
În câteva cuvinte
Un tribunal din Londra a respins acuzația de terorism împotriva lui Liam Óg Ó hAnnaidh, membru al trupei de rap irlandeze Kneecap, din cauza unei erori tehnice de depunere a dosarului. Acuzația a fost formulată după ce rapperul a fluturat steagul Hezbollah la un concert. Membrii trupei au declarat că urmărirea penală a fost motivată politic, fiind legată de sprijinul lor vocal pentru cauza palestiniană.
O instanță din Londra a respins vineri o acuzație legată de terorism împotriva lui Liam Óg Ó hAnnaidh (cunoscut sub numele de scenă Mo Chara), membru al grupului irlandez de rap Kneecap. Decizia a fost luată pe baza unei erori tehnice în modul în care a fost înaintată acuzația, procurorii depășind termenul limită cu o zi.
Liam Óg Ó hAnnaidh fusese acuzat după ce a fluturat un steag al grupării militante libaneze Hezbollah, interzisă în Marea Britanie ca organizație teroristă, în timpul unui concert la Londra anul trecut.
Magistratul-șef Paul Goldspring, de la Curtea Coroanei Woolwich, a declarat că „aceste proceduri au fost instituite ilegal și sunt nule”. Decizia a fost primită cu aplauze puternice din partea susținătorilor rapperului, care a zâmbit și a arătat un deget mare în sus.
Trio-ul din Belfast, care cântă rap în engleză și irlandeză despre viața clasei muncitoare și reunificarea Irlandei, a fost criticat în mod repetat pentru declarațiile politice care par să glorifice grupuri militante, inclusiv Hezbollah și Hamas.
Rapperul în vârstă de 27 de ani a susținut că urmărirea penală a fost un efort motivat politic de a reduce la tăcere sprijinul trupei pentru cauza palestiniană. „Nu vom tăcea”, a spus el susținătorilor săi în fața instanței. „Ca oameni din Irlanda, știm ce înseamnă opresiunea, colonialismul, foametea și genocidul.”
Prim-ministrul Irlandei de Nord, Michelle O’Neill, a salutat decizia, afirmând că acuzațiile au făcut parte dintr-o „încercare calculată de a-i reduce la tăcere pe cei care se ridică și vorbesc împotriva genocidului israelian din Gaza.”
Serviciul de urmărire penală a Coroanei a anunțat că „revizuiește cu atenție decizia instanței” și a menționat că aceasta poate fi atacată cu recurs.