În câteva cuvinte
Un civil a descoperit accidental în Newcastle sute de documente militare britanice sensibile, aruncate pe stradă. Acestea conțineau detalii despre soldați, patrule și coduri de armament. Descoperirea a stârnit îngrijorări privind securitatea informațiilor clasificate în Marea Britanie, mai ales prin natura sa „analogică”, spre deosebire de recentele breșe digitale din SUA. Ministerul Britanic al Apărării a inițiat o investigație oficială.
În timp ce se grăbea spre un meci de fotbal în Newcastle, Anglia, Michael Gibbard a călcat pe un teanc de documente militare sensibile.
Inițial, a crezut că hârtiile împrăștiate pe o stradă lângă stadion erau gunoi, aruncat dintr-o clădire de birouri din apropiere. Dar când s-a aplecat și le-a examinat îndeaproape, a fost uimit de ceea ce a văzut.
Nume și grade ale soldaților. Patrule detaliate ale bazelor. Rezultate ale testelor antidrog. Coduri pentru depozitele de armament.
„M-am gândit, fir-ar să fie, astea nu ar trebui să fie aici”, a spus domnul Gibbard, un proprietar de serviciu de curierat în vârstă de 41 de ani.
Descoperirea accidentală a domnului Gibbard în această lună a ceea ce păreau a fi sute de documente militare pe o stradă industrială din nordul Angliei a șocat o țară cunoscută pentru protejarea zeloasă a secretelor de stat. Acest incident vine și într-un moment în care Statele Unite, aliatul militar apropiat al Marii Britanii, se confruntă cu propria criză privind gestionarea informațiilor sensibile de securitate națională, după ce planuri de luptă din Yemen au fost discutate într-un chat de grup care includea un jurnalist.
Dar, în timp ce breșa de securitate din Statele Unite a apărut din cauza unei erori tehnologice pe aplicația criptată Signal, aparenta eroare din Regatul Unit a fost mult mai analogică.
„Am crezut că multe dintre acestea ar fi online și că ar fi nevoie de software militar pentru a le accesa”, a spus domnul Gibbard. „Dar iată-le, tipărite pentru ca toată lumea să le vadă. A fost foarte de modă veche.”
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului.
Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dumneavoastră.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Cititor, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dumneavoastră Times sau să vă abonați pentru acces complet la The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul.
Sunteți deja abonat? Conectați-vă.
Doriți acces complet la The Times? Abonați-vă.
