În câteva cuvinte
Canada a inițiat o campanie publicitară pe panouri în orașe din SUA, argumentând că tarifele vamale impuse de administrația americană sunt, de fapt, taxe suportate de consumatorii americani. Această strategie de comunicare directă este un răspuns la tensiunile comerciale bilaterale și vizează sensibilizarea opiniei publice din zonele americane afectate economic de aceste măsuri.
Panouri publicitare digitale au început recent să apară pe arterele aglomerate din Pittsburgh și din peste douăsprezece alte orașe și localități americane. Literele albe simple, pe un fundal negru auster, transmit un mesaj direct.
Tarifele sunt o taxă pe alimente.
Tarifele sunt o taxă la pompa de benzină.
Tarifele sunt o taxă asupra americanilor muncitori.
Aceste panouri nu sunt plătite de un grup comercial industrial sau de un comitet de acțiune politică, ci de guvernul suveran (pentru moment) al Canadei, un detaliu menționat clar.
Campania publicitară este un alt semn al modului în care vecinii de la nord răspund provocărilor administrației SUA, fie că este vorba de amenințările cu tarife sau de alte comentarii. Canadienii ripostează ferm, folosind o metaforă din hochei – un limbaj comun între canadieni și locuitorii din Pittsburgh.
«Este interesant să vedem Canada, percepută de americanul obișnuit ca un partener pasiv, adoptând această poziție dură», a declarat Nick Canada, doctorand în retorică la Universitatea din Pittsburgh. «Panourile au un stil aproape militarist. Ele sparg acest văl de ignoranță de pe scena mondială și condensează această problemă uriașă într-o frază foarte tangibilă, ușor de înțeles.»
Canada a fost exceptată atunci când administrația americană a anunțat tarife extinse pentru 70 de țări miercuri, deși politica protecționistă a Washingtonului încă afectează anumite sectoare ale economiei canadiene. Mesajele campaniei subliniază impactul direct al acestor politici comerciale asupra consumatorilor americani, vizând în special zonele economice dependente de schimburile comerciale cu Canada.
