Ordin judecătoresc: Păstrați mesajele Signal Houthi

 
Ordin judecătoresc: Păstrați mesajele Signal Houthi

În câteva cuvinte

Un judecător federal a emis un ordin prin care obligă administrația Trump să conserve mesajele din aplicația criptată Signal, folosite de înalți oficiali pentru a discuta detalii despre un atac militar planificat împotriva rebelilor Houthi din Yemen. Decizia vine după ce organizația American Oversight a dat în judecată guvernul, invocând Legea Federală a Înregistrărilor, ca urmare a publicării conținutului conversației de către The Atlantic. Cazul ridică întrebări despre utilizarea aplicațiilor criptate pentru comunicații oficiale și păstrarea documentelor guvernamentale.


Politică

Un judecător ordonă guvernului să păstreze mesajele Signal despre atacul militar Houthi

28 martie 2025, 3:02 AM ET

De
The Associated Press

Aplicația Signal văzută pe ecranul unui smartphone marți, 25 martie 2025, în Chicago.
Kiichiro Sato/AP
ascunde legenda

Aplicația Signal văzută pe ecranul unui smartphone marți, 25 martie 2025, în Chicago.

Kiichiro Sato/AP

ascunde legenda

arată legenda

Kiichiro Sato/AP

WASHINGTON — Un judecător federal a ordonat joi administrației Trump să păstreze înregistrările unei conversații text în care înalți oficiali de securitate națională au discutat detalii sensibile ale planurilor pentru un atac militar american împotriva rebelilor Houthi din Yemen. Judecătorul districtual american James Boasberg a interzis oficialilor administrației să distrugă mesajele trimise prin aplicația de mesagerie criptată Signal la începutul acestei luni.

Organizația non-profit de supraveghere, American Oversight, a solicitat ordinul. Un avocat guvernamental a declarat că administrația lua deja măsuri pentru colectarea și salvarea mesajelor.

Mesaj sponsorizat

Național

Oficialii lui Trump minimalizează scurgerea de informații prin Signal. Unii membri ai armatei văd un dublu standard

Revista The Atlantic a publicat miercuri întreaga conversație de pe Signal. Redactorul-șef al acesteia, Jeffrey Goldberg, fusese adăugat într-o discuție care îi includea pe Secretarul Apărării Pete Hegseth, consilierul pentru securitate națională Michael Waltz, Secretarul de Stat Marco Rubio, Vicepreședintele JD Vance și Directorul Informațiilor Naționale Tulsi Gabbard.

În conversație, Hegseth a furnizat orele exacte ale lansărilor avioanelor de război și momentul în care bombele urmau să cadă înainte ca atacurile împotriva rebelilor Houthi din Yemen să înceapă la începutul acestei luni. Hegseth a specificat când se va deschide o „fereastră de atac”, unde se afla o „țintă teroristă” și când urmau să fie folosite armele și aeronavele.

Imaginile conversației text postate de The Atlantic arată că mesajele erau setate să dispară într-o săptămână.

American Oversight a intentat proces săptămâna aceasta pentru a se asigura că înregistrările sunt păstrate în conformitate cu Legea Federală a Înregistrărilor (Federal Records Act). Grupul suspectează că oficialii administrației folosesc în mod obișnuit Signal pentru a comunica.

„Utilizarea de către pârâți a unei aplicații comerciale neclasificate chiar și pentru chestiuni de viață și de moarte, cum ar fi planificarea unei operațiuni militare, duce la concluzia inevitabilă că pârâții trebuie să fi folosit Signal pentru a desfășura și alte activități oficiale guvernamentale”, au scris avocații American Oversight într-un document depus în instanță.

Judecătorul Boasberg și-a limitat ordinul la mesajele trimise între 11 și 15 martie.

„Încă stabilim ce înregistrări dețin agențiile”, a spus avocatul Departamentului de Justiție, Amber Richer.

Securitate Națională

„Capetele explodează”: Cum văd experții în securitate breșa de securitate din planul de război via Signal

„Mă bucur că am putut găsi o soluție”, a spus judecătorul mai târziu. El a instruit guvernul să îi ofere o actualizare luni. Boasberg a spus că ordinul său va expira pe 10 aprilie „în cazul în care măsurile pârâților sunt satisfăcătoare pentru Curte”.

Purtătoarea de cuvânt a Casei Albe, Karoline Leavitt, a declarat că nicio informație clasificată nu a fost postată în conversația Signal. Purtătorul de cuvânt al lui Hegseth, Sean Parnell, a declarat miercuri într-un comunicat că „nu au fost distribuite materiale clasificate sau planuri de război. Secretarul doar actualiza grupul cu privire la un plan care era în desfășurare”.

Mesaj sponsorizat

Gabbard și Directorul CIA John Ratcliffe au declarat marți membrilor Comisiei de Informații a Senatului că Hegseth a fost responsabil pentru stabilirea dacă informațiile erau clasificate.

Avocații American Oversight au argumentat că publicul are dreptul să acceseze înregistrările guvernamentale chiar dacă acestea sunt mesaje cu auto-ștergere care provin de pe telefoanele private ale oficialilor.

Național

La câteva zile după scurgerea de informații prin Signal, Pentagonul a avertizat că aplicația era ținta hackerilor

„Acesta nu este nimic mai puțin decât un efort sistematic de a eluda regulile privind păstrarea înregistrărilor în guvernul federal”, au scris ei. „Nu există niciun motiv legitim pentru acest comportament, care privează publicul și Congresul de posibilitatea de a vedea acțiunile guvernului”.

Boasberg, judecătorul șef al tribunalului districtual din Washington, a avut divergențe cu administrația într-un caz separat care implică zboruri de deportare a imigranților venezueleni în El Salvador în baza unei legi de război din secolul al XVIII-lea. El a blocat temporar zborurile și a ordonat ca cel puțin două avioane care transportau imigranți să se întoarcă, dar acest lucru nu s-a întâmplat. Judecătorul a promis că va stabili dacă administrația a ignorat ordinul său de întoarcere.

Boasberg, care a fost nominalizat de președintele democrat Barack Obama, a menționat în timpul audierii de joi că ordinul său nu ar trebui să prejudicieze guvernul, deoarece agențiile lucrau deja la păstrarea mesajelor Signal.

mesagerie text

mesaj text

Houthi

securitate națională

Facebook

Flipboard

Email

Read in other languages

Про автора

Nicoleta este un jurnalist specializat în probleme sociale și drepturile omului în SUA. Reportajele ei se remarcă prin empatie, înțelegerea profundă a problemelor grupurilor vulnerabile și abilitatea de a atrage atenția societății asupra problemelor importante. Ea lucrează adesea în zone sensibile, relatând evenimentele din prima linie.