În câteva cuvinte
Un judecător federal din San Francisco a suspendat decizia administrației Trump de a anula Statutul Protejat Temporar (TPS) pentru aproximativ 350.000 de venezueleni. Hotărârea judecătorului Edward Chen subliniază potențialul „daunelor ireparabile” și consideră acțiunea Secretarului pentru Securitate Internă, Kristi Noem, ca fiind posibil „neautorizată de lege, arbitrară și capricioasă”. Decizia oferă o amânare temporară pentru imigranții venezueleni vizați.
Judecătorul suspendă planurile administrației Trump de a pune capăt protecției împotriva deportării pentru venezueleni
31 martie 2025 21:52 ET
De Associated Press
Migranți venezueleni deportați din Statele Unite privesc pe ferestrele unui avion Eastern Airlines la sosirea pe Aeroportul Internațional Simon Bolivar din Maiquetia, Venezuela, duminică, 30 martie 2025. Cristian Hernandez/AP
SAN FRANCISCO (AP) — Un judecător federal a suspendat luni planurile administrației Trump de a pune capăt protecțiilor legale temporare pentru sute de mii de venezueleni, cu o săptămână înainte ca acestea să expire. Ordinul judecătorului districtual american Edward Chen din San Francisco reprezintă o ușurare pentru 350.000 de venezueleni al căror Statut Protejat Temporar (TPS) urma să expire pe 7 aprilie, după ce Secretarul pentru Securitate Internă, Kristi Noem, a anulat protecțiile acordate de administrația Biden.
Chen a declarat în hotărârea sa că acțiunea lui Noem „amenință să provoace daune ireparabile sutelor de mii de persoane ale căror vieți, familii și mijloace de trai vor fi grav perturbate, să coste Statele Unite miliarde în activitate economică și să afecteze sănătatea și siguranța publică în comunitățile din întreaga țară”. El a spus că guvernul nu a reușit să identifice niciun „prejudiciu real compensatoriu în continuarea TPS pentru beneficiarii venezueleni” și a afirmat că reclamanții vor reuși probabil să demonstreze că acțiunile lui Noem „sunt neautorizate de lege, arbitrare și capricioase și motivate de animozitate neconstituțională”.
Chen, care a fost numit judecător de președintele Barack Obama, un democrat, a spus că ordinul său în procesul intentat de Alianța Națională TPS se aplică la nivel național. Noem anunțase, de asemenea, încetarea TPS pentru aproximativ 250.000 de venezueleni suplimentari în septembrie.
Judecătorul a acordat guvernului o săptămână pentru a depune o notificare de apel și reclamanților o săptămână pentru a solicita suspendarea pentru 500.000 de haitieni ale căror protecții TPS urmează să expire în august. Alejandro Mayorkas, secretarul anterior, extinsese protecțiile pentru toate cele trei grupuri până în 2026.
„Astăzi este o zi bună pentru comunitatea migrantă din această țară”, a declarat Pablo Alvarado, co-director executiv al National Day Laborer Organizing Network.
El a spus că persoanele care fug din El Salvadorul sfâșiat de război, care au beneficiat inițial de programul TPS, au luptat pentru menținerea protecțiilor care au ajuns să includă țări precum Ucraina, Sudan și Siria — iar comunitatea mai largă trebuie să continue lupta.
„Este nevoie de atât de mult curaj să ieși în față și să spui: «Iată-mă și voi lupta pentru asta»”, a spus Alvarado. „Nu vom arunca pe nimeni sub autobuz. Vom lupta pentru toată lumea, pentru că toată lumea merită”.
Departamentul pentru Securitate Internă nu a răspuns imediat unei solicitări de comentarii.
Congresul a creat TPS, așa cum este cunoscută legea, în 1990 pentru a preveni deportările către țări care suferă de dezastre naturale sau conflicte civile, oferind oamenilor autorizația de a trăi și munci în SUA în tranșe de până la 18 luni, dacă secretarul pentru Securitate Internă consideră că condițiile din țările lor de origine sunt nesigure pentru întoarcere.
Anulările reprezintă o schimbare majoră față de politicile de imigrație sub fostul președinte Joe Biden, un democrat, și vin în contextul în care președintele republican Donald Trump și principalii săi consilieri au intensificat atacurile asupra judecătorilor care decid împotriva lor, imigrația fiind în prim-planul multor dezacorduri.
La o audiere de lunea trecută, avocații deținătorilor de TPS au susținut că Noem nu are autoritatea de a anula protecțiile și că acțiunile sale au fost motivate parțial de rasism. Ei au cerut judecătorului să suspende ordinele lui Noem, invocând prejudiciul ireparabil adus deținătorilor de TPS care se luptă cu teama de deportare și potențiala separare de membrii familiei.
Avocații guvernului pentru Noem au spus că Congresul i-a acordat secretarului autoritate clară și largă pentru a lua decizii legate de programul TPS și că deciziile nu erau supuse controlului judiciar. Reclamanții nu au dreptul să împiedice executarea ordinelor secretarului, au spus aceștia.
Dar Chen a considerat argumentele guvernului neconvingătoare și a spus că numeroasele comentarii denigratoare și false ale lui Noem — și ale lui Trump — împotriva venezuelenilor ca infractori arată că animozitatea rasială a fost un factor motivator în încetarea protecțiilor.
„Acționarea pe baza unui stereotip negativ de grup și generalizarea acestui stereotip la întregul grup este exemplul clasic de rasism”, a scris el.
Biden a extins considerabil utilizarea TPS și a altor forme temporare de protecție într-o strategie de a crea și extinde căi legale de a trăi în Statele Unite, suspendând în același timp azilul pentru cei care intră ilegal.
Trump a pus la îndoială imparțialitatea unui judecător federal care i-a blocat planurile de a deporta imigranți venezueleni în El Salvador, lansând criticile cu doar câteva ore înainte ca administrația sa să solicite unei curți de apel să ridice ordinul judecătorului.
Administrația a mai spus că revocă protecțiile temporare pentru peste 530.000 de cubanezi, haitieni, nicaraguani și venezueleni care au venit în SUA din octombrie 2022 printr-o altă cale legală numită eliberare condiționată umanitară, pe care Biden a folosit-o mai mult decât orice alt președinte. Permisele lor de muncă pe doi ani vor expira pe 24 aprilie.
