
În câteva cuvinte
Articolul descrie starea actuală a orașului antic Palmira din Siria, devastat de războiul civil, dar care încă atrage vizitatori. Ruinele mărturisesc o istorie bogată și oferă o perspectivă asupra viitorului țării.
Coloanele impunătoare de piatră ale orașului antic Palmira
Coloanele impunătoare de piatră ale orașului antic Palmira, situat în centrul Siriei, se înalță maiestuos din nisipurile deșertului, mărginind principala arteră care odinioară făcea legătura între templele, piețele și amfiteatrul său. Castelul său de pe vârful dealului oferă încă vederi impresionante asupra ruinelor orașului, care sunt atât de vaste și bine conservate, încât au atras exploratori, arheologi și turiști timp de sute de ani.
window.registerInteractive && window.registerInteractive("100000010117864");
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box ,
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box .g-artboard {
margin:0 auto;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box .g-aiAltText {
position: absolute;
left: -10000px;
width: 1px;
height: 1px;
overflow: hidden;
white-space: nowrap;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box p {
margin:0;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box .g-aiAbs {
position:absolute;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box .g-aiImg {
position:absolute;
top:0;
display:block;
width:100% !important;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box .g-aiSymbol {
position: absolute;
box-sizing: border-box;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-box .g-aiPointText p { white-space: nowrap; }
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 {
position:relative;
overflow:hidden;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 p {
font-family:nyt-cheltenham,georgia,serif;
font-style:normal;
line-height:15px;
height:auto;
opacity:1;
mix-blend-mode:normal;
letter-spacing:0em;
font-size:14px;
text-align:left;
color:rgb(98,140,178);
text-transform:none;
padding-bottom:0;
padding-top:0;
position:static;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle0 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
font-size:15px;
text-align:center;
color:rgb(115,115,115);
top:1.2px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle1 {
font-style:italic;
height:15px;
mix-blend-mode:multiply;
text-align:center;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle2 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
color:rgb(51,51,51);
top:1.1px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle3 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
font-size:15px;
text-align:center;
color:rgb(0,0,0);
top:1.2px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle4 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:700;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
letter-spacing:0.02em;
color:rgb(0,0,0);
top:1.1px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle5 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
font-size:15px;
text-align:right;
color:rgb(115,115,115);
top:1.2px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle6 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
font-size:15px;
color:rgb(115,115,115);
top:1.2px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle7 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
line-height:17px;
height:17px;
mix-blend-mode:multiply;
color:rgb(102,102,102);
top:1.1px;
position:relative;
}
#g-PALMYRA-DISPATCH1map-335 .g-pstyle8 {
font-family:nyt-franklin,arial,helvetica,sans-serif;
font-weight:500;
height:15px;
mix-blend-mode:multiply;
letter-spacing:0.125em;
font-size:10px;
text-align:center;
text-transform:uppercase;
color:rgb(0,0,0);
top:0.8px;
position:relative;
}
<mark>Harta evidențiază orașul Palmira în centrul Siriei, precum și orașul antic Apamea și orașul Alep din nord-vest.</mark>
TURCIA
Eufrat R.
Alep
Apamea
SIRIA
Palmira
LIBAN
IRAK
Damasc
IORDANIA
100 de mile
(function (containerId, opts) {
var nameSpace = opts.namespace || '';
var containers = findContainers(containerId);
containers.forEach(resize);
function resize(container) {
var onResize = throttle(update, 200);
var waiting = !!window.IntersectionObserver;
var observer;
update();
document.addEventListener('DOMContentLoaded', update);
window.addEventListener('resize', onResize);
// NYT Scoop-specific code
if (opts.setup) {
opts.setup(container).on('cleanup', cleanup);
}
function cleanup() {
document.removeEventListener('DOMContentLoaded', update);
window.removeEventListener('resize', onResize);
if (observer) observer.disconnect();
}
function update() {
var artboards = selectChildren('.' + nameSpace + 'artboard[data-min-width]', container),
width = Math.round(container.getBoundingClientRect().width);
// Set artboard visibility based on container width
artboards.forEach(function(el) {
var minwidth = el.getAttribute('data-min-width'),
maxwidth = el.getAttribute('data-max-width');
if (+minwidth = width || maxwidth === null)) {
if (!waiting) {
selectChildren('.' + nameSpace + 'aiImg', el).forEach(updateImgSrc);
selectChildren('video', el).forEach(updateVideoSrc);
}
el.style.display = 'block';
} else {
el.style.display = 'none';
}
});
// Initialize lazy loading on first call
if (waiting && !observer) {
if (elementInView(container)) {
waiting = false;
update();
} else {
observer = new IntersectionObserver(onIntersectionChange, {});
observer.observe(container);
}
}
}
function onIntersectionChange(entries) {
// There may be multiple entries relating to the same container
// (captured at different times)
var isIntersecting = entries.reduce(function(memo, entry) {
return memo || entry.isIntersecting;
}, false);
if (isIntersecting) {
waiting = false;
// update: don't remove -- we need the observer to trigger an update
// when a hidden map becomes visible after user interaction
// (e.g. when an accordion menu or tab opens)
// observer.disconnect();
// observer = null;
update();
}
}
}
function findContainers(id) {
// support duplicate ids on the page
return selectChildren('.ai2-responsive', document).filter(function(el) {
if (el.getAttribute('id') != id) return false;
if (el.classList.contains('ai2-resizer')) return false;
el.classList.add('ai2-resizer');
return true;
});
}
// Replace blank placeholder image with actual image
function updateImgSrc(img) {
var src = img.getAttribute('data-src');
if (src && img.getAttribute('src') != src) {
img.setAttribute('src', src);
}
}
function updateVideoSrc(el) {
var src = el.getAttribute('data-src');
if (src && !el.hasAttribute('src')) {
el.setAttribute('src', src);
}
}
function elementInView(el) {
var bounds = el.getBoundingClientRect();
return bounds.top < window.innerHeight && bounds.bottom > 0;
}
function selectChildren(selector, parent) {
return parent ? Array.prototype.slice.call(parent.querySelectorAll(selector)) : [];
}
// based on underscore.js
function throttle(func, wait) {
var timeout = null, previous = 0;
function run() {
previous = Date.now();
timeout = null;
func();
}
return function() {
var remaining = wait - (Date.now() - previous);
if (remaining wait) {
clearTimeout(timeout);
run();
} else if (!timeout) {
timeout = setTimeout(run, remaining);
}
};
})("g-PALMYRA-DISPATCH1map-box", {namespace: "g-", setup: window.setupInteractive || window.getComponent});
De The New York Times
Dar, de aproape, daunele provocate de războiul civil sirian, care durează de 13 ani, sunt clare: arcuri istorice doborâte de explozii, statui vandalizate de extremiști și temple reduse la grămezi de moloz. De când rebelii l-au înlăturat pe puternicul Bashar al-Assad în decembrie, punând efectiv capăt războiului, sirienii și rari turiști internaționali au vizitat Palmira pentru a admira unul dintre cele mai uimitoare situri de patrimoniu ale țării și pentru a se gândi la modul în care s-ar putea încadra în viitorul Siriei.
«A existat civilizație în acest loc și, în ciuda bombardamentelor și a distrugerilor, există încă civilizație», a spus Ziad Alissa, un medic sirian care locuiește în Franța și a vizitat Palmira cu prietenii într-o zi recentă. «Acest lucru schimbă imaginea din mintea oamenilor despre Siria, despre distrugere și război.»
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dvs. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru toate edițiile The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Autentificare. Vreți toate edițiile The Times? Abonați-vă.