discreditare a programului riscă să dezumanizeze vocile palestiniene din presă.
Tim Davie a descris situația drept o „deficiență semnificativă” în ceea ce privește acuratețea. Atât BBC, cât și Hoyo Films și-au cerut scuze pentru eroare și s-au angajat să prevină incidente similare în viitor.
