
În câteva cuvinte
Mega-închisoarea CECOT din El Salvador, construită pentru a combate bandele, este acum folosită de SUA pentru a deporta imigranți suspectați de legături cu crima organizată. Această facilitate, unde nu sunt permise vizitele sau activitățile recreative, este criticată pentru încălcări ale drepturilor omului. Administrația Trump a plătit El Salvador pentru a găzdui imigranții deportați, în ciuda unui ordin judecătoresc care interzicea temporar deportarea.
SAN SALVADOR, El Salvador — Piesa de rezistență a strategiei agresive anti-criminalitate din El Salvador — o mega-închisoare unde vizitele, recreerea și educația nu sunt permise — a devenit cel mai recent instrument în campania președintelui american Donald Trump împotriva imigrației, duminică, când sute de imigranți care se confruntă cu deportarea au fost transferați acolo.
În această fotografie furnizată de biroul de presă prezidențial din El Salvador, gardienii închisorii transferă deportați din SUA, presupuși a fi membri ai bandelor venezuelene, la Centrul de Detenție pentru Terorism din Tecoluca, El Salvador, duminică, 16 martie 2025.
AP/Biroul de presă prezidențial din El Salvador
Politică
SUA deportează sute de venezueleni în El Salvador, în ciuda ordinului judecătoresc
Sosirea imigranților, despre care SUA susține că sunt membri ai bandei venezuelene Tren de Aragua, a avut loc în baza unui acord prin care administrația Trump va plăti guvernului președintelui Nayib Bukele 6 milioane de dolari pentru un an de servicii. Bukele a transformat închisorile dure și austere ale țării din America Centrală într-o marcă a luptei sale împotriva criminalității. În 2023, el a deschis Centrul de Detenție pentru Terorism, sau CECOT, unde au fost trimiși imigranții în weekend, chiar dacă un judecător federal a emis un ordin care interzicea temporar deportarea lor în baza unei declarații de război din secolul al XVIII-lea care vizează membrii bandelor venezuelene.
Ce este CECOT?
Bukele a ordonat construirea mega-închisorii în timp ce își începea campania împotriva bandelor din El Salvador în martie 2022. A fost deschisă un an mai târziu în orașul Tecoluca, la aproximativ 72 de kilometri (45 de mile) est de capitală.
Facilitatea are opt pavilioane extinse și poate găzdui până la 40.000 de deținuți. Fiecare celulă poate găzdui între 65 și 70 de prizonieri. Deținuții CECOT nu primesc vizite și nu au voie niciodată afară. Închisoarea nu oferă ateliere sau programe educaționale pentru a-i pregăti să se întoarcă în societate după executarea pedepselor. Ocazional, deținuții care au câștigat un nivel de încredere din partea oficialilor închisorii țin discursuri motivaționale. Deținuții stau în rânduri pe coridorul din afara celulelor lor pentru discuții sau sunt conduși prin regimuri de exerciții sub supravegherea gardienilor. Ministrul justiției al lui Bukele a declarat că cei deținuți la CECOT nu se vor mai întoarce niciodată în comunitățile lor. Sălile de mese ale închisorii, camerele de odihnă, sala de sport și jocurile de societate sunt destinate gardienilor.
Câți prizonieri deține El Salvador?
Guvernul nu actualizează în mod regulat cifra, dar organizația pentru drepturile omului Cristosal a raportat că în martie 2024 El Salvador avea 110.000 de persoane în spatele gratiilor, inclusiv cei condamnați la închisoare și cei care încă așteaptă procesul. Aceasta este mai mult decât dublu față de cei 36.000 de deținuți pe care guvernul i-a raportat în aprilie 2021, cu un an înainte ca Bukele să-și intensifice lupta împotriva criminalității.
Cristosal și alți avocați au acuzat autoritățile de încălcări ale drepturilor omului. Cristosal a raportat anul trecut că cel puțin 261 de persoane au murit în închisorile din El Salvador în timpul represiunii împotriva bandelor. Grupul și alții au citat cazuri de abuz, tortură și lipsă de asistență medicală. În videoclipuri produse cu pricepere, guvernul a arătat prizonieri CECOT în pantaloni scurți de box, mărșăluind în zone comune și făcuți să stea aproape unul peste altul. Celulele nu au suficiente paturi pentru toată lumea.
De ce au fost trimiși imigranții la CECOT?
Migranții au fost deportați după declarația lui Trump privind Legea Inamicilor Străini din 1798, care a fost folosită doar de trei ori în istoria SUA. Legea cere președintelui să declare că SUA se află în război, oferindu-i puteri extraordinare de a reține sau de a îndepărta străinii care altfel ar avea protecții în temeiul legilor privind imigrația sau penal.
Trump a susținut că banda Tren de Aragua invada SUA, invocând autoritatea din timpul războiului.
Americile
Tren de Aragua — tot ce trebuie să știți despre banda venezueleană
Tren de Aragua a luat naștere într-o închisoare notoriu de fărădelege din Venezuela și a însoțit un exod de milioane de venezueleni, majoritatea covârșitoare a acestora căutând condiții de trai mai bune după ce economia națiunii lor s-a destrămat în ultimul deceniu. Administrația Trump nu a identificat migranții deportați, nu a furnizat nicio dovadă că aceștia sunt de fapt membri ai Tren de Aragua sau că au comis vreo infracțiune în SUA. Videoclipul lansat duminică de guvernul din El Salvador a arătat bărbați ieșind din avioane pe un tarmac al aeroportului, aliniați de ofițeri în echipament antirevoltă. Bărbații, care aveau mâinile și gleznele încătușate, se chinuiau să meargă în timp ce ofițerii le împingeau capetele în jos pentru a-i face să se aplece de la brâu. Videoclipul a mai arătat bărbații fiind transportați la CECOT într-un convoi mare de autobuze păzite de poliție și vehicule militare și cel puțin un elicopter. Bărbații au fost arătați îngenunchind pe pământ în timp ce capetele lor erau rase înainte de a se schimba în uniforma albă a închisorii – pantaloni scurți până la genunchi, tricou, șosete și saboți de cauciuc – și plasați în celule.