
În câteva cuvinte
Articolul prezintă o retrospectivă a călătoriilor Papei Francisc de-a lungul pontificatului său, culminând cu pregătirile pentru înmormântarea sa la Vatican. Fotografiile surprind momente emoționante din timpul slujbei funerare și adunărilor de credincioși.
Cu avionul și barca, pe jos și într-o papamobilă electrică
Cu avionul și barca, pe jos și într-o papamobilă electrică, Papa Francisc a călătorit an de an în timpul pontificatului său, ajungând în zeci de țări de pe cinci continente. Prima sa călătorie oficială în afara Romei a fost în 2013 la Lampedusa, o mică insulă mediteraneană care devenise o poartă de intrare pentru migranți. Nu după mult timp, a zburat în munții Boliviei și a mers pe străzile din Philadelphia și New York. A vizitat Mosul, un oraș irakian ruinat de război, s-a întâlnit cu mulțimi în Sudanul de Sud, cea mai nouă țară din lume, și a străbătut Asia și Pacificul, cu opriri în Mongolia, Indonezia și Papua Noua Guinee.
Pe măsură ce sănătatea sa a devenit fragilă în lunile dinaintea morții sale, mișcările sale au devenit din ce în ce mai restrânse la un cerc din ce în ce mai mic, cu reședința sa modestă la o casă de oaspeți a Vaticanului în centru. După moartea sa, pe 21 aprilie, oficialii Vaticanului au început să pregătească trupul său pentru o ultimă călătorie: o procesiune funerară către biserica unde va fi înmormântat ca al 266-lea papă.
ImageCredit...Eric Lee/The New York Times
Patrusprezece brancardieri au purtat coșciugul papei de la bazilică până la treptele bisericii. Maestrul de ceremonii liturgice a așezat o evanghelie deschisă pe coșciugul simplu de lemn.
ImageCredit...Yara Nardi/Reuters
Într-o vedere de sus a pieței, secțiunea cardinalilor de pe o parte a coșciugului forma un dreptunghi roșu strălucitor, opus dreptunghiului negru al demnitarilor în costume.
VideoCreditCredit...Eric Lee/The New York Times
La Liturghie, trupul papei a fost așezat în fața celor îndoliați, în timp ce un cor cânta un psalm. Între cântece, clericii au condus rugăciuni în diferite limbi.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Demnitarii sosiți au fost escortați pe lângă coșciugul închis al papei înainte de a lua loc.
VideoCreditCredit...Eric Lee/The New York Times
Clopotele de la Sfântul Petru au sunat înainte de începerea procesiunii.
ImageCredit...Gianni Cipriano for The New York Times
În timp ce se crăpa de ziuă, mii de oameni au intrat în Piața Sfântul Petru printr-un sistem elaborat de control al mulțimii sâmbătă. Mulțimea a inclus studenți, elevi și grupuri bisericești.
ImageCredit...Eric Lee/The New York Times
Papa Francisc a aprobat anul trecut liniile directoare pentru a face din înmormântarea sa un eveniment mai puțin grandios decât cele ale predecesorilor săi.
ImageCredit...Vatican Media, via Associated Press
Vineri seară, sicriul papei a fost închis într-o ceremonie privată în Bazilica Sfântul Petru, la care au participat clerici și unii membri ai familiei papei. Un episcop a așezat o pânză albă pe fața papei înainte ca sicriul să fie închis cu cuie.
ImageCredit...Eric Lee/The New York Times
Oameni adunându-se pentru a-i da Papei Francisc un ultim rămas bun la înmormântarea sa în Piața Sfântul Petru de la Vatican.
ImageCredit...Emilio Morenatti/Associated Press
Credincioșii așteptând în Piața Sfântul Petru ca slujba să înceapă.
ImageCredit...Gianni Cipriano for The New York Times
Călugărițe alergând să-și asigure un loc în Piața Sfântul Petru.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Se aștepta ca zeci de mii de oameni să participe la Liturghia în aer liber.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Pregătirile finale sunt făcute înaintea înmormântării.
ImageCredit...Gianni Cipriano for The New York Times
Mii de ofițeri de poliție se aflau pe străzile Romei sâmbătă dimineața devreme, în timp ce autoritățile italiene au sporit securitatea înaintea înmormântării.
ImageCredit...James Hill for The New York Times
Doliu au așteptat de dinainte de zori să intre în Piața Sfântul Petru. Unii au petrecut toată noaptea afară.