
În câteva cuvinte
Steven Kwan, outfielderul All-Star al echipei Cleveland Guardians, este temporar indisponibil din cauza durerilor la încheietură, adăugându-se pe lista de jucători accidentați ai echipei. În același timp, mai mulți jucători cheie, inclusiv Shane Bieber, se află în diferite stadii de recuperare.
CLEVELAND — Outfielderul All-Star al echipei Guardians, Steven Kwan, a fost lăsat în afara lotului pentru meciul de vineri împotriva celor de la Athletics din cauza unor dureri persistente la încheietura mâinii drepte.
Managerul Stephen Vogt a declarat că starea lui Kwan este evaluată de la o zi la alta și că acesta se confruntă cu probleme la încheietură de peste o lună. Kwan a părăsit un meci pe 28 mai împotriva Los Angeles Dodgers din cauza unei inflamații la aceeași încheietură.
După ce a jucat în All-Star Game marți seară, Kwan s-a întâlnit cu medicii miercuri și a primit o injecție. În ciuda durerilor, lovitura sa din inning-ul al nouălea în All-Star Game a permis echipei sale să egaleze.
"L-am încurajat să joace în All-Star Game. Și-a câștigat acest drept. Știam că această procedură urmează", a spus Vogt.
Acesta este doar al șaselea meci ratat de Kwan în acest sezon, care are o medie la bătaie de .285, cu șase home run-uri și 32 de RBI-uri.
Alte actualizări din cadrul echipei:
- Pitcher-ul Shane Bieber, care se recuperează după o operație Tommy John suferită în aprilie 2024, își va face următoarea apariție de reabilitare marți.
- Infielder-ul Gabriel Arias a început un program de reabilitare la echipa Triple-A Columbus vineri seară, după ce a suferit o entorsă la glezna stângă pe 29 iunie.
- Pitcher-ul dreptaci Nic Enright a fost rechemat de la Columbus după ce Paul Sewald a fost plasat pe lista de accidentați pentru 15 zile din cauza unei întinderi la umărul drept.
- Tânărul talentat Travis Bazzana, prima alegere în draftul de amatori de anul trecut, a fost activat de pe lista de accidentați la echipa Double-A Akron, după ce a lipsit două luni din cauza unei întinderi la mușchiul oblic.