În câteva cuvinte
Articolul examinează cum superputerile petroliere pot naviga tranziția de la combustibilii fosili.
În era tranziției energetice globale, pe măsură ce sursele regenerabile de energie câștigă teren, viitorul superputerilor petroliere tradiționale pare incert. Țările a căror economie s-a bazat decenii la rând pe exportul de petrol se confruntă cu necesitatea diversificării și adaptării la o piață mondială în schimbare. Acest proces va fi complex și va necesita investiții semnificative în noi industrii, recalificarea forței de muncă și dezvoltarea de tehnologii inovatoare. Întrebarea nu este dacă tranziția va avea loc, ci cât de reușit o vor gestiona aceste țări pentru a evita o criză economică și socială.