În câteva cuvinte
Articolul relatează despre tensiunile crescânde dintre administrația Trump și sistemul judiciar din SUA. Doi judecători federali suspectează că oficialii administrației Trump au acționat cu rea-credință în legătură cu deportarea unor imigranți și au emis ordine pentru investigații. Această situație escaladează confruntarea dintre ramurile executivă și judiciară ale guvernului american.
După ce administrația Trump a transportat în grabă aproape 240 de imigranți din America Centrală pe avioane charter luna trecută și i-a trimis — majoritatea fără audieri — într-o închisoare din El Salvador, instanțele au răspuns cu o serie de ordine care, într-o măsură mai mare sau mai mică, instruiau oficialii lui Trump să găsească o modalitate de a le acorda procesul echitabil care le fusese refuzat.
Dar, în mare parte din ultimele săptămâni, Casa Albă a evitat, a tergiversat și a găsit alte modalități de a sfida unele dintre aceste ordine. Și asta a dus la o evoluție remarcabilă.
Doi judecători federali din Washington și Maryland care se ocupă de cazurile rezultate din zborurile de deportare au declarat acum că au motive să creadă că oficialii lui Trump au acționat cu rea-credință, nerespectând decretele lor. Pentru a ajunge la esența acestei tergiversări, judecătorii au făcut planuri pentru investigații amănunțite pentru a afla cine din administrație ar putea fi responsabil.
Amenințarea investigațiilor a venit într-un moment deosebit de tensionat: exact în momentul în care președintele Trump și consilierii săi se ciocnesc din ce în ce mai mult cu instanțele și testează echilibrul tradițional de putere dintre ramurile judiciară și executivă. Mișcările duble ale juriștilor au adus cele două părți presupuse coegale ale guvernului mai aproape ca niciodată de o confruntare deschisă.
Perspectiva acestei rupturi a devenit atât de flagrantă încât și-a făcut loc joi într-o ordonanță aproape funestă privind unul dintre cazurile de deportare, scrisă de judecătorul J. Harvie Wilkinson III, un conservator numit de Reagan, care face parte din Curtea de Apeluri a SUA pentru al Patrulea Circuit din Virginia.
Scopul ordinului a fost de a reafirma că Casa Albă trebuie să joace un rol mai activ în căutarea eliberării unui bărbat din Maryland, Kilmar Armando Abrego Garcia, care a fost trimis luna trecută într-o închisoare din El Salvador, în ciuda unui ordin judecătoresc care îi interzicea în mod expres să fie trimis acolo.
Întâmpinăm dificultăți la recuperarea conținutului articolului.
Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați la The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Vreți tot de la The Times? Abonați-vă.
