În câteva cuvinte
Președintele Trump a emis un ordin executiv care impune prezentarea dovezii cetățeniei la înregistrarea pentru votul în alegerile federale. Experții și susținătorii drepturilor de vot critică măsura ca fiind o posibilă depășire a autorității prezidențiale, argumentând că ar putea priva milioane de cetățeni eligibili de dreptul la vot, în special pe cei care nu dețin ușor documente precum pașaportul. Se anticipează numeroase contestații legale împotriva ordinului, considerat de critici o încercare de suprimare a votului sub pretextul integrității electorale.
Lege
Se așteaptă contestatii legale la ordinul executiv al Președintelui Trump privind înregistrarea votanților.
26 martie 2025, 17:48 ET
Ascultat la All Things Considered
De Jude Joffe-Block
Se așteaptă contestatii legale la ordinul executiv al Președintelui Trump privind înregistrarea votanților.
Președintele Trump a semnat un ordin executiv care impune dovada cetățeniei pentru a te înregistra la vot. Susținătorii drepturilor de vot se așteaptă la procese pentru a contesta ordinul.
AILSA CHANG, GAZDA: Președintele Trump a semnat ieri un ordin executiv care vizează modificări ample ale alegerilor și înregistrării votanților, inclusiv o cerință privind dovada cetățeniei. Experții juridici îl numesc o depășire a autorității prezidențiale și avertizează că prevederile ar putea bloca zeci de milioane de americani eligibili de la vot. Ni se alătură acum cu mai multe detalii corespondentul NPR, Jude Joffe-Block. Bună, Jude.
JUDE JOFFE-BLOCK, CORESPONDENT: Bună ziua.
CHANG: Bună. OK, deci ce anume conține acest ordin executiv?
JOFFE-BLOCK: Ei bine, sunt multe lucruri aici. Stabilește o serie de noi cerințe și spune că dacă statele nu se conformează, nu vor primi finanțare federală. Deci, o schimbare majoră este această nouă cerință de dovadă a cetățeniei pentru a te înregistra la vot în alegerile federale. Ar trebui să prezinți o copie a unui document de cetățenie, cum ar fi un pașaport, unui oficial local sau statal pentru a te înregistra la vot sau ori de câte ori îți actualizezi înregistrarea, de exemplu dacă te muți. O altă modificare, ordinul executiv urmărește să oprească statele din a număra buletinele de vot trimise prin poștă care sunt ștampilate până în Ziua Alegerilor, dar sosesc ulterior. Acest lucru este permis în multe state.
CHANG: Stai puțin. Din punct de vedere legal, poate președintele să facă toate aceste schimbări printr-un simplu ordin executiv?
JOFFE-BLOCK: Ei bine, aceasta este într-adevăr întrebarea cheie. Trump încearcă să afirme că el, ca președinte, are autoritate asupra alegerilor. Și nu așa au stat lucrurile. Avem un sistem descentralizat unde statele își stabilesc multe dintre propriile reguli electorale. Dar acest ordin încearcă să extindă puterea președintelui și să testeze cât de departe poate merge. Am auzit deja de la susținătorii drepturilor de vot că vor exista procese care vor contesta acest lucru. Și, în mod normal, o revizuire de acest gen ar fi ceva de competența Congresului. De fapt, republicanii au susținut un proiect de lege numit SAVE Act, care include multe dintre aceleași prevederi ca și acest ordin. Acel proiect de lege probabil se confruntă cu o luptă dificilă în Senat. Așa că, în schimb, unii critici spun că Trump forțează adoptarea acelei legislații prin decret executiv.
CHANG: Ei bine, ce a spus Președintele Trump despre motivul pentru care impulsionează aceste schimbări?
JOFFE-BLOCK: Ei bine, el spune că este necesar pentru integritatea alegerilor. Iată-l ieri, când a semnat ordinul.
(SUNET DIN ÎNREGISTRAREA ARHIVATĂ)
PREȘEDINTELE DONALD TRUMP: Trebuie să ne îndreptăm alegerile. Această țară este atât de bolnavă din cauza alegerilor, a alegerilor false și a alegerilor proaste.
JOFFE-BLOCK: Știți, desigur, Trump laudă rezultatele ultimelor alegeri, pe care le-a câștigat. Dar a fost mult timp parte a brandului său să facă afirmații false despre frauda electorală, cel mai notabil când a negat rezultatele alegerilor din 2020. Și în perioada premergătoare acestor ultime alegeri, el și aliații săi au făcut afirmații nefondate despre amenințarea votului în număr mare al non-cetățenilor, despre care știm din audituri și studii că astfel de cazuri sunt cu adevărat rare. Cu toate acestea, asta vizează ei aici.
CHANG: Da. OK, ei bine, sunt curioasă. Cum reacționează experții în vot la acest ordin?
JOFFE-BLOCK: Ei bine, am vorbit cu profesorul de drept de la UCLA, Rick Hasen. El a menționat cât de rare sunt aceste cazuri de vot al non-cetățenilor, dar că o cerință de dovadă a cetățeniei ar avea un impact mare și ar putea priva de dreptul la vot milioane de alegători.
RICK HASEN: Deci, ai folosi o regulă foarte strictă pentru a preveni o cantitate foarte mică de fraudă. Intenția pare probabil să fie suprimarea votului, mai degrabă decât încercarea de a face alegerile noastre pline de o mai mare integritate.
JOFFE-BLOCK: Și, știi, oamenilor li se cere deja pe formularele de înregistrare a votanților să ateste sub sancțiunea sperjurului dacă sunt cetățeni și eligibili să voteze. Și pot risca închisoare sau deportare dacă încearcă să voteze ilegal.
CHANG: OK, spune mai multe despre cum ți-a zis Rick Hasen că, dacă acest ordin rămâne în vigoare, milioane de votanți ar putea fi privați de dreptul la vot. Cum s-ar întâmpla asta exact?
JOFFE-BLOCK: Ei bine, studiile anterioare au constatat că aproape 1 din 10 americani nu are un document de dovadă a cetățeniei sau nu are acces ușor la unul. Și acest ordin este, de asemenea, puțin vag chiar și în privința documentelor care ar fi acceptate ca dovadă. Nu menționează explicit certificatele de naștere. Menționează pașapoartele, dar doar aproximativ jumătate dintre americani le au. Costă bani și durează ceva timp pentru a le obține. Această regulă ar da probabil peste cap campaniile de înregistrare a votanților și alte modalități prin care americanii sunt obișnuiți să se înscrie la vot, deci ar fi cu adevărat o schimbare radicală.
CHANG: Acesta este Jude Joffe-Block de la NPR. Mulțumesc, Jude.
JOFFE-BLOCK: Mulțumesc.
Copyright © 2025 NPR. Toate drepturile rezervate. Vizitați paginile noastre cu termenii de utilizare și permisiunile de pe www.npr.org pentru informații suplimentare.
Transcrierile NPR sunt create în regim de urgență de către un contractor NPR. Acest text poate să nu fie în forma sa finală și poate fi actualizat sau revizuit în viitor. Acuratețea și disponibilitatea pot varia. Înregistrarea audio este înregistrarea oficială a programării NPR.
