În câteva cuvinte
Articolul descrie bucuriile și provocările sezonului de fătare la o fermă, evidențiind legătura dintre fermieri și animale și importanța îngrijirii nou-născuților. Este o perioadă de muncă intensă, dar plină de satisfacții.
În mijlocul oilor: Bucuriile sezonului de fătare primăvara
Aprilie 20, 2025 6:00 AM ET
ESSEX, New York — E beznă și suficient de frig încât ne vedem respirația în lanternele noastre când Kristin Kimball mă conduce în interiorul grajdului ei. «Este ora 5:30 dimineața și soarele se gândește să răsară», spune Kristin. «O, uite, avem tripleți.» Se adâncește printr-o mare de oi, cu fețele lor lungi nerăbdătoare și curioase. Lumina ei scoate în evidență o oaie cu trei nou-născuți mici. «Haide, hai să mergem», o îmbie ea, ghidând oaia și nou-născuții ei într-un țarc separat unde se pot apropia. «Vreau doar să mă asigur că are lapte și că toți bebelușii sunt bine.»
Zilele trecute luam cina cu Kristin și soțul ei, Mark, aici, la ferma lor din valea Champlain din New York. Suntem vecini și prieteni apropiați de ani de zile.
I-am mărturisit că mă simțeam oarecum apatică, iar Kristin mi-a spus că are leacul perfect: să petrec timp cu miei mici. Mă pun în genunchi lângă Kristin în fânul proaspăt care miroase a vară. Miei mici se cațără pe genunchii mei. Imaginează-ți că ești îmbrățișat de pudeli lungi și stângaci.
«Aceștia par niște bebeluși frumoși și puternici, se vor descurca foarte bine», spune Kristin. A fost un sezon de fătare bogat până acum, cu mulți miei sănătoși. Kristin se așteaptă la 400 de nașteri înainte de a termina treaba. Singura complicație din această primăvară este frigul neobișnuit. Ferma ei este în nord, nu departe de granița cu Canada. Într-o noapte pe care o petrec cu Kristin și turma ei, ninge. «Erau -7 grade [Celsius] în dimineața asta», spune Kristin, dar până acum mieii s-au ținut bine. «Pur și simplu se nasc și se ridică și încep să sugă, ceea ce îți dorești.»
Să fiu aici este o bucurie, în ciuda frigului și întunericului, mă întorc mereu. Uneori stau în fân cu câinele ciobănesc mare și zbârlit, în timp ce oile se apropie de noi.
Ați crede că oile gestante ar fi sperioase, dar Kristin spune că sezonul de fătare este momentul în care sunt cele mai primitoare.
«Această oaie, de exemplu, este plină de hormoni, are oxitocină care îi curge prin sistem», spune Kristin. «Este într-o dispoziție să fie în preajma altor creaturi și pur și simplu să ofere dragoste.» Nașterea nu merge întotdeauna fără probleme. Într-o după-amiază când sunt în grajd, o oaie are o naștere distocică.
«Va trebui să întoarcem bebelușul și să-l scoatem afară», spune Kristin. Aceasta este o problemă destul de comună, dar totuși un moment dificil. O cheamă pe una dintre îngrijitoarele fermei, o femeie pe nume Anne Brown, și împreună îmbrățișează oaia. Kristin își bagă o mână antrenată în interiorul animalului, în timp ce Anne o ține strâns.
«Este ca un puzzle, pentru că nu știe dacă are doi [miei] sau trei acolo», spune Anne. «Simt un spate, dar fără picioare», spune Kristin. «Acum o să aflu ce picioare merg cu acest miel.» Cu obrazul lipit de flancul mielului, Kristin reușește să îndrepte primul miel și să-l scoată afară. «Acum o să mergem repede», spune ea, și trei miei mici ies unul după altul, uzi și moi, dar sănătoși. «Ea linge mielul, ceea ce usucă mielul», spune Kristin, sunând mulțumită. «Este important când este frig și se apropie.» Ea zâmbește și stau cu picioarele încrucișate lângă ea în fân, recunoscătoare că sunt aici. Curând sunt acoperită din nou de miei care se zvârcolesc, dornici de căldură și atingere. «Nu sunt ei cei mai buni?», spune Kristin, în timp ce un miel se împinge în brațele ei. «Sunt atât de drăguți. De fiecare dată când avem o nouă fătare, este pur și simplu distractiv și frumos.» Văd că Kristin este obosită. Fătarea este grea și murdară, cu ore lungi și nopți târzii. Dar arată și fericită. Există bucurie în acest sezon, în această muncă și în toată această viață nouă.
