
În câteva cuvinte
Președintele chinez Xi Jinping și președintele rus Vladimir Putin au fost surprinși accidental de camere discutând despre prelungirea vieții umane prin intermediul biotehnologiei. Liderii au abordat perspectivele creșterii duratei de viață, posibilitatea atingerii imortalității și previziunile de vârstă de până la 150 de ani, subliniind interesul crescând pentru progresele științifice în acest domeniu.
În timpul unei recente vizite a președintelui rus Vladimir Putin la Beijing, a avut loc un dialog inedit între acesta și președintele chinez Xi Jinping. Conversația, surprinsă întâmplător de camere în timp ce se îndreptau spre o platformă ceremonială, a fost dedicată problemelor legate de prelungirea vieții umane și viitorul biotehnologiilor.
Liderii de stat, cărora li s-a alăturat și liderul nord-coreean Kim Jong Un, au discutat despre modul în care progresele științifice ar putea crește semnificativ durata de viață. Potrivit transcrierii, Xi Jinping a remarcat că, dacă înainte 70 de ani erau considerați o vârstă înaintată, acum este percepută ca tinerețe.
Ca răspuns, Vladimir Putin a gesticulat și a vorbit despre perspective. Cuvintele sale au fost traduse în chineză, unde s-a auzit: „În câteva decenii, pe măsură ce biotehnologia va continua să se dezvolte, organele umane vor continua să fie transplantate, iar oamenii vor întineri și, posibil, vor atinge chiar și nemurirea”.
Mai departe în înregistrarea audio, o voce, presupus a lui Xi Jinping, a rostit fraza că "în acest secol, este posibil... să trăiască până la 150 de ani". Deși acuratețea atribuirii acestei fraze lui Xi Jinping nu este confirmată sută la sută, ea reflectă direcția generală a discuției.
Ulterior, Putin a confirmat la o conferință de presă că subiectul prelungirii vieții a fost abordat în timpul plimbării lor. El l-a menționat și pe fostul prim-ministru italian Silvio Berlusconi, care s-a interesat activ de acest subiect. Președintele rus a subliniat că tehnologiile medicale moderne și operațiile de transplant de organe oferă umanității speranța unei vieți mai lungi și mai active.