În câteva cuvinte
Articolul relatează despre Astoria, un curcan sălbatic faimos pentru apariția sa în Midtown Manhattan anul trecut, care s-a întors. Ea se bucură de aventuri în oraș, încântând newyorkezii și îngrijorând observatorii de păsări. Observatorii de păsări cred că Astoria s-a întors în Midtown în căutarea unui partener în timpul sezonului de împerechere.
Pe Insula Roosevelt, ea avea casa ei, prietenii și siguranța unei comunități mici unde toată lumea o cunoștea. Mașinile încetineau pentru ea. Rezidenții o ajutau să traverseze strada.
Dar se pare că nu a fost suficient. Ca mulți alții înaintea ei, ea a zburat din cuib, atrasă peste East River de luminile strălucitoare și glamourul din Midtown Manhattan. Căuta emoție? Pericol? O întâlnire?
Astoria, curcanul sălbatic care a devenit faimos anul trecut când a apărut neașteptat în Midtown, vizitând magazine de lux, luând masa la restaurante de lux și cocoțându-se pe Park Avenue, s-a întors duminică în Midtown East.
În ultimele două zile, a avut câteva aventuri sălbatice: s-a cocoțat în copaci și pe balcoane, a căutat hrană în straturile de flori și a fugit de câini. A avut chiar și o ciocnire cu poliția. Mișcările ei i-au încântat și i-au captivat pe newyorkezi, chiar dacă o mulțime de observatori de păsări dedicați s-au îngrijorat pentru siguranța ei.
De la începutul zilei de marți, ea încă ducea o viață de lux. A fost văzută ultima oară luni seara cocoțată pe un balcon în jurul străzii 58, între First Avenue și Sutton Place, a spus David Barrett, un observator de păsări care conduce contul Manhattan Bird Alert pe X și ajută la îngrijirea Astoriei.
Observatorii de păsări spun că Astoria a traversat probabil East River pentru a căuta dragoste.
În zilele dinaintea plecării spre Midtown, ea se abătuse în părți ale Insulei Roosevelt, un cartier rezidențial din East River, unde nu mergea de obicei, și striga, a spus domnul Barrett. «Când pui asta laolaltă cu faptul că este sezonul de împerechere pentru curcanii sălbatici, ne-am dat seama că ea caută un partener.»
Întâmpinăm dificultăți la preluarea conținutului articolului.
Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dvs. Times sau să vă abonați pentru toate publicațiile The Times.
Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Vreți toate publicațiile The Times? Abonați-vă.
