În câteva cuvinte
O deversare de petrol în Dakota de Nord a dus la închiderea conductei Keystone, afectând transportul de țiței din Canada. Autoritățile investighează amploarea și cauzele, cu accent pe limitarea impactului asupra mediului. Incidentul reamintește de problemele de securitate și impactul asupra mediului ale infrastructurii petroliere.
Sistemul de conducte Keystone
Sistemul de conducte Keystone, care transportă petrol brut din Canada către Statele Unite, a fost oprit marți dimineață din cauza unei deversări de petrol în sud-estul Dakotei de Nord, au declarat oficiali guvernamentali și ai companiei.
Conducta s-a rupt la nord de Fort Ransom, N.D., a declarat Bill Suess, managerul programului de investigare a deversărilor la Departamentul de Calitate a Mediului din Dakota de Nord, o agenție de stat. Dimensiunea și cauza deversării în acel oraș, la aproximativ 78 de mile sud-vest de Fargo, nu au fost cunoscute, a spus el, iar autoritățile nu au precizat nici când ar putea fi repornită conducta.
Domnul Suess a spus că un angajat al conductei care lucra la o stație de pompare a auzit o „pocnitură mecanică”, apoi a raportat deversarea la ora 7:44 a.m. Conducta a fost oprită în aproximativ două minute, a spus el. „În acest moment, deversarea este limitată la un câmp agricol la sud de stația de pompare”, a spus domnul Suess.
El a spus că un pârâu din apropiere a fost izolat ca precauție, dar nu a fost afectat.
Sistemul de conducte se întinde pe 2.687 de mile. În 2024, a transportat aproximativ 626.000 de barili de țiței pe zi, potrivit South Bow, compania de infrastructură care operează conducta.
Anterior, a fost operată de TC Energy, compania din spatele proiectului conductei Keystone XL, care intenționa să extindă sistemul de conducte, dar a fost contestată de ecologiști și grupuri indigene. Proiectul Keystone XL a fost încheiat de companie în 2021.
South Bow a fost separată de TC Energy în octombrie 2024.
Solomiya Lyaskovska, o purtătoare de cuvânt a South Bow, a spus că a trimis oameni și echipamente la locul rupturii. Doamna Lyaskovska a spus într-un e-mail că oprirea a venit „după ce sistemele de detectare a scurgerilor din centrul de control au detectat o scădere a presiunii în sistem”.
„Segmentul afectat a fost izolat, iar operațiunile și resursele de izolare au fost mobilizate la fața locului”, a spus ea. „Prioritatea noastră principală în acest moment este siguranța personalului de la fața locului și atenuarea riscului pentru mediu.”
În decembrie 2022, peste 500.000 de galoane de țiței s-au deversat din conductă în județul Washington, Kan. Operatorul conductei la acea vreme, TC Energy, a spus în februarie 2023 că deversarea a fost cauzată de „tensiunea de îndoire” a țevii și o „defecțiune de sudură”.
În octombrie 2019, conducta a scurs aproximativ 383.000 de galoane de țiței în Edinburg, N.D., la aproximativ 155 de mile nord de Fort Ransom. Reglementatorii de mediu de stat au spus că deversarea a acoperit o suprafață estimată la jumătate de acru de zonă umedă.
