
În câteva cuvinte
Un judecător a respins un proces din cauza logo-ului «juvenil și impertinent» al firmei de avocatură, un dragon desenat. Acesta a ordonat reînregistrarea procesului fără logo.
Un dragon mov îmbrăcat într-un costum de afaceri părea o alegere naturală pentru un logo atunci când Jacob A. Perrone, un avocat din East Lansing, Michigan, și-a deschis recent o nouă firmă și a numit-o Dragon Lawyers. El a menționat că unora avocaților le plăcea să se numească «buldogi» și a spus că dragonul simbolizează «reprezentare agresivă». Dar un judecător magistrat federal, Ray Kent, nu a fost impresionat. A fost atât de dezgustat de dragon încât a respins un proces intentat de domnul Perrone în numele unui deținut care a acuzat oficialii închisorii din Clinton County, Michigan, că sunt «deliberat indiferenți» față de ea când a început să vomite anul trecut.
Într-o scurtă ordonanță emisă luni, judecătorul Kent a menționat că «fiecare pagină a plângerii reclamantei apare pe o depunere electronică dominată de un dragon mare, multicolor, desenat, îmbrăcat într-un costum, probabil pentru că este reprezentată de firma de avocatură ‘Dragon Lawyers PC © Avocați premiati’». «Utilizarea acestui logo de desene animate cu dragon nu este doar distractivă, ci și juvenilă și impertinentă», a scris judecătorul Kent. «Curtea nu este un desen animat». Judecătorul Kent i-a dat femeii, care a fost identificată doar ca Jane Doe nr. 2, până pe 5 mai pentru a reînregistra procesul «fără dragonul desenat». De asemenea, i-a ordonat să nu depună «niciun alt document cu dragonul desenat sau alt conținut inadecvat».
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați la The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Deja abonat? Conectați-vă. Vreți tot de la The Times? Abonați-vă.