
În câteva cuvinte
Administrația Trump explorează propunerea controversată de a deporta cetățeni americani în El Salvador pentru încarcerare, stârnind critici vehemente privind legalitatea și constituționalitatea acestei măsuri. Experții juridici și organizațiile pentru drepturile civile condamnă planul, considerându-l o încălcare gravă a libertăților civile și un precedent periculos.
«“Cei autohtoni sunt următorii”: Trump speră să deporteze și să încarcereze cetățeni americani în străinătate»
Național
16 aprilie 2025, 11:56 AM ET
Brian Mann
Președintele SUA, Donald Trump, s-a întâlnit cu președintele El Salvadorului, Nayib Bukele, în Biroul Oval de la Casa Albă, pe 14 aprilie 2025, în Washington, D.C. Trump și Bukele explorează o propunere de a trimite cetățeni americani să fie reținuți în închisorile salvadoriene, o mișcare pe care criticii o descriu ca fiind periculoasă și neconstituțională.
Win McNamee/Getty Images/Getty Images North America
ascunde legenda
comută legenda
Win McNamee/Getty Images/Getty Images North America
Președintele Trump afirmă că administrația sa explorează activ o propunere de a reține cetățeni americani și de a-i trimite în închisori din El Salvador. Vorbind luni, cu câteva minute înainte de o conferință de presă alături de președintele El Salvadorului, Nayib Bukele, Trump a putut fi auzit îmbrățișând conceptul. «Cei autohtoni sunt următorii, cei autohtoni. Trebuie să construiți încă vreo cinci locuri», i-a spus Trump lui Bukele, o referire aparentă la spațiul penitenciar care ar fi necesar în El Salvador pentru a găzdui cetățeni americani. El Salvador deține deja sute de persoane într-o închisoare de maximă securitate, transportate cu avionul din SUA în ultimele săptămâni, după ce au fost reținute pentru că ar fi lipsite de statut legal sau ar avea afilieri cu bande.
Sponsor Message
Criticii spun că multe dintre aceste persoane au fost deportate cu un proces echitabil limitat sau inexistent, unele sfidând ordinele judecătorești ale judecătorilor americani. Răspunzând lui Trump luni, Bukele a sugerat că țara sa este pregătită să încarcereze cetățeni americani. «Da, avem spațiu», a spus președintele El Salvadorului. Propunerea a stârnit condamnări din partea juriștilor din întregul spectru politic, care au spus că ar reprezenta o încălcare fără precedent a libertăților civile ale cetățenilor americani.
Lege
Curtea Supremă îl susține pe Trump într-un caz controversat de deportări
«Este evident neconstituțional, evident ilegal. Nu există nicio autoritate în nicio lege americană pentru a deporta cetățeni americani și cu siguranță nu pentru a-i încarcera într-o țară străină», a declarat David Bier de la Cato Institute, un think tank libertarian cu sediul în Washington, D.C. «Problema, desigur, este că [Trump] a deportat deja ilegal sute de oameni pur și simplu neacordând instanțelor posibilitatea de a-l opri», a adăugat Bier. «Cred că aceasta este frica reală acum, că va încerca să evite controlul judiciar al deportărilor cetățenilor americani».
Presupuși membri ai bandelor văzuți într-o celulă la Centrul de Constrângere a Terorismului (CECOT) din Tecoluca, în San Vicente, El Salvador, pe 4 aprilie 2025. În urma deportării a sute de migranți din Statele Unite în El Salvador, acesta a devenit o resursă pentru administrația Donald Trump în implementarea politicii sale de imigrație. Administrația Trump analizează acum dacă este posibil din punct de vedere legal să trimită acolo cetățeni americani.
Anadolu/Anadolu via Getty Images/Anadolu
ascunde legenda
comută legenda
Anadolu/Anadolu via Getty Images/Anadolu
«Aș face-o imediat» Aceasta nu este prima dată când această idee a apărut de când Trump a preluat mandatul. Postând pe platforma de socializare X în februarie, Bukele din El Salvador a spus că țara sa «a oferit Statelor Unite ale Americii oportunitatea de a externaliza o parte din sistemul său penitenciar».
Sponsor Message
«Suntem dispuși să primim doar infractori condamnați (inclusiv cetățeni americani condamnați) în mega-închisoarea noastră în schimbul unei taxe», a adăugat Bukele, postând fotografii cu deținuți îngrămădiți, ghemuți cu mâinile pe cap. Postarea sa a fost amplificată în aceeași zi de aliatul lui Trump, Elon Musk, care a descris propunerea ca fiind o «idee grozavă!!» Vorbind despre concept în februarie, Trump a spus: «Aș face-o imediat.» Întrebat din nou despre idee în timpul conferinței de presă de luni, Trump a confirmat că a ordonat procurorului general al SUA, Pam Bondi, să exploreze dacă ar putea fi o modalitate legală și rentabilă de a găzdui prizonieri americani. Trump a sugerat, de asemenea, că administrația sa ar putea trimite cetățeni americani să fie încarcerați și în alte țări. «Avem și altele cu care negociem», a spus el. «Dacă este un infractor autohton, nu am nicio problemă. Acum, studiem legile chiar acum, Pam studiază. Dacă putem face asta, este bine.» «Oricare dintre noi este vulnerabil să fie practic răpit» În timpul unei apariții de luni la emisiunea Fox News, Jessie Waters Primetime, Bondi părea să o îmbrățișeze: «Aceștia sunt americani despre care el [președintele Trump] spune că au comis cele mai odioase crime din țara noastră, iar criminalitatea va scădea dramatic.» Dar numeroși juriști contactați de NPR au descris ideea de politică ca depășind o linie clară în tratamentul cetățenilor americani de către guvernul SUA. «Se speră că administrația nu va merge pe această cale», a spus Lauren-Brooke Eisen, director senior al Programului de Justiție al Brennan Center, un think-tank progresist de la Universitatea New York. «Există întrebări etice profunde pe care această mișcare le-ar semnala cu privire la modul în care tratăm ființele umane care sunt cetățeni americani. Instanțele vor împiedica aproape sigur ca acest lucru să se întâmple.»
Un bărbat este reținut de agenți federali în timp ce ICE efectuează raiduri luni, 24 februarie 2025. Administrația Trump a reprimat migranții, inclusiv mulți din SUA cu statut legal. Acum, Casa Albă explorează o propunere de a deporta cetățeni americani pentru a fi închiși în străinătate.
Houston Chronicle/Hearst Newspap/Houston Chronicle via Getty Imag/Hearst Newspapers
ascunde legenda
comută legenda
Houston Chronicle/Hearst Newspap/Houston Chronicle via Getty Imag/Hearst Newspapers
Într-o scrisoare trimisă Departamentului de Stat al SUA în februarie, senatorul american Jon Ossoff, un democrat din Georgia, a îndemnat administrația Trump să abandoneze ideea.
Sponsor Message
Ossoff a citat condițiile de viață oribile documentate în închisorile salvadoriene, unde deținuții adesea nu au acces la salubritate adecvată, controlul temperaturii și nici măcar apă potabilă. «Ar fi o parodie morală și legală ca guvernul SUA să supună pe oricine unor astfel de condiții», a scris Ossoff.
Politică
4 lucruri de știut despre Legea dușmanilor străini și eforturile lui Trump de a o folosi
Uniunea Americană pentru Libertăți Civile a descris, de asemenea, conceptul ca fiind un început legal: «Nu poți deporta un cetățean american, punct», a declarat pentru NPR în februarie avocatul ACLU Lee Gelernt, director adjunct al Proiectului pentru Drepturile Imigranților al grupului. «Instanțele nu au permis acest lucru și nu ar permite-o.» Dar, în timpul unei conferințe de presă la Casa Albă pe 8 aprilie, purtătoarea de cuvânt Karoline Leavitt a semnalat că propunerea este încă luată în serios în considerare: «Președintele a discutat această idee de destul de multe ori public, a discutat-o și în privat», a spus ea. «Președintele a spus dacă este legal, nu? Dacă există o cale legală de a face acest lucru, nu este sigur, nu suntem siguri, este o idee pe care pur și simplu a lansat-o și a discutat-o», a adăugat Leavitt. Unii judecători și juriști sunt în mod clar îngrijorați că administrația Trump ar putea merge mai departe cu propunerea în ciuda barierelor legale și constituționale. Într-o declarație publicată săptămâna trecută, judecătoarea Curții Supreme, Sonia Sotomayor, a declarat că argumentele juridice ale administrației Trump în jurul cazurilor de deportare sugerează că guvernul SUA crede deja că «ar putea deporta și încarcera orice persoană, inclusiv cetățeni americani, fără consecințe legale, atâta timp cât o face înainte ca o instanță să poată interveni.» Vorbind săptămâna trecută cu NPR, Laurence Tribe, profesor emerit de drept constituțional la Harvard, a oferit un avertisment similar: «Ceea ce înseamnă asta este că literalmente oricare dintre noi, indiferent dacă suntem din Venezuela sau ne-am născut în Statele Unite, indiferent dacă suntem imigranți sau nu, indiferent dacă suntem cetățeni sau nu, oricare dintre noi este vulnerabil să fie practic răpit de agenți mascați ai guvernului Statelor Unite care nu ne spun de ce ne ridică, poate să nu mai fim văzuți niciodată pentru că ne aflăm undeva într-o temniță, o celulă de închisoare, putrezind, fie că este în El Salvador, fie oriunde altundeva în lume», a spus Tribe.
Sponsor Message
Conservatorii în așteptare SUA a încarcerat cetățeni americani și înainte în moduri care au contestat sau au încălcat normele constituționale, inclusiv internarea a aproximativ 120.000 de americani de origine japoneză în timpul celui de-al Doilea Război Mondial și reținerea lui Jose Padilla, un cetățean american reținut ani de zile fără proces după ce a fost acuzat de activități teroriste în 2002. Dar unii experți juridici intervievați pentru această poveste au spus că deportarea americanilor pentru a ispăși pedeapsa cu închisoarea în țări străine ar depăși o limită clară, privând efectiv cetățenii americani de protecții constituționale și legale. Ei au menționat că această propunere este, de asemenea, explorată de oficialii americani într-un moment în care Trump a vorbit despre «închiderea» dușmanilor săi politici, îndrumând Departamentul de Justiție și FBI să deschidă anchete penale cu privire la activitățile oponenților. «Vom expune și vom expune foarte mult crimele lor flagrante și abaterile grave», a spus Trump în timpul unui discurs din 14 martie la sediul DOJ. Nu toată lumea își exprimă opoziția față de conceptul lui Trump de a reține cetățeni americani și de a-i trimite în străinătate. NPR a contactat trei juriști conservatori proeminenți. Toți au refuzat să comenteze. Am contactat, de asemenea, trei think-tank-uri juridice conservatoare. Unul a refuzat să comenteze, alte două nu au răspuns. NPR nu a putut găsi, de asemenea, niciun exemplu de parlamentari republicani din Camera sau Senat care să comenteze ideea. Bier, de la Cato Institute, a spus că a fost «șocat» de lipsa de reacție împotriva propunerii lui Trump din partea liderilor republicani și a membrilor mișcării juridice conservatoare. «Este de neconceput. Este absolut o reflectare a locului în care Donald Trump a dus Partidul Republican și mișcarea conservatoare», a spus el.
- Deportare
- Președintele Trump
- Nayib Bukele
- El Salvador
- Departamentul de Securitate Internă