În câteva cuvinte
Senatorul Van Hollen face apel la președintele Trump pentru a returna un cetățean salvadorian deportat eronat, acuzând administrația de încălcări ale Constituției și ale drepturilor la un proces echitabil. El subliniază impactul acestui caz asupra drepturilor tuturor americanilor.
Senatorul Chris Van Hollen cere ca Trump să-l repatrieze pe bărbatul deportat din greșeală
Senatorul Chris Van Hollen, democrat de Maryland, i-a adresat marți o solicitare personală președintelui Trump de a returna un cetățean salvadorian și rezident al statului Maryland, care a fost deportat din greșeală luna trecută și rămâne închis în El Salvador, acuzându-l pe domnul Trump de «încălcări flagrante ale Constituției și ale drepturilor la un proces echitabil» în cazul lui Kilmar Armando Abrego Garcia.
În scrisoarea detaliată, domnul Van Hollen l-a mustrat pe domnul Trump pentru că a ignorat cu bună știință o decizie a Curții Supreme prin care cerea administrației sale să «faciliteze» întoarcerea bărbatului. Avocații Departamentului de Justiție au declarat, nu mult după deportarea domnului Abrego Garcia, că deportarea sa a fost o «eroare administrativă». Domnul Van Hollen a călătorit săptămâna trecută în El Salvador și i s-a permis să se întâlnească scurt cu domnul Abrego Garcia după ce guvernul a aranjat ca acesta să fie eliberat temporar dintr-un centru de detenție salvadorian.
Domnul Van Hollen i-a prezentat domnului Trump o relatare detaliată a întâlnirii sale cu vicepreședintele Félix Ulloa din El Salvador, menționând că discuțiile lor au clarificat faptul că țara sa nu avea «niciun temei juridic independent» pentru a-l închide pe domnul Abrego Garcia și a făcut acest lucru doar din cauza unui acord financiar cu administrația Trump pentru a reține orice persoană deportată pe care o trimite.
«Întregul argument al administrației Trump este această afirmație falsă că El Salvador este o țară suverană și depinde de ei dacă Abrego Garcia este eliberat sau nu», a declarat domnul Van Hollen într-un interviu. «Dar guvernul din El Salvador spune exact contrariul.»
În scrisoare, domnul Van Hollen a scris că crede că oficialii salvadorieni l-ar elibera pe domnul Abrego Garcia dacă administrația Trump ar solicita acest lucru.
«Evident, administrația dumneavoastră ar putea spune că El Salvador nu mai este obligat contractual să-l închidă pe domnul Abrego Garcia. Atunci El Salvador îl poate elibera, iar procurorul general Bondi poate trimite avionul, așa cum a promis», a scris domnul Van Hollen, făcând referire la remarcile făcute de doamna Bondi în timpul unei întâlniri în Biroul Oval între domnul Trump și președintele Nayib Bukele din El Salvador la începutul acestei luni.
Dar doamna Bondi a declarat ulterior reporterilor că domnul Abrego Garcia nu va fi returnat, susținând că oficialii salvadorieni nu sunt dispuși să-l elibereze.
«Nu se mai întoarce în țara noastră», a spus ea în timpul unei conferințe de presă la Departamentul de Justiție. «Președintele Bukele a spus că nu-l va trimite înapoi. Acesta este sfârșitul poveștii.»
Domnul Van Hollen a argumentat că implicațiile situației dificile a domnului Abrego Garcia se extind cu mult dincolo de un singur individ.
«În timp ce domnul Abrego Garcia se află în centrul acestui caz, consecințele sale afectează drepturile la un proces echitabil ale tuturor celor care trăiesc în America», a scris el. «Dacă administrația dumneavoastră poate priva de drepturile constituționale un singur om sfidând ordinele judecătorești, o poate face tuturor.»
