
În câteva cuvinte
O capsulă SpaceX se pregătește să transporte astronauți la ISS, permițând întoarcerea pe Pământ a lui Butch Wilmore și Suni Williams, rămași pe stație după o defecțiune a capsulei Boeing. Președintele Trump și Elon Musk au insinuat motive politice pentru întârziere, acuzații negate de oficiali NASA. Lansarea nu este o misiune de salvare, ci o rotație de echipaj, iar întoarcerea astronauților a fost amânată din motive tehnice și bugetare. Williams și Wilmore au continuat experimentele la bordul stației, adaptându-se cu profesionalism la situație.
Astronauții Suni Williams (jos) și Butch Wilmore (stânga) trebuiau inițial să se întoarcă pe Pământ în iunie anul trecut. În schimb, au făcut parte din cea mai recentă echipă a Stației Spațiale Internaționale, alături de astronautul Nick Hague (dreapta).
AP/NASA
ascunde legenda
comută legenda
AP/NASA
Mai târziu, astăzi, o capsulă SpaceX este programată să transporte patru astronauți către Stația Spațială Internațională. Sosirea lor va deschide calea pentru ca doi astronauți, etichetați drept „blocați”, să se întoarcă în cele din urmă pe Pământ. Astronauții, Butch Wilmore și Suni Williams, trebuiau să petreacă aproximativ o săptămână pe stația spațială când au urcat în iunie anul trecut. Dar au rămas pe ISS după ce capsula experimentală Boeing pe care au dus-o pe orbită a funcționat defectuos. În ultima lună, președintele Trump și consilierul său apropiat, Elon Musk, au afirmat în repetate rânduri că decizia de a-i lăsa pe Williams și Wilmore în spațiu a fost motivată politic.
Sponsor Message
Spațiu
Trump cere SpaceX să „meargă să recupereze” doi astronauți ISS blocați. Nu sunt blocați
„Biden a fost jenat de ceea ce s-a întâmplat și a spus 'Lăsați-i acolo'”, a spus Trump în timpul unei apariții publice în Biroul Oval pe 6 martie. „Elon pregătește acum o navă să urce și să-i ia.” Dar unii foști astronauți și oficiali NASA au negat orice motivație politică din spatele șederii prelungite a lui Williams și Wilmore. Iată ce trebuie să știți despre cum au ajuns pe stație și de ce se întorc în cele din urmă acasă acum. Lansarea de astăzi nu este, strict vorbind, o misiune de salvare Capsula SpaceX Dragon care se îndreaptă spre stație în această seară transportă noua echipă pentru stație pe orbită, dar nu va fi de fapt capsula care îi va aduce pe Williams și Wilmore acasă. Capsula pe care o vor folosi cei doi pentru a se întoarce pe Pământ este atașată de stația spațială din septembrie anul trecut. Acea capsulă, construită tot de SpaceX, a sosit transportând astronautul NASA Nick Hague și cosmonautul rus Aleksandr Gorbunov și are două locuri suplimentare pentru Williams și Wilmore. Ar fi putut, de asemenea, să-i aducă pe astronauți înapoi în orice moment în ultimele șase luni sau cam așa ceva.
Nava spațială SpaceX Dragon Freedom este fotografiată andocată la Stația Spațială Internațională luni, 4 noiembrie 2024. Williams și Wilmore ar fi putut folosi capsula pentru a se întoarce pe Pământ în orice moment din septembrie anul trecut.
NASA
ascunde legenda
comută legenda
NASA
„Au avut un SpaceX Dragon acolo ca o barcă de salvare de urgență, pentru a-i aduce înapoi oricând aveau nevoie”, spune fostul astronaut NASA Scott Kelly.
Sponsor Message
În loc să se întoarcă imediat, Williams și Wilmore au fost pe deplin integrați în echipajul Expediției 72 la bordul stației spațiale. Williams a devenit comandantul stației în septembrie și atât ea, cât și Wilmore au lucrat la efectuarea de experimente și plimbări spațiale în timpul petrecut acolo. Musk și Trump au promovat teoria conform căreia Williams și Wilmore sunt blocați din motive politice, dar foști astronauți și oficiali NASA neagă această afirmație. Președintele Trump pare să fi făcut prima dată afirmația că astronauții au fost blocați din motive politice pe 28 ianuarie. „Tocmai i-am cerut lui Elon Musk și @SpaceX să 'meargă să-i recupereze' pe cei 2 astronauți curajoși care au fost practic abandonați în spațiu de către administrația Biden”, a scris președintele pe platforma sa de socializare Truth Social. „Teribil că administrația Biden i-a lăsat acolo atât de mult timp”, a postat Musk în aceeași zi pe platforma sa de socializare X. Cei doi au elaborat acea afirmație de mai multe ori de atunci. Cel mai notabil în timpul unui interviu cu Sean Hannity în februarie: „Au fost lăsați în spațiu”, i-a spus Trump lui Hannity. „Da, au fost lăsați acolo sus din motive politice, ceea ce nu este bine”, a adăugat Musk. După interviu, lucrurile s-au urâțit rapid pe X când un fost comandant al stației spațiale, Andreas Mogensen, a numit acea afirmație „o minciună”.
Ești complet retardat. SpaceX ar fi putut să-i aducă înapoi cu câteva luni în urmă. AM OFERIT ACEST LUCRU DIRECT administrației Biden și au refuzat. Întoarcerea A FOST amânată din motive politice. Idiot.
În răspunsul său, Musk l-a numit pe Mogenson „idiot” și a spus că s-a oferit direct să-i aducă pe astronauți mai devreme și a fost refuzat de administrația Biden. Foști oficiali NASA au contestat această afirmație. „Nu știu cu cine a vorbit”, a declarat fostul administrator adjunct al NASA, Pam Melroy, pentru Bloomberg într-un interviu. „Nu a fost [administratorul NASA] Bill [Nelson], nu am fost eu. Nu a fost conducerea noastră superioară de la sediu.” „Cu siguranță nu a ajuns la cunoștința mea”, i-a spus Nelson lui Washington Post. „Nu a existat nicio discuție despre asta. Poate că el [Elon Musk] a trimis un mesaj unei persoane de nivel inferior.”
Sponsor Message
NASA spune că a avut motive tehnice pentru a-i menține pe Williams și Wilmore la stația spațială Oficialii NASA actuali au fost mai puțin conflictuali, dar au citat totuși mai multe motive tehnice pentru a-i menține pe Williams și Wilmore la stație. „Conducerea noastră de la NASA încerca să se asigure că am luat în considerare totul doar la nivel tehnic, și asta am făcut”, a spus Ken Bowersox, administratorul asociat al NASA pentru operațiuni spațiale, în timpul unei conferințe de presă vineri.
Suni Williams călărește brațul robotic Canadarm2 al stației spațiale în timpul unei plimbări spațiale pe 30 ianuarie 2025. Williams a fost comandantul stației în mare parte a șederii sale.
A. Gorbunov/NASA
ascunde legenda
comută legenda
A. Gorbunov/NASA
Bowersox și managerul programului echipajului comercial Steve Stitch au citat costul și siguranța ca motive dominante pentru a-i menține pe cei doi astronauți veterani în aer mai mult decât era planificat. Bowersox a spus că trimiterea unei capsule suplimentare sau returnarea unei capsule mai devreme au fost „respinse destul de repede” din cauza preocupărilor bugetare. Au existat, de asemenea, probleme tehnice cauzate de decizia de a returna capsula Boeing cu care Williams și Wilmore au zburat inițial în spațiu fără ei. Când acea capsulă s-a întors pe Pământ goală în august, Williams și Wilmore și-au pierdut locurile—literalmente. Stitch spune că a fost important să aibă scaunele personalizate la bordul navei lor spațiale pentru a se asigura că cei doi astronauți nu sunt răniți în timpul reintrării și aterizării. Scaune noi personalizate au fost instalate pe capsula Dragon care a sosit în septembrie, asigurând o întoarcere lină. „Când am expus totul, cea mai bună opțiune a fost cu adevărat cea pe care ne angajăm acum”, a spus Stitch. Williams și Wilmore par fericiți să se întoarcă acasă, dar s-au descurcat bine în spațiu „Fiecare zi este interesantă pentru că suntem sus în spațiu și este foarte distractiv”, a spus Suni Williams în timpul unei conferințe de presă de la ISS pe 4 martie. „Cel mai greu este ca oamenii de la sol să nu știe exact când ne vom întoarce.” Wilmore a adăugat că astronauții sunt conștienți că orice călătorie în spațiu implică riscuri.
Sponsor Message
„Misiunea stației spațiale... este ceva în care credem profund”, a adăugat Wilmore. „Această credință ne permite să ne asumăm aceste riscuri.” Misiunile de lungă durată pot fi complicate din punct de vedere psihologic, spune fostul astronaut Scott Kelly, care a petrecut 340 de zile la bordul stației spațiale. Dar adaugă, nu are nicio îndoială că Williams și Wilmore au fost capabili să facă față. „Sunt profesioniști”, spune Kelly. „Sunt destul de sigur că nu au prea multe probleme cu asta.”