
În câteva cuvinte
Cardinalul Vincent Nichols se pregătește pentru primul său conclav papal, anticipând un climat de reflecție și subliniind importanța ascultării experiențelor diverse ale cardinalilor și a victimelor abuzurilor sexuale. El consideră alegerea unui nou papă ca pe un sacrificiu total și o renunțare la viața personală.
Cardinalul Vincent Nichols așteaptă «un climat de reflecție» la primul său conclav
27 aprilie 2025 8:56 AM ET
Au fost auziți la Weekend Edition Sunday
De Lauren Frayer, Dhanika Pineda
Cardinalul Vincent Nichols așteaptă «un climat de reflecție» la primul său conclav
Audio va fi disponibil mai târziu astăzi.
Cardinalul Vincent Nichols după oficierea slujbei solemne de requiem la Catedrala Metropolitană a Preasfântului Sânge, cunoscută informal sub numele de Catedrala Westminster, pe 21 aprilie 2025, în Londra, Anglia.
Alishia Abodunde/Getty Images
Cardinalul Vincent Nichols primește bireta de la Papa Francisc la Bazilica Sfântul Petru, pe 22 februarie 2014, în Vatican.
Peter Macdiarmid/Getty
ROMA — Cardinalul Vincent Nichols, cel mai înalt oficial al Bisericii Catolice pentru Anglia și Țara Galilor, în calitate de Arhiepiscop de Westminster, se pregătește să intre în primul său conclav papal. El spune că sarcina de a alege un nou papă este «intimidantă» și se așteaptă la o atmosferă de reflecție, pe măsură ce cardinalii se adună în interiorul Capelei Sixtine a Vaticanului.
«Când acele uși se vor închide, toată speculația și modul de a vorbi despre asta ca opoziție, știți, conservator împotriva liberal și toate celelalte – asta se va termina și va fi mult mai mult un climat de reflecție», a declarat Nichols pentru NPR.
Nichols, în vârstă de 79 de ani, a fost numit cardinal de Papa Francisc în februarie 2014. El face parte din cel mai divers Colegiu al Cardinalilor din istoria bisericii sale. Ca și Nichols, majoritatea cardinalilor electori (cei sub 80 de ani) au fost numiți de Francisc.
«Am întâlnit în această dimineață un cardinal din Rwanda… Ce are el să ne spună! Despre o țară ca Rwanda și prin ce a trecut și cu ce se confruntă biserica acum. Va fi un cardinal din Myanmar, din Birmania… El trăiește sub o dictatură militară. Așa că trebuie să ascultăm», a spus Nichols. «În fiecare dintre aceste locuri, poveștile, relatările, alcătuiesc mozaicul Bisericii din întreaga lume.»
El spune că zilele de la Roma, premergătoare conclavului, sunt o oportunitate pentru cardinali de a asculta poveștile unii altora.
Nichols a recunoscut, de asemenea, importanța ascultării supraviețuitorilor abuzurilor sexuale din biserică. El a împărtășit că s-a întâlnit cu victimele în ultimii 20 de ani și a cerut bisericii să aducă persoane din exterior pentru a le ajuta.
«Nu pot lua durerea. Pot încerca să o înțeleg», a spus Nichols. «Paradoxal, biserica este ultimul loc în care pot obține ajutor imediat, deoarece noi suntem făptuitorul.»
Deși Nichols nu crede că va ieși din conclav ca următorul lider al Bisericii Catolice, el spune că persoana care o va face va face sacrificiul suprem.
«Cred că a fi ales papă este un mini fel de moarte», a declarat Nichols pentru NPR. «Oricine este ales papă nu se va mai întoarce niciodată acasă. Își vor pierde fiecare ultimă urmă de intimitate. Întreaga sa viață va fi apoi preluată – în scopuri bune… Dar este un fel de predare totală.»
În timpul unui conclav, cardinalii sunt complet izolați în Casa Santa Marta, alături doar de călugărițele care conduc casa în care a locuit Papa Francisc. Ei sunt tăiați de lumea exterioară, inclusiv de televiziune, radio și telefoane mobile. Nichols spune că se poate descurca fără podcast-urile sale, dar pierderea scorurilor de fotbal ar putea fi puțin mai dificilă.
«Nu sunt sigur ce se întâmplă cu telefonul meu mobil... S-ar putea să ni le ia, nu știu. Sau ar putea bloca semnalele. Habar n-am. Vom afla. Dar este ceasul meu deșteptător. Sunt îngrijorat că s-ar putea să dorm în timpul [lucrurilor]... și, de asemenea, telefonul tău are rugăciune pe el pe care o folosim, așa că va fi interesant.»
Nichols a fost informat că durata medie a unui conclav este de două sau trei zile, dar poate dura atât cât este nevoie până când două treimi dintre cardinalii participanți sunt de acord cu noul papă. El spune că a împachetat câteva perechi suplimentare de șosete, doar în cazul în care.