
În câteva cuvinte
Articolul analizează modul în care mesajele contradictorii ale administrației Trump cu privire la tarife generează incertitudine și pun presiune pe consilierii săi economici, Howard Lutnick și Scott Bessent. Deși Trump susține că tarifele sunt instrumente de negociere, consilierii săi au afirmat anterior că acestea nu sunt negociabile, creând confuzie pe piețele financiare și printre partenerii comerciali.
Analiză
Politică
Mesaje contradictorii privind tarifele pun sub semnul întrebării consilierii lui Trump
Actualizat la 8 aprilie 2025, 17:37 ET
Publicat inițial la 8 aprilie 2025, 16:58 ET
Ascultat pe Toate Lucrurile Luate în Considerare
Franco Ordoñez
Duo-ul comercial al lui Trump
Kevin Dietsch/Getty Images
ascunde legenda
activează legenda
Kevin Dietsch/Getty Images
Președintele Trump se laudă cu manevrele pe care le face pentru a încheia acorduri privind noile tarife abrupte care intră în vigoare miercuri. Dar, timp de săptămâni, proprii săi consilieri au insistat că tarifele nu sunt o monedă de negociere.
Trump a spus că vrea să vadă revenirea producției în Statele Unite – genul de investiții mari pe care întreprinderile sunt reticente să le facă, cu excepția cazului în care există certitudinea că politicile nu sunt pe cale să se schimbe brusc. Dar acum a deschis ușa discuțiilor cu o listă lungă de țări care încearcă să încheie propriile acorduri pentru scutirea de tarife.
«Pot exista tarife permanente – și pot exista și negocieri, deoarece sunt lucruri de care avem nevoie dincolo de tarife», a declarat Trump reporterilor săptămâna aceasta.
Mesajul conflictual este doar cel mai recent exemplu al dificultății pe care o pot avea consilierii lui Trump pentru a încerca să-și vândă agenda comercială în continuă evoluție. Aceasta a sporit controlul asupra secretarului pentru comerț, Howard Lutnick, și a secretarului Trezoreriei, Scott Bessent, care au sarcina de a explica planul său oamenilor de pe Wall Street și Main Street, care au fost speriați de mișcările abrupte descendente ale pieței declanșate de anunțul tarifar.
Lutnick și Bessent au adus acreditările de pe Wall Street la locurile lor de muncă
Lutnick, fostul CEO al firmei de servicii financiare Cantor Fitzgerald, și Bessent, un fost investitor în fonduri speculative, au fost aleși pentru funcțiile lor de cabinet, deoarece experiența lor a oferit o anumită asigurare pentru Wall Street că există administratori stabili la cârmă.
Dar ambii au suferit lovituri asupra credibilității lor în urma lansării a potențial trilioane de dolari în tarife noi care au zguduit piețele bursiere și au răspândit incertitudine pe tot globul, a declarat Daniel Drezner, un fost economist internațional la Trezorerie și un fost republican.
«Ceea ce ați văzut în ultimele două luni, plus două luni, este o dovadă că, de fapt, Bessent nu este responsabil de politica economică externă. Nici Lutnick. Este Donald Trump», a spus Drezner, care acum predă politică internațională la Fletcher School of Law and Diplomacy de la Universitatea Tufts.
Luna trecută, Bessent a pus bazele tarifelor avertizând americanii că câștigurile economice pe termen lung nu pot avea loc fără o oarecare durere pe termen scurt.
«Accesul la bunuri ieftine nu este esența Visului American», a declarat el membrilor Clubului Economic din New York luna trecută.
Lutnick a acordat zeci de interviuri, canalizând adesea retorica dură a lui Trump.
La CNBC săptămâna trecută, el a spus că SUA trebuie să «nu mai sprijine restul lumii și să înceapă să sprijine muncitorii americani».
Săptămâna trecută, el a insistat că este prea târziu pentru ca țările să încerce să negocieze.
«Nu cred că există vreo șansă ca președintele Trump să renunțe la tarifele sale. Aceasta este reordonarea comerțului global», a spus Lutnick la CNN.
Dar, la câteva ore de la acel interviu – cu Lutnick stând chiar în spatele lui – Trump a declarat reporterilor de la Air Force One că ar fi deschis la negocieri. «Fiecare țară ne sună. Aceasta este frumusețea a ceea ce facem», a spus Trump. «Ne punem pe scaunul șoferului».
Problema cu mesajele contradictorii
Consilierii de top au o linie fină de urmat atunci când șeful lor schimbă mesajul, spune Caitlin Legacki, care a fost consilier superior în Departamentul de Comerț al fostului președinte Joe Biden.
Ea a spus că trebuie să fie capabili să-și mențină credibilitatea, fără a-și înfuria șeful.
«Mai ales pentru oameni ca [Bessent și Lutnick], există daune potențiale uriașe pentru reputația lor în afara Washingtonului, D.C.», a spus Legacki.
Ea a spus că riscă, de asemenea, să fie învinuiți de Trump dacă el nu crede că munca lor de vânzare a fost suficient de bună.
Duminică, Bessent și Lutnick au încercat să facă un oarecare control al daunelor.
Bessent a fost precaut când a fost întrebat direct dacă tarifele sunt permanente. «Aceasta va fi o decizie pentru președintele Trump», a spus Bessent la Meet the Press de la NBC. «Dar vă pot spune că, așa cum numai el poate face în acest moment, și-a creat un efect de levier maxim».
Dar pe Face the Nation de la CBS, Lutnick a încercat să mențină linia.
Naţional
Prețuri mai mari sunt probabile pentru aceste 10 articole alimentare când vor lovi tarifele
«Nu există nicio amânare», a spus Lutnick. «Vor rămâne cu siguranță în vigoare zile și săptămâni. Acest lucru este oarecum evident. Președintele trebuie să reseteze comerțul global».
Există și alte voci comerciale în orbita lui Trump
Un alt factor este numărul de persoane care vorbesc pentru Trump despre comerț – experți care nu împărtășesc neapărat aceleași opinii. Consilierul lui Trump, Peter Navarro, de exemplu, a adoptat de mult timp poziții dure cu privire la comerț. Navarro și Elon Musk, care îl sfătuiește pe Trump cu privire la restructurarea guvernului, dar nu-i plac tarifele, s-au luptat deschis în interviuri și pe rețelele sociale săptămâna aceasta.
Casa Albă a spus că arată că Trump este dispus să asculte oameni cu opinii diverse, în timp ce își cântărește deciziile. Purtătorul de cuvânt Kush Desai a spus că Trump a reunit «cea mai bună și mai inteligentă echipă economică din istoria modernă».
«Președintele Trump a identificat pe bună dreptate deficitele comerciale pe care țara noastră le are de zeci de ani și care sunt responsabile pentru decimarea industriilor și comunităților noastre ca o urgență națională», a spus Desai. «În loc să acorde prioritate intereselor speciale, președintele Trump a acționat încă o dată în interesul superior al țării noastre și al cetățenilor noștri atunci când a luat decizia cu privire la tarifele reciproce».
Dar tulburările de pe piață ar fi putut fi evitate dacă lansarea tarifelor ar fi fost mai clară sau mai coerentă, a declarat strategul republican Alex Conant, care reprezintă unele companii afectate de tarife.
«Mesajele sunt peste tot», a spus Conant. «Ei vorbesc despre necesitatea tarifelor pentru a reduce deficitul. Ei vorbesc despre necesitatea tarifelor pentru a aduce locuri de muncă din producție acasă. Dar ei vorbesc și despre necesitatea tarifelor pentru a face comerțul mai echitabil. Toate cele trei nu pot fi adevărate în același timp – ceea ce face ca munca de vânzare să fie dificilă», a spus el.