
În câteva cuvinte
Articolul prezintă o experiență de observare a păsărilor în zona Canalului Panama, evidențiind bogăția faunei sălbatice și abilitățile unui ghid local de a comunica cu păsările.
«Urmează-mă», a spus Nando.
«Știu unde locuiește». Era dimineața târziu, cald, umed și liniștit. Razele soarelui străbăteau jungla în timp ce urmăream o potecă prin umbra dantelată. La câteva sute de metri distanță, nave de marfă gigantice, încărcate cu containere, șerpuiau de-a lungul Canalului Panama. Dar asta era o altă lume.
Unde ne plimbam era o fâșie de pădure tropicală cu miros de lut, care mărginește malurile canalului și servește drept casă pentru sute de specii de păsări. Căutam una anume.
Într-un loc împădurit din pădure, care pentru mine arăta ca oricare altul, Nando, ghidul nostru, s-a oprit.
Imagine
Ghidul panamez de observare a păsărilor, Nando, al cărui nume complet este Ismael Hernando Quiroz Miranda, i-a condus pe autor și pe familia sa în jurul zonei canalului din Panama, bogată în păsări. Mai sus, Nando, în stânga, strigă la o furnicară cu piept striat. Alături de el este fiul său, Ismael, care lucrează cu Nando.
«Whoit, whoit, whoit», a fluierat el ușor. Apoi a ascultat.
«Nu poți folosi doar ochii», a șoptit el. «Trebuie să-ți folosești urechile».
A treia oară când a chemat, am auzit, răspunzând slab, «Whoit, whoit, whoit».
Era remarcabil. Nando vorbea pasăre.
O furnicară dolofană, cu piept striat, a zburat jos pe o creangă, la câțiva metri distanță. Am stat, uluit, în timp ce omul și pasărea se chemau încet unul pe celălalt.
Întâmpinăm probleme la preluarea conținutului articolului.
Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau abonați-vă pentru toate publicațiile The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul.Sunteți deja abonat? Autentificare.
Vreți tot conținutul The Times? Abonați-vă.