În câteva cuvinte
Articolul relatează despre discuțiile preliminare dintre SUA și Iran privind programul nuclear iranian, programate în Oman. Obiectivele sunt modeste, vizând stabilirea unui cadru pentru negocieri, având în vedere neîncrederea reciprocă și istoricul retragerii SUA din acordul nuclear inițial.
O strângere scurtă de mână ar putea fi cel mai probabil rezultat al discuțiilor diplomatice preliminare
O strângere scurtă de mână ar putea fi cel mai probabil rezultat al discuțiilor diplomatice preliminare programate pentru sâmbătă între oficialii americani și iranieni.
Ar fi probabil suficient pentru a menține discuțiile în curs și ar putea duce la primele negocieri oficiale față în față între cele două țări de când președintele Trump a abandonat un acord nuclear istoric acum șapte ani.
Discuțiile, programate să aibă loc în Oman, vor servi ca o sesiune de tatonare pentru a vedea dacă administrația Trump și guvernul clerical iranian ar putea trece la negocieri complete pentru a limita programul nuclear iranian.
Ambele părți vin cu o neîncredere mare, având în vedere că dl Trump a renunțat la acordul din 2015 pe care Iranul îl negociase cu Statele Unite și alte puteri mondiale și a aplicat sancțiuni dure Teheranului în timpul primului său mandat.
Dl. Trump dorește acum să încheie un acord – atât pentru a-și prezenta abilitățile de negociere, cât și pentru a împiedica tensiunile mocnite dintre Iran și Israel să escaladeze într-un conflict mai intens care ar agita și mai mult Orientul Mijlociu.
Oficialii iranieni sunt sceptici, dar «gata să se angajeze cu seriozitate și cu scopul de a încheia un acord», a scris ministrul de externe Abbas Araghchi în The Washington Post săptămâna aceasta.
Obiectivele reuniunii de sâmbătă sunt modeste, reflectând decalajul dintre cele două părți: să se convină asupra unui cadru pentru negocieri și asupra unui calendar. Nu este clar dacă trimișii vor vorbi direct, așa cum a insistat dl Trump, sau vor transmite mesaje prin intermediari omaniți care fac naveta între camere, așa cum a indicat dl Araghchi.
