În câteva cuvinte
Articolul analizează amprenta grupării Tren de Aragua în SUA, subliniind discrepanțele dintre evaluările oficialilor federali și opiniile experților. Se discută despre utilizarea tatuajelor și a hainelor ca indicatori de apartenență și despre impactul deportărilor asupra proceselor penale locale. Probleme legate de datele despre bande și relația dintre autoritățile locale și ICE (Immigration and Customs Enforcement).
Național
Care este amprenta Tren de Aragua în SUA? Experții spun că este mai mică decât afirmă oficialii federali
8 Aprilie 2025, 14:22 ET
De Allison Sherry, Martin Kaste
Presupusi membri ai bandei venezuelene Tren de Aragua și ai bandei MS-13, care au fost deportați într-o mega-închisoare din El Salvador de către SUA pe 31 martie.
Curtea Supremă a SUA a acordat luni administrației Trump o victorie, susținând legalitatea efortului administrației de a deporta membrii acuzați ai bandei criminale venezuelene cunoscută sub numele de Tren de Aragua, în temeiul Legii privind dușmanii străini. De asemenea, Curtea a cerut guvernului să acorde venezuelenilor «un timp rezonabil» pentru a contesta deportările lor. Oficialii federali au prezentat banda ca pe un flagel național și o «invazie», lucru despre care experții în bandă spun că este probabil exagerat.
Pentru a justifica deportările, guvernul federal s-a bazat foarte mult pe îmbrăcăminte și tatuaje pentru a identifica persoanele ca fiind Tren de Aragua, în scopul deportării sumare — ceea ce elimină dreptul de a se prezenta în fața unui judecător sau de a solicita statut legal — în temeiul Legii privind dușmanii străini, potrivit documentelor depuse la instanță.
Lista globală a membrilor bandei Tren de Aragua este neclară -- deși administrația a invocat arestarea migranților cu presupuse conexiuni anterioare drept motiv pentru demersul de a elimina Tren de Aragua din Statele Unite. Administrația Biden a clasificat vara trecută banda ca fiind o organizație criminală transnațională.
Simbolurile prezentate de oficialii federali ca dovadă a apartenenței la o bandă, inclusiv tatuaje cu trandafiri și ceasuri, sunt simboluri populare pentru mulți venezueleni, potrivit Ronna Rísquez, o jurnalistă de investigație venezueleană care a urmărit banda. După cum a declarat pentru NPR, «Poate că există un membru al Tren de Aragua care are acel tatuaj, dar asta nu este suficient pentru a-l identifica drept Tren de Aragua».
Charles Katz, profesor la Universitatea de Stat din Arizona, care a studiat bandele criminale latino-americane, spune că există o diferență uriașă între informațiile care pot ajuta poliția să urmărească membrii unei bande și dovezile reale care ar putea condamna pe cineva pentru infracțiuni legate de bandă într-un tribunal. Și el spune că chiar și informațiile de urmărire a bandei sunt adesea de mâna a doua sau a treia. «Agențiile federale nu au date bune despre bande», a spus el. «Au defundat majoritatea strategiilor și operațiunilor pentru a ține cu adevărat evidența acestor lucruri.» El spune că este «ridicol» ca autoritățile federale să bazeze o determinare a apartenenței la Tren de Aragua pe un simplu simbol, cum ar fi logo-ul Nike «Jumpman», care, de asemenea, a fost raportat ca motiv de deportare.
Tricia McLaughlin, secretar adjunct pentru afaceri publice la Departamentul de Securitate Internă, într-o declarație pentru NPR, a contestat experții și oficialii locali care susțin că prezența bandei în SUA este exagerată. «Ar trebui să întrebați familiile celor uciși, violați și mutilați de membrii bandei dacă cred că amenințarea pe care o reprezintă acești teroriști pentru americani este 'exagerată'», a spus ea.
În timp ce experții în bandă cred că Tren de Aragua este prezent în Statele Unite, cazurile penale sunt grupate în principal în statele care au primit cei mai mulți migranți venezueleni: New York, Illinois, Florida, Texas și Colorado.
Victimele presupuselor lor infracțiuni sunt adesea alți migranți venezueleni, ca într-un caz federal depus în Tennessee în februarie, în care opt persoane sunt acuzate de conducerea unei «Întreprinderi transnaționale de sex comercial». Cel puțin trei dintre persoanele care conduc organizația ar fi intimidat victimele traficului sexual «invocând» legături cu Tren de Aragua, potrivit procurorilor federali.
În Aurora, care a fost o țintă a oficialilor de aplicare a imigrării, deoarece Trump a spus că va începe deportări la scară largă cu scopul declarat de a reduce activitatea prolifică a bandelor, poliția locală spune că a identificat puțin peste o duzină de membri ai bandei în orașul de 395.000 de locuitori. Și în timp ce Venezuela, și în special Tren de Aragua, au generat cea mai mare atenție din partea Agenției pentru Imigrări și Vămi și a președintelui, o analiză a înregistrărilor disponibile a constatat că imigranții venezueleni au reprezentat mai puțin de jumătate dintre cei identificați public ca fiind reținuți pentru încălcări ale imigrării.
În august anul trecut, pe măsură ce furia cu privire la bandă prindea contur în timpul campaniei prezidențiale, poliția din Aurora a descris prezența bandei acolo ca fiind «izolată». Există un mic număr de presupuși membri ai Tren de Aragua care se confruntă cu acuzații penale în Colorado, iar procurorii sunt îngrijorați că inculpații vor fi deportați înainte de a putea fi judecați în instanță.
Unul este Nixon Perez, care a fost acuzat de manipulare gravă în Adams County după ce a ridicat tuburi de cartuș de la un schimb de focuri în vara anului 2024 înainte de sosirea poliției. Perez a fost de atunci deportat într-o închisoare din El Salvador.
«Când cineva este deportat înainte ca un procuror local ca mine să poată acuza și urmări penal un inculpat, înseamnă că orice victimă din caz nu vede dreptatea», a spus Brian Mason, procurorul districtual ales al județului. «Și doi, subminează complet capacitatea noastră de a urmări penal ceea ce ar putea fi un caz mai mare.»
Deoarece Colorado nu permite forțelor de ordine locale să rețină pe nimeni mai mult decât pedeapsa lor — sau după ce au depus cauțiunea — oficialii ICE au spus că trebuie să folosească alte măsuri pentru a găsi infractori.
«Misiunea ICE este siguranța publică», a declarat directorul biroului ICE Denver Field, Robert Guadian, într-o postare pe X. «Străinii infractori nu vor avea voie să cutreiere liberi.»
DA Mason a subliniat că nu crede că trebuie să existe tensiuni între forțele de ordine locale și ICE. «Din punct de vedere istoric, procurorii de stat ca mine au avut relații foarte bune cu partenerii noștri federali și au putut rezolva aceste provocări, astfel încât să nu existe tensiuni, astfel încât guvernul federal să nu submineze guvernul de stat pentru a căuta dreptate în caz», a spus el. «Și acum există.»
