Administrația Trump sfidează ordinele judecătorului în cazul Abrego Garcia

 

În câteva cuvinte

Administrația Trump este acuzată că sfidează ordinele judecătorești într-un caz de deportare eronată. Departamentul de Justiție refuză să ofere informații, invocând secrete de stat, ceea ce a determinat avocații victimei să solicite o audiere urgentă.


Continuând un model de obstrucționare, Departamentul de Justiție a sfidat ordinul unui judecător de a explica ce a făcut administrația Trump și ce intenționează să facă pentru a obține eliberarea unui bărbat din Maryland care a fost deportat în mod eronat în El Salvador luna trecută, conform documentelor depuse marți.

Refuzând să dezvăluie multe despre rolul administrației în trimiterea necorespunzătoare a bărbatului, Kilmar Armando Abrego Garcia, în El Salvador sau despre eforturile sale ulterioare de a-i obține eliberarea, avocații departamentului au susținut în mod repetat că informațiile constituie secrete de stat care trebuie protejate, se arată în documente.

«Guvernul a răspuns solicitărilor reclamanților de descoperire nedepunând nimic substanțial», au scris avocații domnului Abrego Garcia marți dimineață judecătoarei Paula Xinis, care se ocupă de caz la Tribunalul Districtual Federal din Maryland.

În scrisoarea lor, avocații au cerut judecătoarei Xinis să organizeze o audiere cât mai curând posibil miercuri, la ora 13:00, pentru a discuta despre modul de a proceda cu ceea ce au descris drept «eșecul guvernului de a se conforma ordinelor acestei instanțe».

Trei instanțe – inclusiv Curtea Supremă și Curtea Federală de Apel care se află deasupra judecătoarei Xinis – au spus direct administrației Trump să «faciliteze» eliberarea domnului Abrego Garcia.

Acestea au instruit administrația să conceapă o modalitate de a gestiona cazul său așa cum ar fi trebuit să fie gestionat dacă guvernul nu l-ar fi transportat în mod eronat în El Salvador pe 15 martie, încălcând un ordin judecătoresc anterior.

Remarcabil, însă, Departamentul de Justiție, în documentele depuse marți, părea să nu înțeleagă aceste instrucțiuni – sau poate pur și simplu le sfida cu totul.

De mai multe ori, avocații departamentului au spus că refuză să răspundă la întrebări despre caz, deoarece acestea «se bazează pe premisa falsă că Statele Unite pot sau au primit ordin să faciliteze eliberarea lui Abrego Garcia din custodia din El Salvador» – ceea ce, desigur, este exact ceea ce li s-a spus să facă.

Avem probleme cu recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru toate publicațiile The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Vreți toate publicațiile The Times? Abonați-vă.

Read in other languages

Про автора

Daniel este un jurnalist specializat în securitate națională și apărare. Articolele sale se remarcă prin analiza profundă a politicii militare americane, tehnologiei militare și relațiilor internaționale în domeniul apărării. El acoperă frecvent știri despre Pentagon și forțele armate ale SUA.