În câteva cuvinte
O instanță federală de apel din SUA a declarat ilegale anumite tarife impuse de Donald Trump pe importurile din China în 2019. Curtea a considerat că procedurile legale nu au fost respectate la impunerea acestora. Decizia ar putea permite firmelor americane să solicite recuperarea taxelor vamale plătite.
Curtea de Apel Federală a Statelor Unite a decis că fostul președinte Donald Trump și-a depășit atribuțiile atunci când a impus tarife pe o gamă largă de importuri din China în 2019, invocând Secțiunea 301 din Legea Comerțului din 1974. Aceste tarife au făcut parte din războiul comercial inițiat de administrația Trump împotriva Beijingului.
Decizia completului format din trei judecători reprezintă o victorie semnificativă pentru importatorii americani care au contestat legalitatea majorării tarifelor. Curtea de Apel a confirmat o hotărâre anterioară a Curții Statelor Unite pentru Comerț Internațional.
Importatorii, inclusiv HMTX Industries (producător de pardoseli), au intentat proces, susținând că Oficiul Reprezentantului Comercial al Statelor Unite (USTR) nu a urmat procedurile adecvate atunci când a extins tarifele în 2019, vizând importuri în valoare de aproximativ 300 de miliarde de dolari. Aceștia au afirmat că USTR nu a permis comentarii publice corespunzătoare și nu a luat în considerare toate aspectele la impunerea tarifelor din "listele 7 și 8".
Deși Curtea de Apel a reafirmat că USTR are autoritatea de a modifica sau înceta acțiunile comerciale inițiate în cadrul unei investigații conform Secțiunii 301, curtea a fost de acord cu instanța inferioară că USTR nu a îndeplinit cerințele procedurale la impunerea acestor tarife suplimentare specifice. Curtea a decis că USTR nu a răspuns adecvat la comentariile publice privind aceste tarife și nu și-a explicat decizia în mod corespunzător.
Hotărârea instanței înseamnă că aceste runde specifice de tarife, impuse în 2019, au fost ilegale. Cu toate acestea, decizia nu anulează complet toate tarifele Trump pe importurile chinezești, deoarece rundele anterioare de tarife impuse în 2018 nu au fost contestate pe motive procedurale similare. Cu toate acestea, decizia deschide posibilitatea ca firmele americane să intenteze procese pentru recuperarea taxelor vamale plătite pentru aceste tarife. Implicațiile deciziei ar putea avea un impact semnificativ asupra relațiilor comerciale SUA-China și asupra economiei americane.
