A murit Irmgard Furchner, secretară într-un centru al atrocităților naziste, la 99 de ani

A murit Irmgard Furchner, secretară într-un centru al atrocităților naziste, la 99 de ani

În câteva cuvinte

Irmgard Furchner, fostă secretară într-un lagăr de concentrare nazist, a murit la vârsta de 99 de ani. Condamnată pentru complicitate la mii de crime, cazul ei a marcat o schimbare importantă în modul în care Germania urmărește penal responsabilii pentru atrocitățile naziste.


Irmgard Furchner, secretară adolescentă la lagărul de concentrare nazist Stutthof, a decedat

Irmgard Furchner, al cărei rol de secretară adolescentă în administrația unui lagăr de concentrare nazist din Polonia ocupată de Germania a dus la condamnarea sa în 2022 pentru complicitate la peste 10.000 de crime, a murit pe 14 ianuarie. Avea 99 de ani.

Frederike Milhoffer, purtătoarea de cuvânt a tribunalului din Itzehoe, în nordul Germaniei, unde a fost judecată doamna Furchner, a confirmat decesul, dar nu a oferit alte informații. Revista germană Der Spiegel și ziarul german Schleswig-Holsteinische Zeitungsverlag au raportat moartea doamnei Furchner pe 7 aprilie.

Urmărirea penală a doamnei Furchner a reflectat o schimbare în ultimul deceniu de către autoritățile germane, care acum urmăresc cazuri împotriva lucrătorilor de nivel inferior, cum ar fi gardienii, ca complici la crime, din cauza naturii locurilor lor de muncă în lagăre, în timp ce înainte aveau nevoie de dovezi specifice ale crimelor. «Este o adevărată piatră de hotar în responsabilizarea judiciară», a declarat Onur Ozata, un avocat care a reprezentat unii dintre supraviețuitorii care au depus mărturie la procesul doamnei Furchner, pentru The New York Times în 2021, când a fost anunțată inculparea. «Faptul că o secretară din acest sistem, o rotiță birocratică, poate fi adusă în fața justiției este ceva nou.»

Doamna Furchner – pe atunci Irmgard Dirksen – s-a prezentat prima dată la muncă în lagărul Stutthof, la aproximativ 32 de kilometri de Danzig (acum Gdansk), în iunie 1943. Ea a lucrat pentru comandantul Paul-Werner Hoppe timp de aproape doi ani ca secretară și dactilografă.

Ea a îndeplinit sarcini tradiționale de secretariat, cum ar fi luarea de dictări și redactarea de scrisori. Dar în sfera netradițională a unui lagăr de concentrare nazist, ziarul Die Welt a raportat că a dactilografiat liste de deportare și ordine de execuție.

Read in other languages

Про автора

Victor este un comentator politic cu ani de experiență în mass-media românească și americană. Articolele sale analitice se remarcă prin înțelegerea profundă a proceselor politice din SUA și din lume. El poate explica clar și accesibil probleme politice complexe, ajutând cititorii să înțeleagă evenimentele curente.