În câteva cuvinte
Articolul compară politicile economice ale lui Donald Trump cu cele ale lui Liz Truss, evidențiind impactul negativ asupra piețelor financiare. Spre deosebire de Truss, care a fost forțată să renunțe la politicile sale, Trump pare hotărât să continue, ridicând semne de întrebare asupra stabilității economice globale.
Un lider occidental important anunță o politică economică neortodoxă, panicând piețele financiare, scăzând valoarea monedei naționale și alimentând un val de avertismente despre consecințele grave pe termen lung. Președintele Trump a făcut toate acestea cu tarifele sale generalizate, anunțate săptămâna trecută, dar înainte de el, a fost Liz Truss, fostul prim-ministru al Marii Britanii, cu lansarea reducerilor masive de taxe pe parcursul a 44 de zile turbulente în toamna anului 2022.
Paralelele dintre domnul Trump și doamna Truss sunt izbitoare, dar cu o diferență crucială: Ea a fost forțată să anuleze reducerile de taxe în câteva zile și a fost forțată să părăsească funcția de către propriul Partid Conservator în puțin peste șase săptămâni, cel mai scurt mandat pentru un prim-ministru din istoria britanică.
Pentru unii analiști, această diferență este un tribut adus flexibilității guvernului parlamentar britanic și o distincție salutară între Marea Britanie și Statele Unite. Până acum, domnul Trump a jurat să rămână la tarifele sale, indiferent de carnagiul pe care îl provoacă pe piețe sau dacă acestea declanșează o recesiune, și se pare că nu prea are cineva ce să facă pentru a-l obliga să-și schimbe cursul.
«Truss putea dăuna cu adevărat Regatului Unit», a declarat Jonathan Portes, profesor de economie și politici publice la Kings College London. «În cele din urmă, instituțiile din Marea Britanie, în special Parlamentul și mass-media, au fost suficiente pentru a se asigura că sistemul funcționează.»
«Dacă acesta este cazul în SUA, rămâne de văzut», a adăugat el. «Dacă nu este, întreaga lume va plăti prețul.»
Întâmpinăm dificultăți în recuperarea conținutului articolului. Vă rugăm să activați JavaScript în setările browserului dumneavoastră. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Dacă sunteți în modul Reader, vă rugăm să ieșiți și să vă conectați la contul dumneavoastră Times sau să vă abonați pentru toate edițiile The Times. Vă mulțumim pentru răbdare în timp ce verificăm accesul. Sunteți deja abonat? Conectați-vă. Vreți să accesați toate edițiile The Times? Abonați-vă.
