Miami Beach renunță la planurile de evacuare a unui cinematograf pentru difuzarea filmului "No Other Land"

 
Miami Beach renunță la planurile de evacuare a unui cinematograf pentru difuzarea filmului "No Other Land"

În câteva cuvinte

Primarul orașului Miami Beach, Steven Meiner, a încercat să evacueze și să retragă finanțarea cinematografului O Cinema pentru că a difuzat documentarul "No Other Land", considerat de el propagandă antisemită. În urma protestelor comunității și a opoziției oficialilor, Meiner a renunțat la această inițiativă.


Primarul orașului Miami Beach a renunțat la demersul de a evacua și de a retrage finanțarea unui cinematograf de artă, în urma opoziției puternice din partea comunității și a altor oficiali aleși. Primarul Steven Meiner a introdus rezoluția în fața Comisiei Orașului, după ce cinematograful a refuzat să anuleze proiecțiile unui documentar controversat.

Filmul, "No Other Land", prezintă povestea unui oraș palestinian din Cisiordania, care a fost demolat de guvernul israelian pentru a fi folosit ca zonă de antrenament militar. A câștigat premiul Academiei pentru cel mai bun documentar. Însă primarul din Miami Beach l-a numit "propagandă plină de ură" și s-a opus proiecției sale într-un cinematograf de artă care închiriază spațiu într-o clădire deținută de oraș.

Inițial, cinematograful, O Cinema, a fost de acord să anuleze proiecțiile filmului, dar a revenit rapid asupra deciziei. Cinematograful a adăugat proiecții suplimentare, care s-au vândut rapid. Primarul Meiner a elaborat o propunere de anulare a contractului de închiriere a cinematografului și de retragere a finanțării de aproximativ 40.000 de dolari din partea orașului.

La o ședință a comisiei orașului Miami Beach, miercuri, zeci de persoane s-au pronunțat în sprijinul filmului și al O Cinema. Primarul Meiner a declarat că a vizionat documentarul și că acesta conține propagandă antisemită care nu ar trebui prezentată pe proprietatea orașului.

Brandon Heinblum, evreu și fost angajat al cinematografului, a declarat: "Nu este propagandă și cu siguranță nu este antisemit să o prezinte. Sunt realități documentate. A le reduce la tăcere nu le face neadevărate."

Câțiva membri ai comunității s-au pronunțat în sprijinul propunerii primarului de a evacua cinematograful, la fel și Consulul General al Israelului la Miami, Maor Elbaz-Starinsky. Dar majoritatea membrilor comisiei, formată din șapte membri, au declarat că nu vor susține rezoluția. Comisarul orașului, Alex Fernandez, a declarat: "Primul amendament este clar. Guvernul nu trebuie să cenzureze niciodată expresia artistică, chiar și atunci când este controversată sau profund ofensatoare."

Având în vedere opoziția, primarul Meiner a fost de acord să retragă măsura. El a spus că o a doua rezoluție, care ar "încuraja" O Cinema să prezinte filme care "evidențiază un punct de vedere corect și echilibrat al războiului actual", va fi amânată pentru o ședință ulterioară.

Read in other languages

Про автора

Daniel este un jurnalist specializat în securitate națională și apărare. Articolele sale se remarcă prin analiza profundă a politicii militare americane, tehnologiei militare și relațiilor internaționale în domeniul apărării. El acoperă frecvent știri despre Pentagon și forțele armate ale SUA.