În câteva cuvinte
Senatorul democrat Cory Booker a susținut un discurs de peste 25 de ore în Senatul SUA, criticând administrația Trump și stabilind un nou record pentru cel mai lung discurs înregistrat în cameră, depășind recordul lui Strom Thurmond din 1957. Booker a vorbit neîntrerupt, fără pauze, despre impactul politicilor administrației asupra americanilor și a subliniat necesitatea unei opoziții morale și a colaborării transpartinice pentru a contracara acțiunile considerate dăunătoare.
Luni seara, senatorul Cory Booker a urcat la tribuna Senatului și a început un discurs criticând administrația Trump. Democratul în vârstă de 55 de ani din New Jersey a continuat să vorbească neîncetat – pe parcursul nopții și în ziua următoare – timp de 25 de ore și 5 minute.
Nu s-a așezat. Nu a mâncat. Nu a folosit toaleta.
«Corpul este obosit în multe locuri, de la spate la picioare și gambe, pur și simplu simt asta», a declarat Booker pentru intervievatoare. «Dar sufletul meu zboară și mă simt foarte binecuvântat de întreaga experiență.»
Efortul său, care a implicat zeci de colegi senatori democrați punând întrebări pentru a-i ușura sarcina de a vorbi, a stabilit un record pentru cel mai lung discurs înregistrat în cameră. Acesta a depășit recordul anterior stabilit în 1957 de senatorul segregaționist Strom Thurmond, care a făcut filibuster timp de 24 de ore și 18 minute pentru a se opune Legii Drepturilor Civile.
Booker și-a început discursul luni la ora 19:00 și s-a angajat să își folosească timpul pentru a perturba «activitatea normală a Senatului Statelor Unite cât timp voi fi fizic capabil».
«În doar 71 de zile, președintele a provocat daune după daune siguranței americanilor, stabilității lor financiare, fundamentelor democrației noastre și oricărui simț al decenței comune», a spus el în remarcile sale introductive. «Acestea nu sunt vremuri normale în națiunea noastră. Și nu ar trebui tratate ca atare în Senatul Statelor Unite.»
Booker a spus că discursul său anti-Trump plin de pasiune vine într-un moment în care mulți alegători pun la îndoială direcția partidului.
«Cred că nu am putea vorbi despre partid și să începem să vorbim despre oameni», a declarat el. «Chiar cred că trebuie să începem să avem o viziune mai îndrăzneață despre cine suntem ca țară, nu doar despre cine suntem împotriva celuilalt partid.»
Întrebat pentru comentarii despre discursul lui Booker înainte ca acesta să stabilească recordul, un purtător de cuvânt al Casei Albe a emis o declarație către mai multe agenții de presă:
«Cory Booker caută un alt moment 'Eu sunt Spartacus', dar asta nu a funcționat pentru campania sa prezidențială eșuată și nu a funcționat pentru a bloca nominalizarea președintelui Trump la Curtea Supremă, Brett Kavanaugh. Când va realiza că nu este Spartacus – este o parodie?» a spus purtătorul de cuvânt, Harrison Fields, într-o declarație.
Acest interviu a fost ușor editat pentru lungime și claritate.
Repere ale interviului
Întrebare: Democrații și cei care se opun președintelui Trump au cerut cu voce tare ca partidul dumneavoastră să facă ceva, de fapt, să facă orice pentru a se opune președintelui. Și în urma unei retorici publice înflăcărate precum a dumneavoastră acolo în Senat, cum valorificați acest impuls în acțiuni substanțiale, reale?
Cory Booker: Ei bine, am vrut cu adevărat, pe cât posibil, și știu că este ceea ce este. Dar am încercat pe cât posibil să îmi încadrez remarcile nu despre stânga sau dreapta, ci despre corect sau greșit, că acesta a fost un moment moral, deoarece multe dintre politici – și știu asta din discuțiile cu colegii mei republicani – nu sunt larg acceptate de nicio parte. Și, știți, multe lucruri pe care [Trump] le face nici măcar nu le-a promis în campanie. Iar provocările pentru poporul american, ale cărui voci am încercat să le aduc în discursul meu și am citit zeci de cazuri ale americanilor reali din toată țara, în special din New Jersey, dar de ambele părți ale spectrului politic, spunând pur și simplu că aceste politici sunt greșite din punct de vedere moral și vor răni oamenii. Și așa, sper că poate acesta este unul dintre multele puncte de aprindere care îi determină pe oameni să se mobilizeze și să se unească și să-l oprească din a face multe dintre aceste lucruri, așa cum am făcut în 2017, când americanii din toate mediile au reușit să-l oprească, împreună cu trei senatori republicani, să ia asistența medicală pentru milioane de oameni.
Întrebare: Vreau să vorbim despre unele dintre problemele pe care le-ați ridicat. Ați evidențiat o serie de probleme, printre care protejarea Medicaid, Medicare și a Securității Sociale de posibilele tăieri din partea administrației Trump. Au democrații și cei care doresc să protejeze aceste programe un plan pentru a face acest lucru efectiv?
Booker: Ei bine, cunoaștem realitatea acum. Vor folosi un proces bugetar care nu necesită voturi democrate. Și din moment ce sunt în majoritate, acel proces înseamnă că noi, ca democrați singuri, nu avem voturile necesare pentru a-i opri. Dar auzi republicani, un tip ca [Congresmanul Thomas] Massie din Cameră, care a spus foarte îndrăzneț, nu voi vota pentru asta pentru că creează obligații bugetare noi de trilioane de dolari, doar extinde deficitul. Și cred că apelarea la moralitate, caracter și, sincer, la principiile celeilalte părți pe care le folosesc. Și ei spun și de aceea în timpul discursului, am adus atât de multe think tank-uri republicane, voci republicane, guvernatori republicani. Și aceasta nu poate fi o victorie exclusiv democrată pe care o căutăm. Singura modalitate de a câștiga acum este prin trezirea și angajarea cu oameni de ambele părți ale spectrului politic. Și motivele reale pentru a opri acest lucru, deoarece nu are niciun sens fiscal să creezi trilioane de dolari de obligații suplimentare pentru nepoții noștri. Nu are sens să iei bani de la programe precum Medicaid, totul pentru a oferi reduceri de taxe care merg disproporționat către cei mai bogați dintre noi. Asta, cred, încalcă principiile majorității oamenilor.
Întrebare: Ați menționat că democrații nu pot reuși singuri. Nu trebuie să vă spun, republicanii dețin controlul majoritar în Cameră și Senat. Ce ați auzit de la colegii dumneavoastră republicani în urma discursului?
Booker: Am primit multe îmbrățișări de la colegii mei republicani. Cred că oamenii ar putea găsi asta surprinzător, dar mulți oameni au apreciat, cred, faptul că recordul era al lui Strom Thurmond, i-a deranjat pe colegii mei republicani la fel de mult ca și pe colegii democrați. Și au fost fericiți să mă vadă doborând acel record, chiar dacă nu au fost de acord cu toate punctele pe care le-am făcut în timpul remarcilor mele. Alții mi-au spus, știi, sunt multe lucruri pe care le-am spus cu care pot fi de acord, chiar dacă sunt lucruri cu care nu au fost de acord. Deci, am avut o experiență în Senat obținând câteva legi importante prin găsirea unui teren comun. Cred că acesta este un moment în care partidul știe cât de exagerat este Donald Trump. Partidul știe cât de umilitor și degradant poate fi pentru oamenii din interiorul și din afara partidului. Partidul știe că există lucruri problematice, dar acum trebuie să-i trezim pentru a face ceva în privința asta. L-am citat pe [Martin Luther King Jr.] aseară, unde a spus: «Pentru ce trebuie să ne pocăim nu sunt cuvintele vitriolice și acțiunile violente ale oamenilor răi, ci tăcerea și inacțiunea îngrozitoare a oamenilor buni.»
