Reduceri bugetare la Departamentul Educației din SUA: Impact asupra școlilor defavorizate și noutăți din lumea divertismentului

Bună dimineața. Acesta este buletinul informativ Up First. Abonați-vă aici pentru a-l primi direct în căsuța poștală și ascultați podcastul Up First pentru toate știrile de care aveți nevoie pentru a vă începe ziua.

Știrile principale de astăzi

Președintele Trump a semnat ieri un ordin executiv pentru a începe demontarea Departamentului Educației din SUA. Administrația a promis că anumite granturi federale pentru educație, inclusiv cele pentru școlile cu venituri mici și rurale, vor fi păstrate. Cu toate acestea, astăzi, aproape toți statisticienii și experții în date care ajută la alocarea acestor fonduri către școli ar putea rămâne fără loc de muncă.

Naomi, 7 ani (stânga), și Makena, 9 ani (centru) țin pancarte și scandează în timpul unui miting în fața Departamentului Educației pentru a protesta împotriva reducerilor bugetare.

Kayla Bartkowski/Getty Images

Ordinul îi cere secretarului american al Educației, Linda McMahon, să ia toate măsurile necesare pentru a elimina departamentul în măsura maximă posibilă, după cum relatează Jonaki Mehta de la NPR pentru Up First. Centrul Național pentru Statisticile Educației, agenția care va rămâne cu doar trei angajați, lucrează pe baza unor „granturi de formula”. Statele și districtele decid în principal ce să facă cu aceste fonduri. De exemplu, granturile Title I și cele pentru școlile rurale ar putea fi utilizate pentru a plăti salariile personalului școlar, costurile de transport, tehnologia și meditațiile suplimentare.

Judecătorul districtual american James Boasberg va încerca să obțină răspunsuri de la Departamentul de Justiție astăzi, într-o audiere despre migranții venezueleni care au fost deportați în El Salvador. Trump a invocat Legea Alien Enemies în weekend-ul trecut pentru a viza presupușii membri ai Tren de Aragua, o bandă venezueleană din închisori despre care el susține că invadează SUA. Avioane cu peste 250 de persoane au fost trimise în El Salvador. Zborurile au avut loc chiar dacă Boasberg a ordonat guvernului să întoarcă orice avion care era deja în aer.

Mesaj sponsorizat

Departamentul de Justiție a trebuit să depună detalii suplimentare despre zboruri ieri. Cu toate acestea, Boasberg spune că departamentul și-a evitat obligațiile. Potrivit lui Boasberg, secretarii de cabinet ai lui Trump decid dacă refuză să furnizeze probe. Boasberg încearcă să înțeleagă dacă administrația nu s-a supus ordinelor sale, spune Ximena Bustillo de la NPR. Administrația Trump susține că nu s-a supus ordinelor și a cerut punerea sub acuzare a lui Boasberg.

Oficialii din Maryland nu au efectuat evaluări cruciale care ar fi putut preveni prăbușirea podului Francis Scott Key după ce un cargobot l-a lovit anul trecut, potrivit unui nou raport al Consiliului Național pentru Siguranța Transporturilor. Consiliul spune că există și alte poduri în pericol.

NTSB a efectuat un sondaj și a constatat că podul depășea de 30 de ori pragul de risc stabilit de standardele industriale, potrivit lui Scott Maucione de la postul WYPR al rețelei NPR. Evaluările analizează traficul navelor, vitezele de tranzit, caracteristicile de încărcare și multe altele, mai ales că navele au devenit mai mari de-a lungul deceniilor. NTSB a identificat aproape 70 de poduri din întreaga țară care nu au fost construite conform specificațiilor necesare. Îndeamnă proprietarii de poduri să efectueze evaluări și să le raporteze planuri de remediere.

Ascultarea de astăzi

Un capibara, un lemur, un câine și o pisică formează o alianță improbabilă în lungmetrajul de animație Flow, câștigător al premiului Oscar.

Janus Films

Timpul petrecut în fața ecranului nu este plăcut doar pentru noi, oamenii. Câinilor le place, de asemenea, să se relaxeze cu o gustare și să se uite la televizor. Dar sunt ei cu adevărat la fel de implicați ca noi? Oamenii de știință de la Universitatea din Wisconsin-Madison abordează această întrebare. După ce au chestionat peste 1.200 de proprietari de câini, au descoperit că tovarășii blănoși reacționează cel mai mult la imaginile cu animale de pe ecran, în special cu alți câini. De aceea, reacțiile animalelor de companie la Flow, un film de animație cu o pisică, un capibara, un câine, un lemur și o pasăre, au făcut valuri pe rețelele sociale. Oftalmologul veterinar Freya Mowat se alătură Morning Edition pentru a explica de ce filmele ca acesta sunt atât de plăcute pentru animalele de companie.

Mesaj sponsorizat

Recomandări pentru weekend

Rachel Zegler în rolul Albei ca Zăpada în remake-ul live-action Disney.

Disney

Verificați ce urmărește, citește și ascultă NPR în acest weekend:

• Filme: Știind că un nou film Disney ajunge în cinematografe în acest weekend este suficient pentru mine pentru a face planuri. Dar acesta nu este singurul film care ajunge în cinematografe astăzi. Iată cinci filme pline de zumzet de urmărit.
• TV: Seth Rogen joacă rolul unui director de la Hollywood agitat, care este promovat în funcția de șef al unui studio de film după ce șeful său a fost concediat în noua serie de comedie The Studio.
• Cărți: Săptămâna aceasta, o serie de oferte noi, inclusiv foarte așteptatul Sunrise on the Reaping de Suzanne Collins, au ajuns pe rafturile bibliotecilor. Verificați despre ce sunt aceste cinci lecturi aici.
• Muzică: Noul album al trupei indie rock Japanese Breakfast, For Melancholy Brunettes (& sad women) spune povești despre figuri care tânjesc. Acest album este unul dintre multele lansate astăzi. Verificați lista lungă aici.
• Jocuri: Assassin's Creed Shadows a fost lansat ieri. James Perkins Mastromarino de la NPR își împărtășește gândurile despre joc, despre care spune că a crescut pe el.
• ❓ Test: Am obținut toate răspunsurile corecte, cu excepția a două astăzi. Cumva, am greșit la o întrebare despre Ben & Jerry's și, ca un cunoscător de înghețată, asta doare. Sperăm că, cu această lingură, veți avea ceea ce aveți nevoie pentru un scor perfect.

3 lucruri de știut înainte de a pleca

Ați văzut această toaletă?

WILLIAM EDWARDS/AFP via Getty Images/AFP

1. Două persoane au fost condamnate într-o instanță din Marea Britanie săptămâna aceasta pentru implicarea lor în furtul unei opere de artă, o toaletă din aur de 18 karate, asigurată pentru o valoare de 6 milioane de dolari. Jaful original a avut loc în 2019 la Palatul Blenheim din Marea Britanie.
2. Echipa Boston Celtics este pe cale să fie vândută pentru 6,1 miliarde de dolari – cea mai mare vânzare pentru o franciză sportivă nord-americană vreodată. Dacă tranzacția este aprobată, noul grup de proprietari va cumpăra majoritatea echipei în această vară. (prin GBH)
3. Regizorul Carl Erik Rinsch a fost acuzat că a fraudat Netflix cu 11 milioane de dolari. Lucra la un serial TV care nu a fost niciodată finalizat și este acuzat că a folosit fondurile platformei de streaming pentru propriile sale investiții.

Mesaj sponsorizat

Acest buletin informativ a fost editat de Suzanne Nuyen.