În câteva cuvinte
Un judecător federal american investighează administrația Trump pentru sfidarea unui ordin judecătoresc privind zborurile de deportare a migranților venezueleni în El Salvador. Judecătorul suspectează că administrația nu a oferit migranților șansa de a contesta deportarea, încălcând astfel un ordin judecătoresc anterior. Această acțiune subliniază tensiunile dintre ramurile executivă și judiciară ale guvernului american.
Un judecător federal din Washington a amenințat miercuri că va deschide o investigație de sfidare de miză înaltă pentru a stabili dacă administrația Trump a încălcat un ordin pe care l-a emis luna trecută, prin care ordona oficialilor să oprească avioanele cu migranți venezueleni să fie trimise în El Salvador. Într-o hotărâre de 46 de pagini, judecătorul, James E. Boasberg, a declarat că va începe proceduri de sfidare împotriva administrației, cu excepția cazului în care Casa Albă face ceea ce nu a reușit să facă de mai bine de o lună: să ofere zecilor de bărbați venezueleni deportați în El Salvador în baza autorității extinse a unei legi din timpul războiului numită Legea dușmanilor străini, o șansă de a contesta îndepărtarea lor.
«Instanța nu ajunge la astfel de concluzii cu ușurință sau în grabă», a scris judecătorul Boasberg, care funcționează ca judecător șef la Tribunalul Districtual Federal din Washington. «Într-adevăr, a oferit pârâților ample oportunități de a-și explica acțiunile. Niciunul dintre răspunsurile lor nu a fost satisfăcător.»
Amenințarea judecătorului Boasberg cu proceduri de sfidare a venit la o zi după ce un alt judecător federal, într-un alt caz care implică zborurile de deportare către El Salvador, a anunțat că își începe propria anchetă pentru a stabili dacă Casa Albă a încălcat o hotărâre separată a Curții Supreme. În acel caz, judecătoarea Paula Xinis, care activează la Tribunalul Districtual Federal din Maryland, a ordonat administrației ca în următoarele două săptămâni să răspundă la întrebări — atât în scris, cât și în depoziții — despre motivul pentru care până acum aparent nu a reușit să respecte indicațiile Curții Supreme de a «facilita» eliberarea unui bărbat din Maryland, Kilmar Armando Abrego Garcia, din aceeași închisoare salvadorană în care fuseseră trimiși migranții venezueleni.
Luate împreună, deciziile gemene ale judecătorilor au reprezentat o încercare remarcabilă a juriștilor de a trage la răspundere Casa Albă nu numai pentru aparentei sale dispoziții de a sfida ordinele judecătorești, ci și, mai general, pentru înclinația sa de a sonda echilibrul tradițional, dar din ce în ce mai fragil, de putere dintre ramurile executivă și judiciară.
