
În câteva cuvinte
Articolul prezintă o scurtă istorie a relației tensionate dintre Donald Trump și Papa Francisc, de la laudele inițiale ale lui Trump la criticile publice ale Papei față de politicile sale, în special în ceea ce privește imigrația și construirea zidului la granița cu Mexicul. Disputa a culminat cu un schimb de replici acide în timpul campaniei electorale din 2016.
Actualizări live: Papa Francisc, o figură impunătoare pe scena mondială, a murit la 88 de ani
O scurtă istorie a conflictului dintre Trump și Papa Francisc
21 aprilie 2025 9:13 AM ET
De Rachel Treisman
Președintele Trump a recunoscut moartea Papei printr-o postare scurtă pe Truth Social, scriind: «Odihnească-se în pace Papa Francisc! Fie ca Dumnezeu să-l binecuvânteze pe el și pe toți cei care l-au iubit!» Trump și Francisc s-au confruntat în repetate rânduri în ultimii ani.
Trump l-a lăudat pe Papă la începutul pontificatului lui Francisc, în 2013, cu câțiva ani înainte ca Trump să ajungă la Casa Albă. «Noul Papă este un om umil, foarte asemănător cu mine, ceea ce probabil explică de ce îl plac atât de mult!» a scris Trump pe Twitter în decembrie acelui an, la câteva luni după ce Francisc a devenit Papă.
Lucrurile s-au acrit curând după aceea. În timpul alegerilor din 2016, Francisc a criticat dur propunerea de campanie a lui Trump de a construi un zid la granița dintre SUA și Canada.
«O persoană care se gândește doar la construirea de ziduri, oriunde ar fi ele, și nu la construirea de poduri, nu este creștină», a spus Francisc la acea vreme.
Trump - care a curtat agresiv liderii și alegătorii creștini evanghelici în timpul campaniei sale - a răspuns imediat, spunând că «pentru un lider religios să pună la îndoială credința unei persoane este rușinos».
«Dacă și când Vaticanul va fi atacat de ISIS, care, după cum toată lumea știe, este trofeul suprem al ISIS, vă pot promite că Papa ar fi dorit și s-ar fi rugat ca Donald Trump să fie președinte, deoarece acest lucru nu s-ar fi întâmplat», a adăugat el.
Trump s-a întâlnit cu Papa în timpul unei călătorii la Vatican în 2017, spunând mai târziu reporterilor: «Este ceva. Am avut o întâlnire fantastică». O fotografie de la vizită, în care Trump zâmbește lângă un Francisc cu o expresie sumbră, a devenit rapid virală.
La aproape un deceniu mai târziu, în mijlocul represiunii administrației Trump împotriva imigrației, Papa a făcut din nou o rară mustrare publică a politicilor președintelui.
Într-o scrisoare publică adresată episcopilor catolici din SUA, în februarie, Francisc a descris programul de deportări în masă drept o «criză majoră».
El a spus că, deși națiunile au dreptul să se apere, «conștiința formată corect nu poate să nu facă o judecată critică și să-și exprime dezacordul cu orice măsură care identifică tacit sau explicit statutul ilegal al unor migranți cu criminalitatea».
«Actul de deportare a persoanelor care, în multe cazuri, și-au părăsit propria țară din motive de sărăcie extremă, insecuritate, exploatare, persecuție sau deteriorare gravă a mediului, dăunează demnității multor bărbați și femei și a familiilor întregi și îi plasează într-o stare de vulnerabilitate și lipsă de apărare», a scris Francisc.
Scrisoarea a părut, de asemenea, să răspundă comentariilor larg criticate pe care vicepreședintele Vance, care este catolic, le-a făcut cu câteva săptămâni mai devreme. Vance a spus că oamenii ar trebui să aibă grijă de familia, comunitățile și țara lor înainte de a avea grijă de alții - iar Francisc nu a fost de acord.
«Iubirea creștină nu este o expansiune concentrică a intereselor care se extind puțin câte puțin la alte persoane și grupuri», a scris Papa.