În câteva cuvinte
Un cutremur devastator a lovit orașul Sagaing din Myanmar, provocând peste 2.000 de morți și mii de răniți. Eforturile de salvare și ajutorare sunt serios îngreunate de armata birmană, care restricționează accesul voluntarilor în zona sinistrată, izolată și afectată de conflict. Locuitorii și observatorii internaționali solicită urgent deblocarea și direcționarea ajutoarelor către Sagaing.
La trei zile după ce cel mai grav cutremur din Myanmar din peste un secol a devastat orașul izolat și afectat de război Sagaing, distrugând mănăstiri și clădiri de apartamente, ajutorul abia începea să sosească. Cei 300.000 de locuitori ai orașului au fost lăsați în mare parte să se descurce singuri după ce seismul cu magnitudinea de 7,7 a lovit, deteriorând drumurile și determinând autoritățile să închidă un pod din motive de siguranță.
Zona era deja profund izolată, deconectată de la internet de armata din Myanmar, care luptă împotriva rebelilor într-un război civil. Până luni seara târziu, unele grupuri internaționale de ajutor au început să sosească în Sagaing. Însă voluntarii locali care încercau să ajute la eforturile de căutare și salvare au declarat că sunt blocați de militari.
"Nu ni se permite să intrăm liber și să oferim asistență", a spus U Tin Shwe, un locuitor din Sagaing care stătea în fața unei baricade militare la o mănăstire prăbușită, cu călugări încă prinși sub dărâmături. "Operațiunile de salvare pot fi efectuate doar cu permisiunea lor."
Guvernul militar a anunțat luni că bilanțul victimelor cutremurului, care a afectat zone întinse din Myanmar, inclusiv Sagaing și orașele Mandalay și Naypyidaw, a crescut la 2.056, de la aproximativ 1.700 sâmbătă. Alte 3.900 de persoane au fost rănite. Modelările preliminare realizate de U.S. Geological Survey sugerează că numărul deceselor ar putea depăși 10.000.
Echipele de căutare și salvare s-au îndreptat spre orașele Mandalay și Naypyidaw, reședința generalilor țării. Însă mulți oameni din Myanmar au apelat la rețelele sociale pentru a implora guvernele străine să redirecționeze ajutorul către Sagaing, care a fost aproape de epicentrul cutremurului și unde locuitorii spun că peste 80% din oraș a fost distrus.
