
În câteva cuvinte
Doi parlamentari britanici laburiști, Abtisam Mohamed și Yuan Yang, au fost împiedicați să intre în Israel pentru o vizită planificată în Cisiordania. Autoritățile israeliene au contestat caracterul oficial al delegației și au invocat intenția de a «răspândi discurs instigator la ură». Incidentul a provocat critici dure din partea ministrului britanic de externe, David Lammy, și a generat tensiuni și dezbateri politice în Marea Britanie între Partidul Laburist și cel Conservator.
Marea Britanie și Israelul au schimbat critici aspre în acest weekend după ce Israelul a blocat intrarea în țară a doi parlamentari britanici și i-a trimis înapoi la Londra.
Membrii Parlamentului, Abtisam Mohamed și Yuan Yang, ambele aparținând Partidului Laburist de centru-stânga aflat la guvernare, au declarat duminică într-o declarație comună că au fost «uimite» să li se refuze intrarea în Israel cu o zi înainte. Ele au descris călătoria lor ca fiind «o delegație de parlamentari» în Cisiordania ocupată de Israel, alături de organizații caritabile, «pentru a vizita proiecte de ajutor umanitar și comunități».
«Suntem două, din zecile de parlamentari, care au luat cuvântul în Parlament în ultimele luni despre conflictul Israelo-Palestinian și importanța respectării dreptului internațional umanitar», au spus ele, adăugând că parlamentarii «ar trebui să se simtă liberi să vorbească sincer în Camera Comunelor, fără teama de a fi vizați».
Israelul a respins caracterizarea planurilor parlamentarelor.
Autoritatea israeliană de imigrare a declarat într-un comunicat că este «neadevărat» că acestea erau membre ale unei delegații parlamentare oficiale, adăugând că niciun oficial israelian nu avea «cunoștință despre sosirea respectivei delegații».
Declarația a menționat că oficialii israelieni de imigrare le-au interogat pe parlamentare și pe doi asistenți și au stabilit că intenționau să «răspândească discurs instigator la ură împotriva Israelului» și să «documenteze forțele de securitate».
David Lammy, ministrul britanic de externe, a sărit în apărarea parlamentarelor într-o declarație sâmbătă, descriind tratamentul aplicat de Israel «celor doi parlamentari britanici dintr-o delegație parlamentară» ca fiind «inacceptabil, contraproductiv și profund îngrijorător».
Domnul Lammy a spus că «a clarificat omologilor săi din guvernul israelian că acesta nu este un mod de a trata parlamentarii britanici».
Doamnele Yang și Mohamed au intrat pentru prima dată în Parlamentul britanic în iulie, în urma alegerilor care au adus partidul lor la guvernare.
Doamna Mohamed este avocat. Doamna Yang este economistă și fost corespondent pentru The Financial Times.
Refuzul cu care s-au confruntat a provocat, de asemenea, controverse politice în Marea Britanie, unde criza din Gaza a fost mult timp o problemă tensionată.
Guvernul Laburist a fost, în unele privințe, mai puțin susținător al Israelului decât predecesorul său conservator de centru-dreapta: în septembrie, Marea Britanie a anunțat că va suspenda unele exporturi de arme către Israel. Domnul Lammy a declarat la acea vreme că există un «risc clar» ca unele dintre arme să fie folosite într-o «încălcare gravă a dreptului internațional umanitar».
Duminică, Kemi Badenoch, liderul conservator, a apărat Israelul și a părut să dea vina pe parlamentare într-un interviu televizat: «Ceea ce cred că este șocant este că avem parlamentari laburiști cărora alte țări nu le vor permite intrarea», a spus ea.
Aceste comentarii au fost rapid denunțate la rândul lor. «Este rușinos că aplaudați o altă țară pentru reținerea și deportarea a doi parlamentari britanici», a scris domnul Lammy pe X. «Spuneți același lucru despre parlamentarii conservatori interziși în China?»