
În câteva cuvinte
O dispută legală amenință Swampbuster, o lege veche de 40 de ani care protejează zonele umede din SUA. Un fermier din Iowa, susținut de grupuri libertariene, contestă constituționalitatea legii, argumentând că guvernul federal depășește limitele autorității sale în reglementarea proprietății private. Decizia finală ar putea avea un impact semnificativ asupra conservării habitatelor naturale și a politicilor agricole.
Călătorind prin peisajul ușor înclinat
Călătorind prin peisajul ușor înclinat din nord-estul statului Iowa, terenul lui Jim Conlan, o întindere de pământ maro deschis presărată cu iarbă înaltă și arțari, nu se distinge prea mult de celelalte câmpuri unde soia și cocenii de porumb vor răsări în curând. Dar, dacă domnul Conlan reușește, terenul său din comitatul Delaware va duce la o schimbare permanentă a modului în care sunt utilizate terenurile agricole în întreaga țară.
Timp de 40 de ani, pentru a rămâne eligibili pentru asigurarea federală a culturilor și alte programe guvernamentale, fermierilor americani li s-a cerut să conserve zonele umede de pe proprietățile lor. Această prevedere federală, cunoscută sub numele de Swampbuster, a fost apreciată de ecologiști pentru că a menținut nenumărate hectare de teren vulnerabil necultivat și a fost menținută de-a lungul deceniilor de administrațiile republicane și democrate.
Dar, acolo unde conservatorii văd o protecție esențială împotriva distrugerii habitatelor, domnul Conlan vede un guvern scăpat de sub control. Susținut de grupuri juridice care susțin cauze libertariene, domnul Conlan contestă Swampbuster în instanța federală, cerând nu doar să deschidă nouă acri de zonă umedă din câmpul său pentru cultivare, ci și să considere neconstituțională întreaga prevedere a legii federale.
El încearcă să se bazeze pe o serie de decizii recente ale instanțelor care au redus rolul agențiilor federale în reglementarea terenurilor private și au redus protecțiile zonelor umede. «Principiul mai important este că guvernul federal nu are autoritatea de a reglementa proprietatea privată», a declarat Loren Seehase, un avocat de la Liberty Justice Center, care se numără printre cei care reprezintă compania domnului Conlan, CTM Holdings.
Întâmpinăm dificultăți la preluarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul.
Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru toate The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul.
Sunteți deja abonat? Conectați-vă.
Vreți tot The Times? Abonați-vă.