În câteva cuvinte
Articolul descrie atmosfera tensionată din Seul înaintea și în timpul anunțării deciziei Curții Constituționale privind demiterea președintelui Yoon Suk Yeol. Decizia unanimă de înlăturare din funcție a provocat reacții puternice și împărțite în rândul populației: bucurie și ușurare pentru susținătorii demiterii, consternare și furie pentru susținătorii președintelui. Evenimentul marchează sfârșitul unei perioade de incertitudine politică, dar lasă loc de întrebări privind viitorul Coreei de Sud.
Timp de ore întregi, atmosfera pe străzile din jurul Curții Constituționale a Coreei de Sud, în centrul orașului Seul, a fost tensionată. Zeci de persoane au campat peste noapte în frigul primăverii timpurii, în așteptarea deciziei istorice a curții de vineri.
Mulțimile pro și contra demiterii președintelui suspendat al țării, Yoon Suk Yeol, au fost separate de autobuzele poliției și de bariere metalice înalte de până la 4 metri.
Pe măsură ce președintele interimar al curții a început să citească decizia, plină de jargon juridic tehnic, mulțimile au devenit mai tăcute, încordându-se să audă rezultatul care urma să determine soarta domnului Yoon — și cea a țării. Unii oameni și-au împreunat mâinile în rugăciune. Mulți și-au ridicat telefoanele pentru a înregistra momentul.
Și apoi, mulțimea a erupt.
Cei care susțineau demiterea domnului Yoon au reacționat cu îmbrățișări, țipete și pumni ridicați în aer la decizia unanimă de a-l înlătura din funcție. La un miting al susținătorilor domnului Yoon, lângă reședința sa, s-au auzit huiduieli puternice. Unii oameni s-au prăbușit de consternare, iar alții au înjurat zgomotos.
Imagine cu protestatari sărbătorind în centrul orașului Seul.
Imagine cu două femei copleșite de emoție după pronunțarea deciziei.
«A fost atât de greu, dar acum inima mea este ușurată», a spus Kim Ji-seon, în vârstă de 55 de ani, care și-a adus fiica să fie martoră la verdict, în speranța că demiterea domnului Yoon va fi menținută. «Sper că pot crea o țară în care oamenii pot fi fericiți».
