
În câteva cuvinte
Conform managerului general Dana Brown, problemele la mâna jucătorului Yordan Alvarez de la Houston Astros sunt cauzate de inflamație, nu de o complicație a vechii fracturi. După ce a primit injecții, recuperarea este în curs, iar revenirea sa ar putea fi în viitorul apropiat.
Principalul manager al echipei Houston Astros, Dana Brown, a declarat joi că recidiva accidentării la mână suferită de puternicul jucător Yordan Alvarez nu este atât de gravă pe cât se temea inițial.
Alvarez, care a suferit o fractură la mâna dreaptă pe 2 mai, a întrerupt antrenamentele după ce a resimțit din nou durere la mâna dreaptă. Luni, el a efectuat câteva lovituri la complexul de antrenament al echipei din West Palm Beach, Florida, dar marți, la sosire, zona a fost dureroasă.
A fost examinat de un specialist, care a stabilit că problema era inflamația și nu o recidivă a fracturii.
"Nu a avut nimic de-a face cu fractura sau cu faptul că fractura nu s-a vindecat", a spus Brown înainte de meciul Houstonului în Colorado. "Fractura în acest moment nu este un factor, ceea ce ne bucură foarte mult. Și în timpul procesului de examinare de către specialist, am observat inflamația, iar Yordan a primit două injecții în acea zonă."
Alvarez a avut probleme cu mâna pentru prima dată la sfârșitul lunii aprilie, dar a rămas în echipă. Inițial, i s-a diagnosticat o întindere musculară, dar o mică fractură a fost descoperită la sfârșitul lunii mai.
Brown a spus că nu există încă o actualizare privind termenul de revenire a lui Alvarez, dar a menționat că, având în vedere ultimele informații, aceasta ar putea fi "în viitorul apropiat".
"Yordan se va odihni și va lăsa injecția să-și facă efectul, iar apoi, atâta timp cât se va simți mai bine, îi vom pune o bâtă în mână înainte de a începe să lovească, dar doar pentru a-l lăsa să simtă cum se simte bâta", a spus Brown. "Și apoi vom trece la lovituri în viitorul apropiat, dar am simțit că sunt vești încurajatoare. Acum, cu această injecție în zona inflamată, ne simțim mult mai bine."
Alvarez, care a înregistrat în medie 34 de home run-uri în cele patru sezoane anterioare, are doar trei în 29 de meciuri anul acesta și are o medie la bâtă de .210. El a fost MVP-ul ALCS din 2021 pentru Astros și a terminat pe locul al treilea în votul pentru MVP-ul Ligii Americane în 2022.