
În câteva cuvinte
Un judecător federal a decis împotriva administrației Trump, ordonând emiterea de pașapoarte care să reflecte identitatea de gen a persoanelor transgender, considerând politica anterioară drept discriminare sexuală. Decizia este o victorie temporară pentru reclamanți, dar nu se aplică tuturor persoanelor transgender.
Un judecător federal ordonă administrației Trump să emită pașapoarte pentru persoanele transgender
Un judecător federal din Boston a ordonat vineri administrației Trump să emită pașapoarte care să reflecte genul auto-identificat al șase persoane transgender, mai degrabă decât să solicite ca pașapoartele să afișeze sexul de pe certificatele de naștere originale ale solicitanților. Ordinul judecătoarei Julia E. Kobick a fost o victorie, cel puțin temporar, pentru cei șase reclamanți, despre care a spus că este probabil să aibă câștig de cauză în afirmația lor că o nouă politică a administrației Trump reprezintă o formă de discriminare sexuală neconstituțională în conformitate cu al cincilea amendament, precum și cu Legea privind procedurile administrative. Departamentul de Stat a adoptat noua politică la începutul acestui an pentru a se conforma unui ordin executiv al președintelui Trump, care le cere tuturor agențiilor guvernamentale să limiteze recunoașterea oficială a identității transgender.
«Reclamanții au fost dezavantajați personal de către guvern – nu mai pot obține un pașaport care să corespundă identității lor de gen – din cauza sexului lor atribuit la naștere», a scris judecătoarea Kobick, care a fost nominalizată de fostul președinte Joseph R. Biden Jr. «Politica privind pașapoartele impune într-adevăr un dezavantaj special reclamanților din cauza sexului lor, iar instanța concluzionează, prin urmare, că discriminează pe motive de sex.»
Ordinul judecătoarei de vineri s-a aplicat doar celor șase reclamanți transgender care solicitau pașapoarte noi și au dat în judecată administrația Trump. Ordinul nu se aplică unui al șaptelea reclamant, care deține deja un pașaport, valabil până în 2028, cu marcajul de sex care corespunde identității sale de gen. Ordinul, care va rămâne în vigoare pe măsură ce cazul avansează, nu interzice guvernului noua cerință privind pașapoartele pentru alte persoane transgender. În documentele depuse în instanță, reclamanții care au dat în judecată guvernul au susținut că o nepotrivire între sexul menționat în pașaportul lor și modul în care se gândesc la ei înșiși și sunt percepuți îi expune riscului de suspiciune și ostilitate cu care alți americani nu se confruntă. În primele câteva săptămâni ale administrației Trump, doi reclamanți au primit pașapoarte cu un marcaj «F» sau «M» care era contrar cu ceea ce solicitaseră. Un alt reclamant a aflat că selectarea unui marcaj «X», care indică o identitate de gen non-binară, nu mai era o opțiune în procesul de aplicare, deși fusese permisă din 2022.
Restricțiile privind pașapoartele fac parte dintr-un efort amplu al administrației Trump de a minimiza rolul identității de gen în modul în care societatea americană se organizează. În primul dintr-o serie de ordine executive privind problemele transgender, Trump a caracterizat persoanele al căror gen nu corespunde sexului de pe certificatul lor de naștere ca «făcând o afirmație falsă». Identitatea de gen, se arată în ordin, nu este «un înlocuitor pentru sex» și «nu oferă o bază semnificativă pentru identificare». Întâmpinăm dificultăți în preluarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul Times sau să vă abonați pentru tot The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Doriți tot The Times? Abonați-vă.