În câteva cuvinte
Liderii BBC se vor confrunta cu întrebări dure din partea parlamentarilor britanici privind standardele editoriale, în urma amenințărilor fostului președinte american Donald Trump de a iniția un proces din cauza unui documentar.
Președintele BBC și alți lideri de rang înalt se vor confrunta cu întrebări dificile din partea parlamentarilor britanici, în contextul amenințărilor fostului președinte american Donald Trump de a da în judecată corporația. Audierea, programată pentru luni, vizează standardele editoriale ale radiodifuzorului public.
Samir Shah, președintele BBC, Robbie Gibb, membru al consiliului de administrație, și Michael Prescott, fost consilier editorial, vor depune mărturie în fața Comisiei pentru Cultură, Media și Sport a Parlamentului.
Scandalul a izbucnit după ce directorul general și șeful știrilor BBC au demisionat la începutul lunii. Donald Trump a anunțat că intenționează să dea în judecată BBC pentru o editare "înșelătoare" într-un documentar difuzat cu câteva zile înainte de alegerile prezidențiale din SUA din 2024.
Compania de producție terță parte, care a realizat filmul "Trump: O a doua șansă?", a editat trei citate dintr-un discurs rostit de Trump pe 6 ianuarie 2021, prezentându-le ca o singură declarație. În această versiune, Trump părea să-și îndemne susținătorii să mărșăluiască alături de el și să "lupte ca dracu'".
Editarea a creat impresia că Trump își încuraja direct susținătorii să asalteze Capitoliul SUA, în timp ce Congresul se pregătea să certifice victoria președintelui ales Joe Biden în alegerile din 2020. Președintele BBC, Samir Shah, a recunoscut că documentarul a dat "impresia unui apel direct la acțiune violentă".
BBC a confirmat că Shah a trimis o scrisoare Casei Albe, în care își exprima regretul pentru editarea discursului. Cu toate acestea, radiodifuzorul a declarat că nu l-a defăimat pe Trump și a respins temeiul amenințării sale cu proces.
La sesiunea parlamentară de luni, parlamentarii se vor concentra pe întrebările privind standardele editoriale ridicate de Michael Prescott, un fost jurnalist și consilier extern pe probleme de standarde editoriale la BBC.
Prescott este autorul unei note interne adresate șefilor BBC, care a exprimat îngrijorări cu privire la editarea discursului lui Trump, precum și la alte cazuri de presupusă "părtinire instituțională" de stânga la BBC, inclusiv în abordarea problemelor legate de sex și transgender. Ziarul The Daily Telegraph a publicat această notă la începutul lunii noiembrie, declanșând cea mai recentă criză.
Săptămâna trecută, Shumeet Banerji, membru al consiliului de administrație BBC, a anunțat, de asemenea, că demisionează din cauza "problemelor de guvernanță", generând noi întrebări despre conducerea corporației.