În câteva cuvinte
Cenzura chineză a restricționat discuțiile despre taxele vamale ale SUA, promovând în același timp narațiuni pozitive despre China și critici la adresa SUA. Mass-media de stat a minimalizat impactul tarifelor de 104% asupra bunurilor chinezești.
Cenzorii chinezi controlează discuțiile online despre taxele americane
Cenzorii chinezi păreau să gestioneze cu atenție discuțiile publice despre taxele vamale americane care au intrat în vigoare miercuri. Aceștia au promovat critici la adresa Statelor Unite, încercând în același timp să minimalizeze specificul modului în care măsura președintelui Trump ar crește efectiv taxele de import asupra bunurilor chinezești la 104%.
Pe Weibo, o platformă populară de socializare, mai multe hashtag-uri care foloseau numărul 104 – cum ar fi «rata taxei de 104» sau «America va impune o taxă de 104% asupra bunurilor chinezești» – au returnat un mesaj de eroare care spunea: «Ne pare rău, conținutul acestui subiect nu este afișat.»
Dar alte hashtag-uri care s-au concentrat mai mult pe ridiculizarea Statelor Unite sau pe lăudarea punctelor forte ale Chinei au fost lăsate să devină populare – și, de fapt, au fost inițiate în mod explicit de mass-media de stat. «America duce un război comercial în timp ce cerșește ouă» a fost un hashtag popular lansat de CCTV, postul public de televiziune din China. «China nu provoacă probleme, dar nu se teme niciodată de ele» a fost un altul.
Instituțiile media de stat au adoptat un ton similar de bravadă în reportajele lor. Mai multe articole de opinie din People’s Daily, portavocea oficială a Partidului Comunist Chinez, au declarat că China a învățat din anii de fricțiuni comerciale să se diversifice și să-și consolideze economia. «În genele poporului chinez, nu ne temem niciodată de riscuri, provocări, dificultăți sau contradicții și putem considera orice fel de presiune externă drept forța motrice pentru propriul nostru progres», se spunea într-un articol.
Alte articole nu au făcut referire directă la tarife, dar au lăudat punctele forte ale economiei chineze. Un articol de pe prima pagină din People’s Daily a prezentat pașii pe care guvernul îi va face pentru a promova angajarea proaspeților absolvenți.
Influenți proeminenți de pe Weibo s-au alăturat, spunând că războiul comercial este o dovadă că Statele Unite sunt în declin. Alții au spus că este timpul ca China să-și flexeze forța.
