În câteva cuvinte
SUA utilizează o listă de verificare controversată, bazată parțial pe tatuaje considerate nesigure de experți, pentru a deporta bărbați venezueleni suspectați de apartenență la banda Tren de Aragua, invocând Legea Inamicilor Străini. Mulți sunt trimiși într-o închisoare de maximă securitate din El Salvador, iar ACLU contestă legalitatea procesului, familiile negând acuzațiile.
Național
Activiștii susțin că o „listă de verificare” eronată vizează venezuelenii pentru deportare sub o lege arhaică din timp de război
31 martie 2025 18:39 ET
Sergio Martínez-Beltrán
17 membri ai bandei Tren de Aragua din Venezuela și membri ai bandei MS-13, deportați de SUA în El Salvador, la San Salvador, El Salvador, pe 31 martie 2025. Președintele El Salvadorului, Nayib Bukele, a confirmat că aceștia vor fi trimiși la faimoasa mega-închisoare CECOT. Forțele din San Salvador au luat măsuri de securitate sporite. Biroul de Presă al Președinției El Salvador/Anadolu via Getty Images
Activiștii pentru drepturile imigranților susțin că guvernul SUA folosește o listă de verificare cu „indicatori nesiguri” pentru a decide dacă bărbații venezueleni sunt membri ai bandei Tren de Aragua și supuși expulzării în baza Legii Inamicilor Străini (Alien Enemies Act), o lege rar utilizată din timp de război. Lista de verificare a fost dezvăluită vineri în documentele depuse în instanță într-un caz inițiat de Uniunea Americană pentru Libertăți Civile (ACLU), care contestă utilizarea de către administrația Trump a Legii Inamicilor Străini pentru a transfera 137 de venezueleni suspectați de apartenență la bande într-o închisoare de maximă securitate din El Salvador.
ACLU, într-o cerere pentru un ordin preliminar, a citat mai multe exemple de bărbați venezueleni trimiși în El Salvador, acuzați că sunt membri ai bandei din cauza tatuajelor lor. Printre aceștia se numără un fotbalist profesionist cu un tatuaj reprezentând o minge de fotbal cu o coroană, similar cu logo-ul clubului Real Madrid.
Tren de Aragua este o bandă recent desemnată de administrația Trump drept organizație teroristă străină. Cu toate acestea, mulți membri ai familiilor celor acuzați, precum și avocații lor, neagă orice afiliere a celor dragi cu banda.
„Lista de verificare a guvernului sugerează că tatuajele și alți indicatori nesiguri joacă un rol enorm în trimiterea bărbaților venezueleni într-o închisoare brutală din El Salvador, posibil pentru tot restul vieții lor”, a declarat luni pentru NPR Lee Gelernt, director adjunct al Proiectului pentru Drepturile Imigranților al ACLU. „Indivizii trebuie să aibă dreptul de a contesta desemnarea lor ca membri ai bandei, chiar dacă această autoritate din timp de război poate fi folosită pe timp de pace.”
Karoline Leavitt, secretarul de presă al Casei Albe, a declarat reporterilor luni că „există o litanie de criterii pe care (DHS) le folosește pentru a se asigura că acești indivizi se califică drept teroriști străini și pentru a se asigura că se califică pentru deportare.”
Ce au dezvăluit documentele instanței
Unul dintre documentele cuprinse în dosarul de vineri, intitulat Alien Enemies Act: Alien Enemy Validation Guide, oferă o listă de verificare cu 20 de observații împărțite în șase categorii. Categoriile includ rezultate judiciare, conduită infracțională și informații și simbolism.
Lista de verificare atribuie punctaje diferite pentru fiecare imigrant, inclusiv „subiectul are tatuaje care denotă apartenența/loialitatea față de TDA” și subiectul „...afișează insigne, logo-uri, notații, desene sau îmbrăcăminte cunoscute ca indicând loialitate față de TDA.”
Fiecare observație are o valoare atribuită variind de la două puncte până la 10 puncte. Conform documentului, migranții care au un scor total de opt puncte sau mai mult „sunt validați ca membri ai TDA” și li se va emite un „Aviz și Mandat de Reținere și Expulzare în baza Legii Inamicilor Străini.”
„Străinii cu scoruri de 6 sau 7 puncte pot fi validați ca membri ai TDA; ar trebui să consultați un supervizor și (Biroul Consilierului Juridic Principal), revizuind totalitatea faptelor, înainte de a lua această decizie,” se specifică în instrucțiunile listei de verificare.
Investigațiile Departamentului pentru Securitate Internă (HSI) și agențiile locale de aplicare a legii, cum ar fi Departamentul de Siguranță Publică din Texas, au declarat că membrii Tren de Aragua au tatuaje care arată o varietate de imagini, inclusiv AK-47, trenuri, ceasuri, coroane, stele și logo-ul Jumpman, folosit pentru a promova adidașii de baschet Air Jordan.
Dar Ronna Rísquez, o jurnalistă de investigație venezueleană care a scris extensiv despre Tren de Aragua, spune că tatuajele sunt o modalitate nesigură și extrem de subiectivă de a identifica membrii bandei.
„Tatuajele nu sunt un identificator pentru Tren De Aragua,” a spus Rísquez pentru NPR. „Poate există un membru Tren de Aragua care are acel tatuaj, dar asta nu este suficient pentru a-i identifica drept Tren de Aragua.”
Ea a spus că este necesară mai multă investigație înainte de a acuza pe cineva că face parte din bandă.
„Acestea sunt tatuaje care au devenit la modă printre tinerii venezueleni și latino-americani,” a spus Rísquez.
Un tatuaj popular este expresia „Real hasta la muerte” sau „Real până la moarte”. Potrivit autorităților federale și locale, această expresie este un simbol folosit de Tren de Aragua. Dar a fost popularizată de cântărețul portorican de reggaeton Anuel AA.
„Mulți tineri și-au făcut acest tatuaj arătând cât de fanatici sunt față de cântăreț,” a spus Rísquez.
Josue Basto Lizcano, în vârstă de 27 de ani, se crede că este unul dintre cei peste 230 de bărbați venezueleni trimiși într-o închisoare de maximă securitate din El Salvador după ce au fost acuzați că fac parte din Tren de Aragua. Prin amabilitatea familiei Basto
Familiile susțin că tatuajele i-au trimis pe cei dragi în El Salvador
La începutul acestei luni, administrația Trump a trimis peste 230 de bărbați venezueleni la Centro de Confinamiento del Terrorismo, sau CECOT, în El Salvador, în baza Legii Inamicilor Străini — 137 dintre ei sub Legea Inamicilor Străini și 101 sub procedurile obișnuite de deportare.
Dar administrația a furnizat informații contradictorii: deși oficiali de rang înalt continuă să spună că toți cei 238 de bărbați venezueleni erau membri ai Tren de Aragua, în documentele instanței, un oficial ICE a recunoscut că unii dintre bărbați nu aveau cazier penal. Lipsa „informațiilor specifice,” a declarat oficialul, „subliniază riscul pe care îl reprezintă.”
Josue Basto Lizcano, în vârstă de 27 de ani, este unul dintre bărbații pe care SUA i-a trimis în El Salvador. El a încercat să intre în SUA pe 7 septembrie 2024 printr-o aplicație CBP pe care Trump a închis-o în ianuarie.
Dar Basto a fost reținut în acea zi și nu a mai fost eliberat niciodată, a spus sora sa, Yesika Basto.
Ea a declarat pentru NPR că, după alegerile prezidențiale din noiembrie, fratele ei „ne-a spus că agenții de imigrație îl acuză că face parte din Tren de Aragua.”
„El nu face parte din nicio bandă,” a spus Yesika Basto, adăugând că fratele ei nu are cazier penal în Venezuela sau Columbia, cele două țări în care a locuit. „Nu poate avea cazier penal în SUA pentru că nu a fost niciodată liber.”
Fratele ei are mai multe tatuaje, inclusiv un ceas care marchează ora nașterii fiului său, un trandafir și stele.
Ea și-a descris fratele ca pe cineva care iubește aventura. În Columbia a lucrat pentru o companie de turism ca șofer. De asemenea, a ajutat în afacerea de tâmplărie a familiei.
„Fratele meu a fost discriminat din cauza tatuajelor sale,” a spus Yesika Basto. „Știu că mulți oameni au comis infracțiuni și au făcut greșeli, dar nu suntem toți la fel.”
- Donald Trump
- Legea Inamicilor Străini
- Venezuela
- Deținuți imigranți
